Обезьяний лес. Том 2 - Мари Штарк

– Эберт Бём правда мой отец?

Кэсси быстро вытерла слезы и прокашлялась, чтобы голос был твердым

– Твой отец умер, его убили плохие люди…

Дверь открылась, из коридора полилась какая-то странная, обволакивающая музыка, ее перебивали голоса, судя по звуку, из гостиной.

На пороге появился Соломон. Он посмотрел на Кэтрин, а потом на Кэсси:

– Иди поешь, ребята привезли еды, еще Фиби наготовила. Тебе нужно восстанавливаться… – Он оценил завалы на прикроватной тумбочке. – …Точно не этим. Не беспокойся, сладости не закончатся, но тебе стоит обратить внимание на нормальную еду.

– Да, Кэсси, иди. – Кэтрин скинула плед с ее ног и помогла ей подняться. Боль в мышцах все еще давала о себе знать.

Кэсси направилась к двери, а мама начала беседовать с Соломоном в их комнате. Дверь они не закрывали. Кэсси показалось, что он сделал это нарочно – выгнал ее из комнаты, чтобы побеседовать с Кэтрин. Будто других комнат нет в доме.

«Ну и что я узнала? Ничего», – удрученно заметила Кэсси. Разговор только-только наладился, она бы набралась смелости заговорить с мамой про ее прошлое, но приход Соломона все испортил. Кэсси недовольно глянула на него с тем намерением, чтобы он понял, что помешал им. Но лицо Соломона не выражало никакой причастности. Он дома, ходит куда и когда хочет. То есть катается.

А потом у нее мелькнула мысль…

– Что-то не так с дядей Холом? – осторожно спросила она. – Или что-то еще?

– Все хорошо, просто нам нужно обсудить, как будет протекать твое обучение, которое вот-вот начнется, – сказал Соломон.

Это просто замечательные новости! Кэсси не терпелось принять свои способности, чтобы разобраться со всеми интригами в прошлом одним прикосновением.

– А со мной почему вы не обговариваете это? – Кэсси осмотрела их возмущенным взглядом. – Или у меня нет права голоса?

– Кэсси! – Мама хотела было пристыдить ее за тон, но остановилась.

– К сожалению, Кассандра, это и для нас большая привилегия. – Соломон потер кончик носа. – Не волнуйся, мы предоставим тебе выбор. А пока набирайся сил. – Он указал рукой на дверь. – Вскоре отдых станет для тебя роскошью, пользуйся.

Стоя чуть поодаль от распахнутых дверей в гостиную, Кэсси ощущала, как ее немного потряхивало от волнения. Ей не особо хотелось есть в присутствии людей Святого Йонаса. Это ведь головорезы, бандиты, воры. И Дэвид. Сейчас Кэсси уже хотелось, чтобы он там был. Она поправила волосы, разгладила майку и дурацкие джинсовые шорты и вошла.

Она хотела поздороваться, осмотреть всех, но ее планы нарушил возглас:

– О! – Голоса утихли, звон посуды тоже, только звучала та самая, как показалось Кэсси, нескончаемая обволакивающая музыка. – Полукровка пришла.

Это был Вафи. Тот самый Вафи, который угрюмо сидел всю дорогу за рулем и молча вез их сюда. А если и говорил, то резко и грубо, лишь приказами. Сейчас он сидел за столом, развалившись на мягком стуле, в одной руке держал стопку с алкоголем, а другой обнимал розовощекую Нессу за плечи. Она ощерялась во весь рот и держала точно такую же узкую стопку, доверху наполненную водкой. Жидкость переливалась за края, когда они оба покачивались, и заливала мясную нарезку на столе под рукой Нессы.

– Знаешь, Кэсс, как по-баридски будет «полукровка»? – Несса пихнула Вафи в грудь. – Скажи, скажи, а то я не выговорю!

– Пустая твоя башка! – Вафи постучал костяшками пальцев по ее темечку, Несса гортанно захохотала, чуть отдалилась от него и, запрокинув голову, махом опустошила стопку. Девушка сморщилась, Вафи и сидевший рядом пухлый парень рассмеялись над ней.

Кэсси мельком глянула на второго парня. Судя по его внешности, он был из Онибо́дхи, страны, известной поклонением священному мулу – огромному быку с двумя парами рогов. Еще там очень грязные улицы и высокий уровень безработицы. Либо же этот парень мог быть из соседней небольшой, но богатой страны Па́клы. Жители этих стран внешне были схожи, хотя порой враждовали. Кожа цвета темно-оливковой тени, темные опущенные глаза, обрамленные густыми ресницами, такие же густые и широкие брови, прямой нос и обрезанные уши. Кэсси знала из истории, что у каждого хишои́ста[22] срезаны верхние части ушей. Это делается во время приобщения к вере. Таким образом они говорят, что не слышат другой мир, они другие. Чем больше было срезано, тем сильнее хишоист хотел показать свою любовь к вере и к священному мулу Хишину. У этого парня уши были срезаны не так сильно, максимум на сантиметр. Выглядело это необычно, Кэсси заставляла себя не так часто глазеть на его уши.

Черные волосы у этого парня, на вид которому далеко за двадцать, выстрижены под горшок, а на висках и затылке они были намного короче, наверняка, чтобы показывать уши. Свет скользил по идеально расчесанной и уложенной шевелюре. Парень был полноватым, но не безобразным, скорее, круглым: с круглым лицом и животом, напоминающим надутый шар.

Кэсси перевела взгляд тут же, как только он украдкой глянул на нее. Заприметив стул, находящийся чуть поодаль ото всех, она села на него.

– Добрый вечер. – Кэсси звучала убедительно, не робко. Парень с обрезанными ушами поздоровался, как и Патрик, тихо сидящий за столом, остальные промолчали.

Их волновала другая тема.

– Полукровка на баридском – точальми́на, – сказал Вафи, закусывая свернутым в трубочку ломтиком бекона с начинкой из белого плавленого сыра и ароматного чеснока.

Не прожевав до конца, он тут же сунул в рот скрученный в розочку слайс красной рыбы, присыпанной черной икрой, которую он частично обронил на стол и блюда, пока нес ко рту, и невнятно договорил:

– Типа… двоедушная.

– Точальмина. – Несса произнесла слово, словно пробуя его на языке. – Мне это даже больше нравится, чем какая-то полукровка.

Кэсси ничего им не ответила. Она быстро осмотрела блюда на столе и, когда увидела среди посуды, яств, бутылок алкоголя и разнообразных нарезок катану, слегка опешила. Они положили катану прямо вдоль стола. На остром лезвии Кэсси разглядела засохшие пятна крови, белую рукоять покрывали кровавые отпечатки пальцев.

– Как тебе? – неожиданно спросил Дэвид, хранивший до этого молчание.

Кэсси увидела его, сидящего на месте Фиби. Неподалеку от него сидел Патрик и молча опустошал тарелку с едой у себя под носом. Он выглядел зажатым, видимо, хотел поскорее наесться и покинуть это место. Либо Кэсси не так все поняла.

– Откуда она у вас? Чья она?

– Это наш трофей. – Дэвид взял со стола стопку водки и вальяжно откинулся на спинку стула. В глазах брата плясали искорки, и губы он скривил так мерзко, что Кэсси хотелось передернуть плечами, скинуть с себя гнилую