Звездный час Нидерландов. Войны, торговля и колонизация в Атлантическом мире XVII века - Вим Клостер

vande nacht, dat is, Van het overgaen vande Bahia, met Eenen heylsamen raedt, wat daer over te doen staet [Эваут Тейллинк. Второй дозорный приносит ночью известия о переходе Баии из рук в руки с полезным советом, что делать дальше. — нид.] (’s-Gravenhaghe: Aert Meurs, 1625).

Udemans 1640 — Godfried Udemans. ’t Geestelyck Roer Van ’t Coopmans Schip. Dat is: Trouwbericht, hoe dat een Coopman, en Coopvaerder, hem selven dragen moet in syne handelinge, in Pays, ende in Oorloge, voor God, ende de Menschen, te Water ende te Lande, insonderheydt onder de Heydenen in Oost ende West-Indien: ter eeren Gods, stichtinge syner Gemeynten, ende saligheydt syner zielen: mitsgaders tot het tijtlich welvaren van het Vaderlandt, ende syne Familie [Годфрид Удеманс. Духовный штурвал торгового корабля, или Подлинный рассказ о том, как подобает купцу вести себя на суще и на море, во времена мира и войны, перед Богом и людьми, в особенности среди язычников в Ост– и Вест-Индии, к чести Божией, в назидание своей общине и ради спасения своей души, а равно и для нынешнего благополучия отечества и своей семьи. — нид.], 2nd ed. (Dordrecht: Francoys Boels, 1640).

van Aitzema 1669 — Lieuwe van Aitzema. Saken van staet en oorlogh, in, ende omtrent de Vereenigde Nederlanden [Лиувэ ван Айтсема. Дела военные и государственные Соединенных Провинций Нидерландов и соседних стран. — нид.], 6 vols. (’s-GravenHaghe: Johan Veely, Johan Tonger-loo, ende Jasper Doll, 1669).

van Beverwijck 1642 — Johan van Beverwijck. Inleydinge tot de Hollantsche genees-middelen. Ofte Kort Bericht, Dat elck landt genoegh heeft, tot onderhoudt van het Leven, ende de Gesontheyt der Inwoonders [Йохан ван Бевервейк. Введение в нидерландскую медицину, или Краткий рассказ о том, что во всякой земле имеется довольно средств для сохранения жизни и здоровья ее обитателей. — нид.] (Dordrecht: Jasper Gorissz., 1642).

van Quelen 1640 — Augustus van Quelen. Kort Verhael Vanden staet van Fernanbuc, Toe-ge-eygent de E. Heeren Gecommitteerde ter Vergaderinghe vande Negenthiene, inde Geoctroyeerde WestIndische Compagnie, ter Camere van Amstelredam [Аухюстюс ван Квелен. Краткий отчет о ситуации в Пернамбуку, представленный господам агентам Девятнадцати господ Вест-Индской компании (для Амстердамской палаты). — нид.] (Amsterdam, 1640).

van den Enden 1992 [1665] — Franciscus van den Enden. Vrije Politijke Stellingen [Франсискюс ван ден Энден. Свободные политические суждения. — нид.] (1665), ed. Wim Klever (Amsterdam: Wereldbibliotheek, 1992).

vanden Broeck 1651 — Matheus vanden Broeck. Journael ofte Historiaelse Beschrijvinge van Matheus vanden Broeck. Van ’t geen hy selfs ghesien ende waerachtigh gebeurt is, wegen ’t begin ende Revolte van de Portugese in Brasiel, als mede de conditie en het overgaen van de Forten aldaer [Матеюс ванден Брук. Журнал, или Историческое описание Матеюсом ванден Бруком всего, чему он был очевидцем и что по правде происходило в начале восстания португальцев в Бразилии, а также состояния и сдачи расположенных там укреплений. — нид.] (Amstelredam: Gerrit van Goedesbergen, 1651).

van der Capellen 1777–1778 [1654] — Alexander van der Capellen. Gedenkschriften van Jonkheer Alexander van der Capellen, Heere van Aartsbergen, Boedelhoff, en Mervelt: beginnende met den jaare 1621, en gaande tot 1654, 2 vols. [Александер ван дер Капеллен. Мемуары Александра ван дер Капеллена, помещика, владельца Артсбергена, Буделхоффа и Мервелта, с 1621 по 1654 год. — нид.] (Utrecht: J. v. Schoonhoven en Comp, 1777–1778).

Wassenaer 1626a — Nicolaes van Wassenaer. ’t Hiende deel of ’t vervolgh van het Historisch verhael aller gedenck-waerdiger, die van octobrj des jaers 1625. tot april, des jaers 1626. voor-ghevallen sijn [Николас ван Вассенар. Десятый том, или Продолжение исторического повествования о всех достопамятных событиях с октября 1625 года по апрель 1626 года. — нид.] (Amsterdam: Johannes Janssonius, 1626).

Wassenaer 1626b — Nicolaes a Wassenaer. Het elfde deel of ’t vervolgh van het Historisch verhael aller ghedencwaerdiger geschiedenisen, die van aprili tot october, deses jaers 1626 voorgevallen syn [Николас а Вассенар. Одиннадцатый том, или Продолжение исторического повествования о всех достопамятных событиях с апреля по октябрь сего 1626 года. — нид.] (Amsterdam: Johannes Janssonius, 1626).

Wassenaer 1627 — Nicolaes a Wassenaer. ’t Waelfde deel of ’t vervolgh van het Historisch verhael aller gedenckwaerdiger geschiedeniss. die van octobri des jaers 1626. tot april, des jaers 1627. voorgevallen zin [Николас а Вассенар. Двенадцатый том, или Продолжение исторического повествования о всех достопамятных событиях с октября 1626 года по апрель 1627 года. — нид.] (Amsterdam: Johannes Janssonius, 1627).

Westhuysen, n.d. — Abrahamus a Westhuysen. Waerachtig verhael van de heerlyke overwinning van Pirmeriba ende de riviere Seraname [Абрахамус Вестхёйсенский. Подлинный отчет о блестящей победе при Парамарибо и на реке Суринам. — нид.] (’s-Gravenhage: Iohannes Rammazeyn, n.d.).

Willem Frederik 1995 — Willem Frederik. Gloria parendi: Dagboeken van Willem Frederik, stadholder van Friesland, Groningen en Drenthe, 1643–1649, 1651–1654 [Вильгельм Фридрих. Слава быть рожденным: дневники Вильгельма Фридриха, статхаудера Фрисландии, Гронингена и Дренте, 1643–1649, 1651–1654. — лат., нид.], ed. Jacob Visser and G. N. van der Plaat (Den Haag: Nederlands Historisch Genootschap, 1995).

Witsen 1671 — Nicolaes Witsen. Aloude en hedendaegsche scheeps-bouw en bestier [Николас Витсен. О древнем и новом кораблестроении и управлении судами. — нид.] (Amsterdam: Casparus Commelijn; Broer en Jan Appelaer, 1671).

Источники и исследования, переведенные на русский язык

Израэль 2018 — Израэль Д. Голландская Республика. Ее подъем, величие и падение. 1477–1806. В 2 т. М.: Клио, 2018.

Рэли 1963 — Рэли У. Открытие богатой, обширной и прекрасной Гвианской империи. М.: Географгиз, 1963.

Исследования

Abendanon 1921 — Jacques Henrij Abendanon. De vlootaanval onder bevel van Jhr. Pieter van der Does op de Canarische eilanden en het eiland Santo Thomé in 1599 volgens Nederlandsche en Spaansche bronnen. Bijdragen voor Vaderlandsche Geschiedenis en Oudheidkunde, ser. 5, 8 (1921).

Adams 1994 — Julia Adams. Trading States, Trading Places: The Role of Patrimonialism in Early Modern Dutch Development. Comparative Studies in Society and History 36, no. 2 (1994).

Adams 1994 — Simon Adams. Tactics of Politics? ‘The Military Revolution’ and the Hapsburg Hegemony, 1525–1648. in The Military Revolution Debate: Readings on the Military Transformation of Early Modern Europe, ed. Clifford J. Rogers (Boulder: Westview Press, 1995).

Agostini 2007 — Thomas Agostini. ‘Deserted His Majesty’s Service’: Military Runaways, the British-American Press, and the Problem of Desertion during the Seven Years’ War. Journal of Social History 40, no. 4 (2007).

Akenson 1997 — Donald Harman Akenson. If the Irish Ran the World: Montserrat, 1630–1730 (Montreal: McGill-Queen’s University Press, 1997).

Albuquerque 2006 — Marcos Albuquerque.