История войны 1814 года во Франции - Модест Иванович Богданович

КАВАЛЕРИЯ

Генерал-майор Крейц

Всего же в корпусе графа Толстого: 11 938 человек с 36 орудиями.

(Рапорт о состоянии войск Польской армии от 11 апреля ст. ст. 1814 года за подписью графа Беннигсена.)

34 Письмо графа Беннигсена к князю Волконскому от февраля (Журнал входящим бумагам.

№ 429).

35 Донесение императору Александру I графа Беннигсена от 21 февраля (5 марта) (Журнал входящим бумагам. № 506).

36 Письмо к графу Беннигсену маршала Даву от 14 апреля н. ст.

37 Отзыв французского Временного правительства к маршалу Даву.

«Monsieur le maréchal! Le gouvernement provisoire vous envoie le récit le plus fidel des évè-nemens, qui se sont passés depuis quelques jours[126], car maintenant la vérité est le seul langage que les autorités ont besoin d’employer. Vous verrez, Monsieur le maréchal, combien d’hommes considérables dans l’armée ont réuni leurs éfforts et leurs services à la cause pure et glorieuse, à la quelle nous nous dévouons. Le maréchal Marmont dans l’armée, au sénat les rnaréchaux Kellermann, Serrurier, les généraux Legrand, Dupont, Dessoles, Nansouty, etc. qui plus prés des évènemens les ont dévancé par leur exemple.

Mais votre gloire, monsieur le maréchal, votre amour pour la patrie, votre ardeur généreuse pour le repos de la France, nous répondent de vos sentimens. En nous les faisant connaître et en vous joignant à nous, vous procurerez une grande joie au gouvernement, qui sera partagée de tous les cœurs français.

Recevez, monsieur le maréchal, l’assurance de notre haute considération.

Paris, ce 5 avril 1814».

Signé: Le p-ce de Benevant.

François Jaucourt.

L’abbé Montesquieu.

Le due d’Alberg. le g-l comte de Beurnonville.

38 Письмо графа Беннигсена к маршалу Даву.

«Je Vous envoie par mes aides-de-camp le lieutenant-colonel de Bouche-Munich et le capitaine en second de la garde de Sa Majesté Impériale prince Golitzine une dépêche que le gouvernement provisoire de la France m’a chargé de faire parvenir à Votre Excellence. Le système du gouvernement ayant changé, l’Empereur Napoléon n’est plus et Louis XVIII est Roi de France et de Navarre.

Quelles sont maintenant vos résolutions, Monsieur le Maréchal ? Et puis-je espérer qu’enfin Vous voudrez bien faire cesser les hostilités que le pouvoir suprême ne tolère plus entre les troupes que nous commandons, et parmi les quelles la bonne harmonie semble de jour en jour s’établir d’avantage.

Je Vous prie de recevoir etc.»

Ce 8 (20) avril 1814.

Pinneberg

Signé: C-te Bennigsen.

(Журнал входящим бумагам. № 744).

39 Донесение императору Александру I графа Беннигсена от 11 (23) апреля из Пиннеберга (Журнал входящим бумагам. № 744).

40 Источниками для описания осады Гамбурга, кроме донесений Беннигсена, служили: Plotho, III. 515-521. – Oestreich. milit. Zeitschr. 1827. VIII und IX. – Fr. Richter. Geschichte des deutschen Freiheitskrieges vom Jahre 1813 bis zum Jahre 1815. III. 588-600. – Sporschill. Die grosse Chronik. I. 1192-1216. – Журнал действий, веденный подполковником Фиглевым.

41 Mémoires tirés des papiers d’un homme d’état. XII. 415-417. – Thiers. Histoire du Consulat et de l’Empire. Edit. de Brux. XV III. 153-176.

42 Михайловский-Данилевский. Описание похода во Франции 1814 года. – Thiers. XVIII. 177-178.

43 Mémoires d’un homme d’état. XII. 429. – Thiers. XV III. 180 et 202-204.

44 В определении Генерального совета Сенского департамента, на основании которого было представлено оружие генералу Сакену, сказано:

«Séance du mardi 31 mai, 1814.

Le Conseil général du département de la Seine, faisant à Paris fonctions du Conseil municipal.

Considérant que la nomination de M. le Général baron de Sacken au gouvernement du Paris a ramené dans cette ville le repos et la sécurité.

Qu’à peine les désordres inséparables de la présence des troupes sur un seul point lui étaient-ils connus, que déjà les mesures étaient prises pour les réparer et en empêcher le retour.

Que M. le Général Sacken a su gouverner Paris sans déranger ni les habitudes, ni les travaux d’aucun citoyen, qu’il a su faire respecter toutes les autorités de la cité et ménager à Paris des dépenses considérables,

Qu’à l’aide de sa surveillance on a joui par anticipation de tons les avantages et de toutes les garanties d’un temps de paix,

Que M. le Général Sacken parait avoir attaché de la gloire à mériter l’estime des Parisiens et des Français,

Que la ville de Paris s’empresse de publicr qu’il a mérité la sienne,

Qu’elle a besoin en même tems, surtout au moment où la paix vient d’être proclamée, de lui manifester sa reconnaissance pour tant de bienfaits dont chaque citoyen a recueilli le fruit, et qu’il sait lui devoir,

Le Conseil général du département de la Seine, Conseil municipal de Paris, convaincu qu’il ne sera, en le faisant, que l’interprète des sentimens de tous.

Arrête qu’il sera offert a M. le Général baron de Sacken une éрéе avec deux pistolets et une carabine de la manufacture de Versailles, et que sur l’éрéе il sera inscrit d’un côté: Paix de 1814, et de l’autre: la Ville de Paris au Général Sacken,

Arrête en outre, que la présente délibération sera portée à M. le Général par une députation composée par M. le préfet, quatre maires ou adjoints et quatre membres du conseil municipal».

45 Русская армия для возвращения к Рейну и далее в Россию была разделена на пять корпусов. (Состав их показан в конце сей главы.) Каждый из них двигался по определенному маршруту в трех эшелонах, из которых два состояли из пехоты с пешей артиллерией, а третий – из кавалерии с конной артиллерией.

(Instruction relative à la marche des troupes russes sur le Rhin, signée par le général comte Dupont. – Principes arrêtés pour la marche des troupes par M. le maréchal comte Barclay de-Tolly.)

46 Магазины для снабжения войск на марше были учреждены на каждом этапе (переход), а госпитали на расстоянии один от другого пяти или шести переходов.

(Itinéraire pour les troupes russes en France jusqu’au Rhin.)

Больные же и раненые были оставлены во Франции до выздоровления с госпитальной прислугой под ведением гвардии полковника Белоградского. (Инструкция, ему данная, помещена