Ферма. Неудобная история, которую вычеркнули из хроник Холокоста - Джуди Раковски

Michlic, Joanna B. Jewish Children in Nazi-Occupied Poland: Survival and Polish-Jewish Relations during the Holocaust as Reflected in Early Postwar Recollections. Search and Research 14. Jerusalem: Yad Vashem, 2008.

Michlic, Joanna B. «Many Faces of the Memory of the Holocaust in Post-Communist

Poland». В Legends and Legacies 11: Expanding Perspectives on the Holocaust in a Changing World, edited by Hilary Earl and Karl A. Schleunes, 144–179. Evanston, IL: Northwestern University Press, 2019.

Michlic, Joanna B. Poland’s Threatening Other: The Image of the Jew from 1880 to the Present. Lincoln: University of Nebraska Press, 2006.

Michnik, Adam. «Poles and the Jews: How Deep the Guilt?» New York Times, 17 марта 2001 года. https://www.nytimes.com/2001/03/17/arts/poles-and-the-jews-how-deep-the-guilt.html.

Michnik, Adam. «The Shock of Jedwabne». В In Search of Lost Meaning: The New Eastern Europe, 204–212. Berkeley: University of California Press, 2011.

Mikics, David. «The Day We Burned Our Neighbors Alive». Tablet, 20 октября 2015 года. https://www.tabletmag.com/sections/arts-letters/articles/anna-bikont-jedwabne.

«Obchody 75. rocznicy powstania Narodowych Sił Zbrojnych». Institute of National Remembrance, 16 сентября 2017 года. https://ipn.gov.pl/pl/aktualnosci/41742, Obchody-75-rocznicy-powstania-Narodowych-Sil-Zbrojnych-Warszawa-16-wrzesnia-2017.html.

Pileggi, Tamar. «Poland Moves to Strip Jewish Holocaust Scholar of Award». Times of Israel, 14 февраля 2016 года. https://www.timesofisrael.com/poland-moves-to-strip-jewish-holocaust-scholar-of-award/.

Polonsky, Antony, ed. «My Brother’s Keeper?»: Recent Polish Debates on the Holocaust. London: Routledge, 1990.

Polonsky, Antony, and Joanna B. Michlic. The Neighbors Respond: The Controversy over the Jedwabne Massacre in Poland. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2004.

Popowycz, Jennifer. «Nazi Forced Labor Policy in Eastern Europe». National World War II Museum, 14 марта 2022 года. https://www.nationalww2museum.org/war/articles/nazi-forced-labor-policy-eastern-europe.

«Populations and Migration». YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe. Accessed June 30, 2022. https://yivoencyclopedia.org/article.aspx/Population_and_Migration/ Population_since_World_War_I#id0ezsbi.

Raack, R. C. «Stalin Fixes the Oder-Neisse Line». Journal of Contemporary History 25, no. 4 (October 1990): 467–488. https://www.jstor.org/stable/260758.

«Sachsenhausen». Мемориальный музей холокоста, США. Посещено 24 июля 2022 года. https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/sachsenhausen#prisoners-in-the-camp.

«Schindler’s Lists». Мемориальный музей холокоста, США. Посещено 20 июля 2022 года. https://www.ushmm.org/online/hsv/source_view.php?SourceId=20610.

Skibińska, Alina, and Jakub Petelewicz. «Udział Polakow w zbrodniach na Żydach na prowincji regionu świętokrzyskiego». Zagłada Żydów 1 (2005): 114–148. https://doi.org/10.32927/ZZSiM.151.

Sobieski, John. The Life of King John Sobieski: John the Third of Poland, a Christian Knight, the Savior of Christendom. Boston: Richard G. Badger, 1915.

Sommer, Anna. «Auschwitz Today: Personal Observations and Reflections about Visitors to the Auschwitz-Birkenau State Museum and Memorial». Les Cahiers Irice 7, no. 1 (2011): 87–94. https://doi.org/10.3917/lci.007.0087.

Stola, Dariusz. «The Polish Government in Exile and the Final Solution». В Contested Memories: Poles and Jews during the Holocaust and Its Aftermath, 85–96. Piscataway, NJ: Rutgers University Press, 2003.

Stutz, Eli. «Saved by Keeping Shabbat». Israel National News, 14 апреля 2010 года. https://web.archive.org/web/20211217071934/https://www.israelnationalnews.com/news/137018.

Teller, Adam. «Polish-Jewish Relations: Historical Research and Social Significance: On the Legacy of Jacob Goldberg». Studia Judaica 15, no. 1–2 (2012): 29–30.

Tokarska-Bakir, Joanna. «How to Exit the Conspiracy of Silence?: Social Sciences Facing the Polish-Jewish Relations». East European Politics and Societies: and Cultures 25, no. 1 (2011): 129–152. https://doi.org/10.1177/0888325410387640.

Tokarska-Bakir, Joanna. Jewish Fugitives in the Polish Countryside, 1939–1945: Beyond the German Holocaust Project. Eastern European Culture, Politics and Societies 18. Warsaw: Peter Lang, 2022.

Tokarska-Bakir, Joanna. «The Ultimate Lost Object». Доклад, презентованный на Втором ежегодном семинаре по польским еврейским исследованиям, Принстонский университет, 17–19 апреля 2015 года. https://doi.org/10.13140/RG.2.1.3613.0725.

Tokarska-Bakir, Joanna, and Avner Greenberg. «The Unrighteous Righteous and the Righteous Unrighteous». Dapim: Studies on the Shoah 24, no. 1 (2010): 11–63. https://doi.org/10.1080/ 23256249.2010.10744397.

van Pelt, Robert Jan, Luis Ferreiro, and Miriam Greenbaum, eds. Auschwitz: Not Long Ago. Not Far Away. New York: Abbeville Press, 2019.

Vinokour, Maya. «90 % of Polish Jews Died in the Holocaust. So Why Are Poland’s Nationalists Chanting ‘Get the Jews Out of Power’?» Haaretz, 13 ноября 2017 года. https://www.haaretz.com/jewish/holocaust-remembrance-day/2017–11–13/ty-article/why-polish-nationalists-chant-get-the-jews-out-of-power/0000017f-e7fe-d97e-a37f-f7ffb30e0000.

«Warsaw Ghetto». Музей Яд Вашем. Посещено 24 июля 2022 года. https://yadvashem.org/holocaust/about/ghettos/warsaw.html.

Wauchope, Mary. «The Counterfeiters: Seeking Moral Lessons from a Holocaust Thriller». Shofar 28, no. 4 (2010): 57–71. http://www.jstor.org/stable/10.5703/shofar.28.4.57.

Wolentarska-Ochman, Ewa. «Collective Remembrance in Jedwabne: Unsettled Memory of World War II in Postcommunist Poland». History & Memory 18, no. 1 (2006): 152–178. https://muse.jhu.edu/article/196874.

Wrobel, Piotr. Historical Dictionary of Poland, 1945–1996. New York: Routledge, 1998.

Zimmerman, Joshua D. The Polish Underground and the Jews, 1939–1945. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.

Zimmerman, Joshua D. «The Polish Underground Home Army (AK) and the Jews: What Postwar Jewish Testimonies and Wartime Documents Reveal». East European Politics and Societies: and Cultures 34, no. 1 (2020): 194–220. https://doi.org/10.1177/0888325419844816.

Перевод решения судьи Иоанны Вишневской-Садомской, Апелляционный суд Варшавы, I гражданское отделение, I ACa 300/21, Решение от имени Республики Польша, 16 августа 2021 года.

Примечания

Пролог. Хена в убежище

1 Jennifer Popowycz, «Nazi Forced Labor Policy in Eastern Europe», National WWII Museum, 14 марта 2022 года, https://www.nationalww2museum.org/war/articles/nazi-forced-labor-policy-eastern-europe.

Глава 1. Потерян и найден

1 David M. Crowe, Oskar Schindler: The Untold Account of His Life, Wartime Activities, and the True Story Behind the List (Cambridge, MA: Westview Press, 2004), 237.

2 Mary Wauchope, “The Counterfeiters: Seeking Moral Lessons from a Holocaust Thriller,” Shofar 28, no. 4 (2010): 57–71, http://www.jstor.org/stable/10.5703/shofar.28.4.57.

3 «Заксенхаузен», United States Holocaust Memorial Museum, посещено 24 июля 2022 года, https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/sachsenhausen.

4 «Список Шиндлера», United States Holocaust Memorial Museum, посещено 20 июля 2022 года, https://www.ushmm.org/online/hsv/source_view.php?SourceId=20610.

Глава 2. Старый свет

1 Mark Tolts, «Populations and Migration: Population since World War I», YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe, 12 октября 2010 года, https://yivoencyclopedia.org/article.aspx/Population_and_Migration/Population_since_World_War_I.

2 John Sobieski, The Life of King John Sobieski: John the Third of Poland, a Christian Knight, the Savior of Christendom (Boston: Richard G. Badger, 1915), viii.

3 «Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945», United States Holocaust Memorial Museum, посещено 30 июня 2022 года, https://www.ushmm.org/research/publications/encyclopedia-сamps-ghettos.

4 Joshua D. Zimmerman, The Polish Underground and the Jews, 1939–1945 (Cambridge: Cambridge University Press, 2015), 13–35.

5 Joanna Dobrowolska, «A Complicated Peace: Nationalism and Antisemitism in Interwar Poland» (диссертация, Utah State University, 2018), 25, https://digitalcommons.usu.edu/etd/7103/.

6 Joanna B. Michlic, «Many Faces of the Memory of the Holocaust in Post-Communist Poland», в Lessons and Legacies XI: Expanding Perspectives on the Holocaust in a Changing World, ред. Hilary Earl and Karl A. Schleune (Evanston, IL: Northwestern University Press, 2019), 144–179.