Эледра - Нурия Перра

– Иди ты к черту!

Замолчав, чтобы не сбить дыхание, мы старательно избегали челюстей преследующих нас церберов. Каждый из нас понимал, что нам не добежать до Бивер-стрит. Она была слишком далеко, чтобы мы оба смогли выдержать темп бега до конца с турринами почти кусающими нас за пятки. Нужно было срочно придумать что-то и найти транспорт.

Я прокручивала название улицы в голове, стараясь вспомнить хоть что-то потенциально полезное. Эта улица известна как «Улица Мусора», и не так давно оттуда начали вывозить отходы. Колонна мусоровозов ездила по расписанию по соседней улице… Я видела это во время патруля с Трейсом…

– Есть идея, – бросила я, почти прыгая между испуганными прохожими.

Лео кивнул, продолжая уворачиваться и от людей, и от турринов.

– Туда ездит колонна мусоровозов, в которые мы можем запрыгнуть, если нам повезет и их расписание такое же, как и в выходные.

Эта фраза отняла у меня больше сил, чем хотелось бы и я сбилась с шага и тут же почувствовала на щиколотке обжигающее дыхание туррина. Уже представляя, как эта тварь раскрыла пасти, готовясь откусить мне ногу, я запрыгнула на ближайшие ступеньки подъезда, перепрыгивая с них на тонкую парковку для велосипеда и не слишком изящно снова приземлилась рядом с Лео, чем напугала женщину с ребенком. Позади раздался пронзительный крик. Но кроме него никаких ужасных, означающих смерть женщины, звуков не последовало.

– Давай рискнем. Если не повезет, попробуем поймать попутку.

Устало кивнув, я резко свернула в переулок, где Лохматый столкнул несколько баков, не прекращая бега. Баки создали маломальский барьер, к тому же отвлекли от нашего запаха турринов, давая нам время.

Мы едва не выскочили на проезжую часть. Замерев, мы остановились у края, едва стоя на месте из-за внезапно нахлынувшей толпы. Широкая улица с несколькими полосами медленно двигалась в разные стороны, сверху мигали экраны рекламы, а пар из колодца скрывал часть улицы справа.

– Во сколько они проезжают? – тяжело дыша и оглядываясь спросил Лео.

Я напрягла память, чувствуя, как легкие и ноги нестерпимо горят.

– Я не помню точно…Тем более здесь движение едва не превращается в пробку…

– Тогда плевать, бежим дальше!

– Стой! – я схватила его за руку, заметив на той стороне полицейского. – Тот полицейский может нас подбросить, я его знаю.

Но до пешеходного перехода было слишком далеко. Бежать по улице напролом было нельзя…

Сзади раздался вой, из-за которого многие начали оборачиваться, а у меня внутри все похолодело.

Бросив короткий взгляд на руки, я закрыла глаза и применила маскировку, стараясь перекинуть ее и на Лео. Не зная, вышло ли, я потянула его за собой напрямик к полицейскому.

– Чтобы ты не задумала, давай двигаться.

Я бросила взгляд на место, где только что стоял Лео, но не увидела ничего.

Сработало.

Поднявшийся хаос на дороге можно было бы назвать грандиозным. Мы проскакивали в короткие окошки между машинами, но вывалившиеся на дорогу, дезориентированные обилием звуков и запахов туррины сразу же породили несколько аварий.

Полицейский вышел из машины, стараясь понять, что там происходит. Если он сейчас займется регулировкой движения, придется красть полицейскую машину… Я поежилась от этих мыслей и едва не попала под джип.

Лео отдернул меня назад, и у меня почему-то закружилась голова.

– Смотри.

Я посмотрела по сторонам и увидела в начале улицы колонну мусоровозов, но они были слишком далеко, и пока они доедут, туррины нас сцапают. Уже паникуя, я двинулась им на встречу, но мир продолжал кружиться, а сердце больно кольнуло. А резко пропавшая земля под ногами, выбила из меня дух окончательно. Окружившее нас серое пространство исчезло так же быстро, как и появилось, но его заменил оранжевый железный пол, о который я ударилась лицом.

– Извини, не рассчитал высоту, – где-то сверху слабо пробормотал Лео.

Я с трудом моргнула и шаря рукой, ухватилась за стенку, чтобы себя приподнять. Вокруг все тряслось, но легко было понять, что мы в кузове грузовика. Кое-как сев, я провела по подбородку рукой, стирая что-то влажное. Это оказалась кровь.

– Осторожнее со способностями, – сидя напротив сказал Лео.

– Кто б говорил, выглядишь, будто сейчас отключишься, – прищурилась я, не желая слушать и без того очевидные нравоучения.

Вытерев кровь из носа рукавом, ориентируясь на отражение в экране телефона, я на секунду прикрыла глаза, слушая мерный грохот грузовика и игнорируя стоящую вонь. Телефон в кармане завибрировал от входящего вызова. Мне звонил Дон, и помимо звонка сыпались сообщения от Трейса. Черт… Ладно, напишу, что все в порядке, разберусь с турринами и перезвоню.

– Они заметили мою пропажу, – ответила я на заинтересованной взгляд Лохматого.

Тот кивнул, собираясь с силами, чтобы встать. И сейчас я наконец увидела, что скрывалось на цепочке под одеждой. Это был круглый медальон с гравировкой на длинной цепи, которая почти не привлекала моего внимания.

– Ты перестал носить клыки, – стараясь не лишится своих клыков на кочках, сказала я.

– Тебя они пугали, – пожал плечами Лео, вставая.

Я с ответом не нашлась, неловко замолчав и потирая горящие мышцы. Успеть бы хоть немного отдышаться…

По кузову, вибрируя, прошелся вой, гораздо ужаснее предыдущего. Испуганно подскочив, я подпрыгнула, чтобы ухватиться за край и выглянуть, но ничего не увидела.

– Что это…

– Охрана, – мрачно ответил Лео. – Туррины лишь ищейки, хоть и очень опасные. За ними идет мутант. Если бы нам удалось сбить их…

– Издеваешься? Опять недомолвки?!

Уже знакомый, режущий слух рык, отвлек меня от уничтожения взглядом Лохматого. Туррины нас нагоняли.

Мы оба выглянули из кузова, увидев эту парочку, постепенно нагоняющую грузовик. Тихо выругавшись, Лео достал метательный нож и стал выжидать момента. Туррины все приближались и мне едва удавалось, выглядывать из кузова, чтобы следить за происходящим. Подпустив преследователей ближе, Лео прицелился и метнул нож в шину проезжающей мимо машины. Вильнув, та резко пересекла встречную полосу и, сбив сначала фонарь, врезалась в гидрант. Струя воды выстрелила, окатив дорогу и столб. Все заискрило и раздались оглушительные вопли раненых турринов. Все движение вокруг остановилось, и наш транспорт резко притормозил, из-за чего я чуть не упала назад.

– Ты… – помимо ругательств и ошеломленных выкриков у меня не было других слов.

– Водитель цел, если ты об этом, – спокойно заметил Лохматый. – Это даст нам немного времени.

Я закивала, стараясь обрести равновесие в трясущемся кузове. Поездка обещала быть даже чересчур запоминающейся.

– Будем прыгать в конце этой улицы, – вставая и выглядывая наружу, сказал Лео.

– Прям на ходу? – не удержалась от ошеломленного возгласа я.

Мне ответил вновь приближающийся вой турринов.

– Если убьем турринов, до того,