Срочно требуется переводчик с французского - Нора Никольская

Белла в этот же день передала Стасу Сугробину приглашение Томской, о чем тот сразу сообщил Вольховскому.

– Молодец, Станислав. Идешь к цели семимильными шагами, – похвалил Вольховский – Сделай так, чтобы Томская заказала тебе свой портрет. У тебя будет возможность изучить ее квартиру.

И вот наступила долгожданная суббота. Снежана надела красное платье, приобретенное в салоне «У Милены» и туфли на шпильках. Платье выше колен и шпильки зрительно удлинили ее стройные ноги.

На Алисе было платье сиреневого цвета и подчеркивало фиолетовый цвет ее глаз.

Виктор Томский одобрительно глянул на Алису и не сводил восхищенного взгляда со Снежаны.

Все на той же иномарке темно-вишневого цвета Виктор привез девушек в квартиру матери.

На площадке они столкнулись с Беллой Зиминой. Рядом с ней стоял молодой мужчина.

Алиса вновь искренне отметила преображение своей преподавательницы.

– Это моя студентка, Алиса Симонова. Одна из лучших, – гордо произнесла Зимина. – А это Станислав, он спас моего Ребуса.

– Ой, мы хотим услышать подробности, – воскликнула Алиса.

Но тут дверь распахнулась, и они дружной толпой вошли в просторный холл.

– Здравствуйте, проходите в гостиную, Изольда Леонидовна вас ждет, – тихо сказала домработница Анна, стараясь не смотреть на Виктора и Снежану.

Но красное платье девушки не давало ей возможности это сделать.

Белла стала знакомить Стаса с хозяйкой квартиры, а Виктор потребовал рассказать о спасении Ребуса.

Когда рассказ Беллы и Стаса подходил к концу, в гостиную вошел Борис Томский с пакетами в руках.

– Потом разберете, – сказал он брату и Снежане. – Это вам подарки от меня в честь помолвки.

Борис подошел к Изольде Леонидовне и протянул ей длинную коробочку.

– А это тебе, мамочка, в честь помолвки…

– Какая прелесть! – воскликнула Изольда Леонидовна, открыв коробочку. – Снежана, помоги мне застегнуть ожерелье, – попросила она.

В гостиную вошел Афанасий, повар хозяйки дома, и пригласил всех в столовую. По торжественному случаю он был в белой рубашке со строгим галстуком, на темных брюках были выглажены стрелки так, что создавалось ощущение, что о них можно порезаться.

Гости заняли места за праздничным столом и оживленно вели беседу.

Стаса поразила красота хозяйки, и он изучающе смотрел на Изольду Леонидовну.

Томская поняла, что он оценивает ее глазами художника.

– Станислав, а Вы закончили портрет Беллы? – поинтересовалась она. – Не терпится посмотреть.

Все разом загалдели, поддержав хозяйку.

– Беллочка, несите портрет, мы тоже хотим взглянуть на него, – попросил Борис.

Пока Афанасий готовил смену блюд, Белла и Стас принесли портрет и поставили его на диван в гостиной.

Все столпились вокруг портрета.

– Ой, Ребус, посмотрите на его милую мордашку! – воскликнула Изольда Леонидовна. – А Белла чудо как хороша…

– Белла Витольдовна! Вы на портрете совсем не похожи на препода… Ой… Вы здесь такая… романтичная, – нашлась Алиса, едва не вымолвив слово «влюбленная».

– Прямо дама с собачкой, – добавил Виктор.

– Станислав, я хочу заказать Вам свой портрет, – заявила Изольда Леонидовна. – Вы прекрасный портретист.

– Вы меня захвалили, я польщен… И мне очень приятно слышать в свой адрес ваши комплименты. А Вы, Изольда Леонидовна, оказали мне честь, сделав заказ. Вот в этом антикварном кресле в зеленого цвета накидке Вы будете просто неотразимы, – произнес Стас.

Стас не верил в свою удачу, ему действительно захотелось написать портрет Томской, выглядевшей столь молодо.

Обед продолжился. Гости хвалили блюда.

– Афанасий Тимофеевич, Вы – художник в кулинарии, – восхитился Стас. – Так украсить приготовленное, все это хочется запечатлеть на холсте.

Афанасий не мог удержаться от радостной улыбки.

– Рад угодить… Благодарю вас всех за высокую оценку блюд, – бормотал Афанасий.

Вернувшись в гостиную, все разделились на группы. Виктор и Снежана рассматривали подарки. Алиса и Борис тихо обсуждали результаты очередной конференции с французскими партнерами. Стас что-то рассказывал Белле и Изольде Леонидовне.

Среди этих возбужденных голосов послышался настойчивый звонок сотового Снежаны.

– Юлия звонит, – сказала она подошедшей к ней Алисе. – Я выйду в холл, – предупредила Снежана жениха.

– Ты занята, у тебя предсвадебные хлопоты, – шепнула Алиса, выходя следом за подругой.

Снежана присела на пуфик, стоящий у стены рядом с тумбочкой, Алиса встала рядом, прислушиваясь к разговору.

Ни Алиса, ни Снежана не заметили домработницу Анну, стоявшую за углом коридора, ведущего в кухню.

– Слушаю Вас, Юлия Анатольевна.. На неделю?.. Даже не знаю, у меня сейчас… А в гостиницу?.. Понимаю… Дело в том… Завтра улетаете?.. Ну, не плачьте, Юлия Анатольевна!..

Снежана растерянно взглянула на Алису и та неожиданно для себя одобрительно кивнула.

– Хорошо привозите… Правда, я сейчас не дома… Давайте к восьми… Записывайте мой адрес, – сказала Снежана и стала диктовать.

– Чего хотела Юля? – спросила Алиса.

Снежана взяла Алису под руку и повела ее в гостиную, тиха объясняя, чего хотела от нее ее vip-клиентка.

– Юлия уезжает со своим папиком на неделю в Испанию, вот и попросила забрать Барсика на это время, – пояснила Снежана.

– Я думала, она попросила навестить собачку, которая вдруг заскучала, а, оказывается, Барсику понадобилась нянька на целую неделю. Снежана, когда ты научишься говорить «нет»? – спросила Алиса.

– Надо сказать Виктору, чтобы он отвез нас домой, – виновато произнесла Снежана.

Подруги вошли в гостиную, так и не заметив Анну, подслушавшую их разговор.

Борис Томский взглянул на девушек и быстро направился к ним.

– У меня предложение: поедем завтра в Абрамцево, – предложил Борис, глядя на Алису.

Предложение Бориса услышала Изольда Леонидовна.

– Поезжайте, а то Борис с Алисой заработались, – сказала Изольда Леонидовна, понимающе взглянув на старшего сына.

Изольде Леонидовне и в голову не пришло, что вместо поездки в Абрамцево ей самой предстоит путешествие.

– Ладно, мы со Снежаной дождемся приезда ее vip-клиентки, а потом решим во сколько завтра выезжать и через Виктора сообщим Вам, Борис Наумович, – ответила Алиса, как всегда взяв решение на себя.

Пока они обсуждали предстоящую поездку в Абрамцево, Афанасий по просьбе хозяйки собрал для девушек многочисленные пакеты с едой.

Белла и Стас, забрав портрет и попрощавшись со всеми, покинули квартиру Изольды Леонидовны.

– Куда столько! – ахнула Снежана, увидев выносимые Афанасием в холл пакеты.

– Ты забыла, тебе сейчас нужно питаться за двоих, – шепнула Томская, не сдерживая довольной улыбки. – А где Нюся, Афанасий, – повернулась она к повару.

– Я ее отпустил, не волнуйтесь, Изольда Леонидовна, – ответил Афанасий. – Я помогу донести все пакеты до машины.

– Тогда и я, пожалуй, поеду домой, – произнес Борис и взял несколько пакетов в руки. – А Вы, Афанасий Тимофеевич, лучше займитесь своими делами, мы с Виктором все сами унесем.

– Да, Афанасий, они и сами справятся, – согласилась со старшим сыном Изольда Леонидовна. –