Сказочник - Анна Митро

убили, и мы ищем того, кто это сделал. Я понимаю, что сейчас не лучшее время, но нам нужно, чтобы Вы ответили на несколько вопросов. Вы сможете? — я ненавидел эту часть нашей работы. Говорить родственникам жертвы, что их родной человек убит, это как будто быть причастным к его убийству. В душе шевельнулось чувство вроде благодарности к напарнице, что она забрала это бремя себя, хотя и не правильно, я ведь мужчина и самая тяжелая работа должна быть моей.

— Нет, только не моя Кэр, — руки у парня затряслись, и больше он ничего не смог сказать, оглушительный рев с потоком слез рванули на мою хрупкую новенькую. Она участливо поглаживала жениха жертвы по плечу и говорила ему что-то успокаивающее, смотрела на меня и пожимала плечами, показывая, что не знает, как его сейчас можно оставить тут в таком состоянии, тем более, что тут его оставлять нельзя.

Я дошел до ванной, порылся в аптечке и выудил оттуда Ксанакс, так и знал, сейчас процентов семьдесят населения страны употребляет подобную дрянь, мне штатный псих тоже выписывал, но я убедился, что нет ничего лучше старого доброго бренди. Хотя последнего в квартире точно нет.

Налил воды в стакан, выдавил из блистера две таблетки и подал парню, тот выпил не глядя. Плохо дело, нам бы поторопиться, а не с ним нянчится.

— Дилан, посмотрите на меня. Я понимаю, что Кэрол не вернуть, но мы можем найти сделавшего это с ней, и чем быстрее Вы ответите на наши вопросы, тем больше вероятности, что преступник будет наказан. Вы понимаете меня? — кивнул, взгляд стал более осмысленный. Я достал блокнот. — Как она себя вела последнее время? Ее что-нибудь беспокоило?

— Да, мы оба волновались, у нас через месяц свадьба, должна была быть, — не повезло парню. — Вся эта подготовка сводила нас с ума, родители живут в разных концах страны, всех нужно придумать, где разместить, денег мы скопили, но все равно не хватало, мне пришлось взять лишние командировочные смены. И основная нагрузка по организации легла на ее плечи. Лучше бы я не уезжал. Она бы была жива.

— Перестаньте себя корить, — вмешалась Айс. — Лучше скажите, были у нее враги?

— Да какие там враги? Она работала выпускающим редактором, на работе, конечно, всякое бывало, все же репортеры иногда те еще гниды, но у нее главный редактор мужик-скала, все ссоры зарубал на корню. А так, она была замечательной, все наши знакомые ее любили. Я ее любил, — парень опять расплакался.

— Дилан, у вас есть знакомые, употребляющие наркотики?

— Нет, что вы, у нас совсем другой круг общения! — он искренне оскорбился, сыграть так нельзя. Значит, верит в то, что говорит. Айседора задумалась.

— Она знала убийцу, Дилан, она впустила его в квартиру, но что-то пошло не так. Этот букет принесли Вы?

— Нет, Кэр страдала от аллергии на цветочную пыльцу, после того как перенесла бронхит в прошлом году, видите, ни одного горшка дома, любой выезд на природу с кучей лекарств и дыхательным баллончиком.

— А кто ей мог их подарить? Кто знал ее раньше, но не знал о появившейся болезни? — я поймал нить, и она превращалась в прочный канат.

— Может бывший молодой человек? — подала идею Айс.

— Тот с кем она встречалась до меня, вроде ушел в армии сразу после их разрыва. Я не видел его никогда. Может быть, ее родители знают? О, Господи, как мне сказать ее родителям, что Кэрол больше нет? Как?

Оставлять жениха жертвы на месте преступления было нельзя, поэтому Айс помогла собрать ему вещи, заставила взять отгулы на работе, и я уже хотел посадить его на автобус. Вот только напарница достала кости.

— Шесть-шесть-четыре. Шестнадцать. Предстоит длительное путешествие или короткие поездки, которые принесут положительные эмоции, — пробормотала она, уставившись на грани. — Мистер Саммерс, а давайте мы Вас отвезем в Уилмингтон?

— Что? Коллинз, ты представляешь, сколько туда ехать?

— Около трех с половиной часов, если по бесплатной через Лансдейл, или по платной через Филадельфию, дорога лучше, но пробки. Позвонишь Картеру или мне самой?

— Ты уверена? — вздохнул я. — Что там не тупик?

— Они, в отличие от людей, никогда не врут, — Айс смахнула кости в карман и, застегнув его, достала из другого телефон. — Лейтенант, мы с Грегом отлучимся сегодня в Вилмингтон. Там живут родители жертвы с девяносто первой. Есть ниточка. Да, сэр. Обязательно.

— Что он сказал? — обреченность в моем голосе так и сквозила.

— Чтобы я вернула тебя в целости и сохранности, — улыбнулась она мне. — Пойдемте, Дилан.

Глава 7

Айседора

Нам катастрофически везло, мы проскочили до нужного пригорода без пробок, и меньше чем через три часа уже подъезжали к домику нежно голубого цвета в неоколониальном стиле. Там, где я провела детство, предпочитали либо тяжелый федеральный, либо кейп-код. Классический пригород: ровно постриженная травка, белый деревянный штакетник со стороны улицы, кустовые розы кремового цвета, небольшая веранда с мягким диваном-качелями, белые ставни на втором этаже, все такое свежее, дышащее счастьем. Сердце сжалось, я переглянулась с напарником, чувствую, нам обоим тяжело дастся разговор с родителями жертвы, но вешать эту миссию на Грега не хотелось совсем. Он не готов. Он мужчина, настоящий мужчина, но мне кажется, из-за потери друга в нем что-то сломалось. Он винит себя, и каждое нераскрытое преступление будет теперь бить по нему жесткой отдачей.

— Дилан, пойдемте, — мы вышли из машины, парень взял сумку из багажника и, еле передвигая ноги, пошел к дому. Навстречу выбежала женщина, вероятно, мать убитой, они были очень похожи.

— Дилан? Что случилось? Где Кэр? — он без слов обнял миссис Данн и заплакал. Она же растерянно посмотрела на нас.

— Здравствуйте, миссис Данн, я детектив Коллинз, — я показала значок. — Это мой напарник, сержант Бергман, мы могли бы пройти внутрь?

— Да, конечно, — нас провели в гостиную, за все это время Саммерс не произнес ни слова.

— Может быть чай, офицеры? — женщина присела на краешек, с мольбой глядя на моего напарника.

— Миссис Данн, мне очень жаль, — Дилан взял ее за руку, а Грег тяжело выдохнул. — Нам очень жаль, Кэрол больше нет. Примите наши соболезнования.

— Как? —