Три сыщика и поезд с призраками - Астрид Фолленбрух

Сосед в сравнении с ним, напротив выглядел крохотным: у него было всего шесть колес, он был едва ли не вдвое меньше большого локомотива, а полированный медный паровой котел и дымовая труба делали его больше похожем на игрушку. Рядом с третьим локомотивом, состоявшим из серого стального котла с высокой дымовой трубой и операторской площадкой, лежала груда черного металла, детали для ремонта. Джаспер подбежал к пустому пространству между локомотивами и сел прямо посередине, чтобы следить за происходящим.

- Боже, - с трепетом сказал Питер. - Невероятно!

- Их нельзя продавать! - воскликнул Боб. – И кстати, эти паровые котлы напоминают мне о нашем большом друге у офиса!

- Простите? - растерянно спросил Фред. – Большом друге?

- И не нужно смотреть на меня! - фыркнул Юпитер. – Большой друг - это одно из наших секретных проходов в наш офис в Роки-Бич.

- У вас есть настоящий офис? - удивился Фред. - А сколько дел вы уже раскрыли? Мистер Кингсли говорит, что вы очень знамениты на побережье! О вас даже несколько раз писали в газете! Какой случай был для вас самым интригующим…

- Мы расскажем тебе обо всем позже, ладно? На данный момент нас гораздо больше интересует музей. Расскажи нам о локомотивах.

Фред приступил к экскурсии с рвением истинного фаната.

- Это генерал Кастер, - с гордостью объявил он. - Когда у нас здесь проходили школьные экскурсии, мы показывали им, как работает паровоз, как пар приводит в движение цилиндры, после колеса и так далее. Локомотив посередине - это «Апачи», но он не на ходу, трубы котла протекают. Последний локомотив был построен в 1856 году, он является старейшим из сохранившихся паровых машин на побережье. А «Секвойя» была построена в 1902 году и с 1940 года несколько десятилетий стояла всеми позабытой в депо в Троне. Карл и Сэм восстановили её для музея десять лет назад. «Секвойя» - с норовом, а последний локомотив при движении уничтожает прорву угля, но это оригинальный локомотив, и им очень весело управлять. Хотите, я вам все покажу?

- Конечно! - воскликнул Боб, и Питер кивнул.

Юпитер секунду поколебался, а затем тоже кивнул. С большим энтузиазмом Фред объяснял ребятам функции странных инструментов и приспособлений с легкостью оперирую такими словами, как «клапан подачи котла», «штифтовой крюк», «тормозная колодка» и «топка», пока у них не загудело в головах.

В кассе он показал им оригинальные газеты 1904 года и деревянную тележку, полную старинных книг.

- У каждого из восковых пассажиров на перроне настоящий билет 1904 года, во всех чемоданах одежда и документы. Вы можете открыть и увидеть все сами. Мистеру Кингсли потребовались годы, чтобы собрать все это воедино!

Юпитер сел на старинную деревянную скамью, а Питер и Боб с любопытством рылись в газетах и книгах. Фред взглянул на него, задумался и вдруг неуверенно спросил:

- Как думаешь, твоему дяде понравятся все эти вещи?

Юпитер кивнул.

- Совершенно точно, да. Но на самом деле ты прав. Такая коллекция не должна быть продана или разорвана на части.

- У нас нет другого выбора.

- А нельзя ли разместить весь музей в другом месте? - спросил Боб. - Или продать все экспонаты железнодорожному музею в Сан-Франциско?

- Мистеру Кингсли просто уже все это надоело. Миссис Кингсли очень расстроена, а Сью, ну, вы ее видели. Она наговорила много всего, но это просто яд, она злится, что ее отец так легко сдался.

- Ага, – кивнув, сказал Юпитер. - Послушай, когда я описал незнакомца в поезде, ты спросил, не китаец ли он. Сейчас у нас достаточно времени, и может, ты нам все объяснишь. У тебя есть подозрения?

- Я не уверен на все сто, - Фред провел рукой по своим волосам. - Я подумал, что это может быть доктор. Но…

- Доктор Лонг! - воскликнул Питер. - Нам он тоже показался странным!

- Доктор Лонг никогда бы меня не ударил! - закричал Фред. - Он даже не разозлился, когда пара идиотов сбили его на своих мопедах!

- Ого, и когда это произошло? - спросил Юпитер.

- Недавно. А он просто встал, стряхнул пыль со своего костюма и пошел дальше, как будто ему все равно.

- Он мне тоже не показался жестоким, - сказал Боб. - Он часто ездит на поезде?

- Нет. У него есть маленькая машина, на ней он и ездит. Вся эта история с поездом ему не нравиться.

- Тогда почему ты его подозреваешь? - поинтересовался Юпитер.

- Из-за китайских иероглифов на растяжках. И потому что он - хранитель святыни.

Боб поднял брови.

- Значит, все-таки был построен мемориал для погибших китайцев?

- Да, но намного позже. Семья доктора Лонга позаботилась об этом, и они еще построили храм. Он находится на горе возле старого туннеля. «Китайский туннель» изначально был основным туннелем, но после аварии обрушившийся участок замуровали. После, под горой проложили новый туннель. Но в последнее время там начали происходить странности. Это точно мертвые, они остались там, в туннеле, и так и не были найдены. Вы тоже их слышали.

- Мы слышали странные звуки, - поправил Юпитер. - Это не значит, что это были… гм… мертвые.

- Вы не можете знать этого точно, – упрямо сказал Фред. - В Ирландии и Китае, например, существует очень много историй о призраках, и многие в них верят. Почему здесь должно быть иначе?

- Я сейчас думаю не об Ирландии или Китае. - Юпитер вздохнул, откинувшись на спинку старой деревянной скамейки, и окинул цепким взглядом восковые фигуры. Очень быстро он обнаружил, где не достает одной из них. У края платформы он заметил небольшое пятно, более светлое, как будто что-то стояло на этом самом месте совсем недавно. Должно быть, там стояла как раз восковая фигура мистера Хэрроу.

- Но всякий раз, когда мы сталкивались со сверхъестественными явлениями в наших предыдущих исследованиях, они оказывались проделками реальных людей. Таким образом, мы можем предположить, что призраки в туннеле, стоны, царапанье и туман созданы кем-то, кто явно не хочет, чтобы кто-то еще пользовался туннелем. Возможно, это доктор Лонг напоминает о мертвых растяжками с иероглифами, а может быть, просто не хочет, чтобы их покой нарушался. Или мистер Кэмпбелл, саботирует работу железной дороги, пытаясь заставить мистера Кингсли сдаться. Но, честно