Смерть — единственный конец для злодейки - Гёыль Квон

Я вспомнила человека, оставившего меня одну против кучи змей.

Лицо, которое я увидела в тот момент у подножия утеса, было не таким невыразительным, как всегда, но, в конце концов, он без колебаний отвернулся от меня.

- Он сказал, что уедет на северо-восток.

- И ты поверила? - скептично спросил он, явно нацеленный на его убийство.

Я была шокирована его отношением ко мне.

Между тем, как правитель империи, он быстро принял решение.

- Когда рассветет, ты поедешь со мной в столицу. И мы приостановим раскопки до тех пор, пока не убьем его.

- Ваше Величество.

- Пойдем. Мана в этом месте может помешать магам нас найти.

Он отвернулся от меня, как будто не желал больше слушать никаких оправданий.

Но мне все же было что сказать.

- Каллисто!

Я схватила его за руку.

☼☼☼

Перевод: Mirasa

Спасибо за прочтение!

Том 1 Глава 271 - 40

Как и ожидалось. Его лицо было полно беспокойства и тревоги. Хотя вскоре он натянул маску невозмутимости, теперь я знаю его достаточно хорошо, чтобы заметить, что он убегает, потому что не хочет быть пойманным с поличным.

- Вы все еще боитесь, что я уйду?

- ...

- Я люблю вас и живу здесь, кроме того, разве мы не помолвлены?

Его красные глаза задрожали от этого вопроса. Он долго смотрел на меня с застывшим лицом, прежде чем ответить:

- Сказать по правде, я знаю, что тебе это не нравится.

- ...

- Да.

- ...

- Я думал, что буду в порядке, если пообещаю. Но, черт возьми, ничего не изменилось.

Он нервно откинул челку и прижал мою руку к себе.

- Потому что. Ты все еще такая красивая, и я...

- ...

- У меня нет выбора, кроме как полагаться на каждую частичку твоей любви.

Каллисто медленно поднял мою левую руку со сверкающим бирюзовым кольцом.

Затем он прижался губами к тыльной стороне моей ладони, целуя, и прошептал мне:

- Я всегда думал, что буду делать, если ты не захочешь остаться здесь навсегда...

- ...Ваше Величество.

- И если однажды возненавидишь меня за постоянные переживания.

Его слова заставили мое сердце трепетать. Прошло пять лет.

В течение этого длительного периода времени я также приложила немало усилий, чтобы уберечь его от беспокойств. Хотя я пропускала звонки несколько раз в неделю, я возвращалась во дворец в назначенный день, иногда откладывая его на несколько суток из-за занятости. Я постоянно общалась с ним.

Это было первое, что я делала после работы...

Впрочем, на самом деле этого было мало.

'Это самое ужасное.'

Он узнавал большую часть моих новостей от вездесущего Джина прежде, чем я успевала сама это сказать. Но сейчас мне вдруг показалось, что Каллисто хотел бы, чтобы я говорила ему даже то, что он уже знает. Ведь я тоже слышала от Мариэнн, что в последнее время его заставляют жениться на каждой встрече, и была расстроена тем, что он не рассказывал мне о происходящем.

- …Не так давно я нашел ребенка с примесью крови императорской семьи. Скоро я его усыновлю.

В это время Каллисто поднял неожиданную тему.

- Подождите... Что?

- Он говорит, что ему около 15 лет. Если мы умрем в течение трех лет, пока он не станет взрослым, это уже не поможет.

- ...

- Но я буду с ним до тех пор, когда не передам ему трон.

Он неловко улыбнулся мне, спокойно произнося эти слова. Я чувствовала себя странно, видя его глупую улыбку. Он будто с нетерпением ждал этого дня.

'…Ты действительно это сделаешь?'

Как он нашел его?

Мне было совестно, что из-за меня ему даже пришлось приготовить такой план, однако, с другой стороны, я почему-то злилась. Я закусила нижнюю губу.

- Я бы согласилась, если бы вы сказали мне бросить всё.

- ..Что?

- "Почему бы тебе не бросить это и не вернуться, разве пяти лет мало?" Вот что вы могли сказать. Почему вы решили всё сами?

Каллисто замолчал. И с нежной улыбкой сказал:

- Как я посмел бы сказать это тебе, отдавшей все, чтобы спасти меня.

Его слова были для меня как ведро холодной воды. Когда я изумленно уставилась на него, он усмехнулся.

- Ты сказала, что этого недостаточно. Не стесняйся заниматься любимым делом, если желаешь. Я позабочусь об остальном.

- ...

- Если как можно скорее приведу его, у этих мух не будет возможности досаждать мне.

- Не говорите так. Я не хочу отдавать трон чужому ребенку.

- ...Что?

Я внезапно вышла из себя и выпалила то, чего не стоило произносить.

'Я не хотела этого говорить.'

Я действительно собиралась осторожно поднять вопрос моей беременности после того, как развею его тревоги.

Но от волнения мои руки сжались, а язык стал жить собственной жизнью.

- ...Как вы сказали? Вы собираетесь усыновить незнакомого ребенка?

- ...Л-леди.

- Он получит все. Профессора археологии в качестве матери, и вас, наш ребенок будет наслаждаться вашими деньгами и властью, всем этим!

- Подожди, успокойся.

Когда я чуть не ткнула его в глаз, Каллисто отступил. Чем больше я говорила, тем сильнее злилась

'Почему человек, мечтавший стать безупречным императором, бросает меня?'

Я никогда не хотела, чтобы он этого делал.

Каллисто, будучи императором, никогда не получал поблажек.

Я даже подумывала вернуться в столицу, прежде чем нашла это место, и время от времени пролистывала книги, обязательные к прочтению для императрицы, которые приносила Мариэнн. Что это за чушь он начал нести сейчас?

- Так что забудьте о бреде вроде "усыновления" и усердно занимайтесь своими политическими делами. Ясно? Я не потерплю, чтобы мой ребенок склонялся перед другими!

- Что... Черт возьми, что это значит?

Каллисто был озадачен моими угрозами.

- Мы не женаты. Почему ты вдруг заговорила о ребенке?... Подожди.

- ...

- Цветок лунной тени, это...

Если бы он полностью контролировал мое окружение, я бы, безусловно, завершила исследование Мальтбана досрочно.

Он уставился на меня так, будто догадался, что я имею в виду.

- …В Мальтбане это народный метод. Беременные женщины единственные, кто может есть его плоды.