Фантастика 2025-96 - Ким Савин

Флейта сидела на том же месте, устало опустив голову на грудь. Рядом с ней стояла пустая тарелка и открытая бутылка воды. Услышав шаги, она подняла голову.

— Икари Рио, ты вернулся. Чего тебе ещё? Сиськи показать? — надменно отреагировала она.

— Не думаю, что это меня впечатлит. (А я бы посмотрел!) — ответил я, садясь напротив. — Тебе принесли лекарства?

— Жить буду, — отозвалась она. — Чего пришел?

— Фестиваль.

— Я же сказала, тимпункампун (ни хрена об этом не знаю).

— Но ты знаешь, как на него попасть. Ведь ты отправляла должников на остров, зная, что они не вернутся.

— Хочешь также? — хмыкнула она.

— Нет. Мне кажется, что лейтенант может организовать пропуск в обход этих формальностей.

— Приглашение. Но тебя все равно раскроют. Это билет в один конец, — ухмыльнулась она. — Уверен, что хочешь его получить?

— Я рискну.

— В моей папке, — кивнула она, — возьми бланк с синей окантовкой. Поставь печать, она там же. Я распишусь, заполнишь сам. Бумагу предъявишь на острове, это документ, удостоверяющий твой статус гостя. Но если Кайне предупредил охрану, то тебе несдобровать.

— Вот и проверим. Как на остров попасть?

— Все просто. Тебе нужно купить билет, буквально. Тебе в Йокогаму, в район Нисикитё, адрес я напишу. Там найдешь паромный терминал, и купишь билет до Вакасимы. Он ходит раз в сутки, ровно в семь утра.

— И все?

— При предъявлении билета они спросят, точно ли ты намерен посетить этот остров. Скажешь, что тебя направили на работу от «Окане-хай», обслуживать Фестиваль, этого должно хватить. Если нет, то предъявишь приглашение.

— Это не похоже на конспирацию.

— А чего нам бояться? — пожала она плечами. — Копов? Спецслужб? Конкурентов? Я тебя умоляю, Рио. Севший на этот паром, не вернется с рассказом об увиденном. А остальным туда не попасть, — запрет правительства о захоронении особо опасных отходов.

Я кивнул и поднялся с места.

— Прощай, Икари Рио, — крикнула она мне в спину. — Больше мы не увидимся!

— Ты как Каин, допускаешь одну и ту же ошибку, — ответил я. — Знаешь какую?

Она не ответила.

— Не веришь в поражение. Продолжаешь недооценивать меня. Ты поймешь, но позже, когда я распорю тебе живот, — закончил я мысль и вышел за дверь.

Ну что, нужно поторапливаться, до Йокогамы путь неблизкий, а такси нынче дорого мне обходится.

Глава 11

Ускользнуть мне удалось без всяких проблем. Ушел ночью, когда столпотворения в холле исчезли. В час ночи через главные двери как раз выносили старую мебель, освобождая пространство для дополнительных спальных мест. Я сделал вид, что помогаю тащить шкаф, а сам, прикрывшись им, юркнул на улицу, шмыгнул за грузовую машину и был таков.

До Йокогамы добирался рейсовым автобусом. Паспорт там не требовался, ходили они часто, а запас времени у меня был. В автобус я залез в три часа ночи, и через сорок минут вышел на конечной остановке.

Удачно познакомившись в автобусе с вежливой дамой, я попросил её вызвать мне такси, под предлогом севшего телефона.

Купил билет, позавтракал и выпил кофе в круглосуточной закусочной у переправы. Там же почитал в интернете про Вакасиму. Местечко оказалось занятным.

Ранее на острове было рыбацкое поселение, максимальное количество жителей — 780 человек. Деревня промышляла рыбной ловлей, принимала туристов и угощала знаменитыми местными кальмарами. В 80-х годах, в период экономического рывка, на острове было решено развернуть добычу угля. У шахт в центре острова построили район из многоэтажек, нагнали рабочих, в том числе из Кореи, и принялись за добычу. Да так успешно принялись, что в нулевых та самая добыча пришла в упадок, и делать на Вакасиме стало нечего. До такой степени нечего, что практически все жители шахтерского городка покинули его буквально за год. Осталась только деревушка, которая тоже медленно вымирала. Земля, до этого принадлежащая горнодобывающей компании, была выкуплена корпорацией Масай-дойме. И вот, спустя почти двадцать лет после закрытия шахт, правительство подписало контракт с новым владельцем и выдало разрешение на строительство полигона для захоронения опасных отходов. Жителей деревни переселили, а тем, кто захотел остаться, предложили работу на полигоне.

Фактически, остров стал частью корпоративного производства. Посетить его было можно, но на полигон без пропуска не попасть.

В половину седьмого я поднимался на борт небольшого парома. Мрачного вида мужчина в черной водолазке молча принял билет и кивнул, призывая проходить. Никаких дополнительных проверок, подозрительных взглядом, паролей шепотом, ничего… Он даже не смотрел на меня, когда надламывал билетик.

Я прошел на корму, занял место на открытой площадке под навесом, бросил рюкзак на соседнее кресло и приготовился к путешествию. Сначала повелся на вездесущие знаки «Не курить!», но заметив одного из членов экипажа, что смолил прямо на палубе, закурил и сам. В конце концов, что они мне сделают, высадят?

Ровно в семь паром отчалил. Больше никто на борт не поднялся, я оказался единственным пассажиром. Море было спокойным, команда меня упорно игнорировала, поэтому я развалился поудобнее, натянул кепку на глаза и провалился в дрему, мягко укачиваемый волнами.

Проснулся через два часа, когда мы приближались к острову. Вышел на нос судна, наблюдая яркий, зеленый кусочек земли в бескрайнем океане. Зеленое пятно, утопающее в лазури.

Вода здесь была слишком карикатурной, будто попал в роман про флибустьеров, автор которого долго и занудно описывает шепот прибоя и белые гребешки волн. Нет, она правда была охренеть какой синей. Тот самый душнила сказал бы, что оттенки моря переливались от глубокого сапфирового до нежного аквамарина, а я просто заметил, что такую голубую воду видел лишь в бассейне.

И чем мы ближе к острову, тем сильнее становилась синева, буквально сливаясь с горизонтом. Солнце играло на воде, превращая бухту в блестящий ковер.

Остров и правда был большим. Береговая линия, изрезанная скальными выступами и утопающими в зелени холмами, плавно переходила в бухту, где ютилась рыбацкая деревенька. Я также заметил белые лодочки у восточного берега, яхты дорогих гостей, прибывших на Фестиваль. Мой же ржавый паром швартовался к старому причалу почти заброшенного поселения на юге.

Со скрипом опустился трап, и я шагнул на потрескавшийся бетон пирса. Встречающих не было, набережная пугала пустотой, и только старик с тележкой ждал, пока команда выгрузит баулы с припасами. Он проводил меня подозрительным