У меня есть особняк в постапокалиптическом мире. 2/2 - Morning Star LL

Хотя он не мог видеть лицо Ся Шию через темную маску, основываясь на его понимании ее, она, должно быть, покраснела, прикусила нижнюю губу и чувствовала себя смущенной…

///

В главе есть множество странно звучащих вещей, к сожалению я сделал всё что мог, многие из них непереводимы. Что такое cote(Загон) в контексте обсуждения Джозефа Кеннеди например?

Дискорд переводчика - https://discord.gg/UkVxRQPcVy

Глава 1146: Цена в 50 миллионов долларов

Шестиугольная крепость, тихо расположенная в центре небольшого кратера, была похожа на медаль, вделанную в поверхность. Крепкая лунная почва была её первой стеной, а с одной стороны кратера был вырублен туннель; это был единственный вход на всю военную базу. Вся военная база, расположенная в кратере, занимала общую площадь в 9000 квадратных метров с тремя этажами ввысь и вниз. Каждый этаж был высотой в пять метров, с самой высокой точкой, параллельной внешнему краю кратера, и самой низкой точкой в 20 метрах под землей. Крыша была сделана из бетона и покрыта грунтом толщиной около 2-3 метров.

Стена была разделена на две части. Внешняя стена была толщиной 1,5 метра, внутренняя стена была толщиной 2 метра, а 0,7 метра почвы было зажато между внутренней и внешней стенами для защиты от космических лучей, солнечного ветра и падения метеоритов.

Из-за недостаточной ширины туннеля огромный луноход был припаркован за пределами военной базы.

Цзян Чэнь и Ся Шию не ждали слишком долго, прежде чем дверь военной базы открылась. Два офицера в скафандрах ловко выпрыгнули и поплыли в их направлении.

Два офицера остановились перед Цзян Чэнем, исполнили воинское приветствие, а затем повели их на базу.

Ведущим офицером был Хоу Чжэнвэнь, бывший капитан фрегата Небесного Торгового флота. Теперь он служил офицером запаса Земного флота и начальником лунной военной базы. Когда он привел группу на базу, он доложил Цзян Чэню.

“Солдаты собрались на центральной площади и готовы к смотру. Вы хотите сначала осмотреть базу или хотите отправиться на площадь прямо сейчас?”

“Давайте сначала пойдем на площадь, мы не хотим, чтобы наши мальчики слишком долго ждали” - сказал Цзян Чэнь с улыбкой.

“Есть!”

Цзян Чэнь внимательно изучал очертания всей военной базы, следуя за ним по пятам.

Интерьер здания был выполнен разделённым на секции. Между секциями был построен воздушный шлюз. Если здание было повреждено и произошла утечка воздуха, воздушный шлюз можно опустить, чтобы изолировать поврежденный участок. Те, у кого не было времени эвакуироваться, могли войти в камеры гибернации, поставленные по обе стороны безопасного туннеля, чтобы дождаться спасения.

Этот вид дизайна был похож на дизайн Лунного города. До того, как в технологии щита были сделаны успехи, это был наиболее осуществимый вариант.

Тысяча пятьсот солдат собрались на центральной площади военной базы, и они были расположены в едином квадрате.

Элиты всех государств-членов действительно были лучше, чем резерв Небесной торговли.

Когда Цзян Чэнь проходил военную подготовку в школе, он всегда думал, что даже с лучшей осанкой пуля была одинаковой для всех. Однако теперь он всем сердцем чувствовал, что хорошая осанка была самым интуитивным воплощением солдата.

Даже при одной шестой гравитации эти солдаты были устойчивы, как скульптуры. Одного этого было достаточно, чтобы произвести впечатление на Цзян Чэня.

Два месяца тренировок не прошли даром.

***

Как раз в тот момент, когда Цзян Чэнь осматривал будущих солдат Земного флота, в столице, расположенной в 400 000 километрах отсюда, была поздняя ночь.

В центре шумного мира мужчина в костюме быстро перешел улицу. Он остановился под бронзовым фонарем, достал из кармана записку и еще раз подтвердил адрес. Затем он свернул в переулок и вошел в обычную кофейню.

Он был на К-стрит.

Если эпицентром шторма Финансового кризиса 2008 года была Уолл-стрит, то К-стрит была постоянно меняющимся международным политическим центром.

На этой улице располагалось большое количество аналитических центров, лоббистских групп и компаний по связям с общественностью. Здесь также находились международные штаб-квартиры, Всемирный банк и Международный валютный фонд. На этой улице собралось большое количество лоббистских групп и известных лоббистов с неограниченной властью, которые каждый день проводили политические сделки. Таким образом, К-стрит была известна всем.

Или печально известна.

"Информация, которую вы хотели" - мужчина достал из кармана пиджака документ и бросил его на стол, глубоко вздохнул и сел напротив женщины. “В нем перечислены все кандидаты. От их политических взглядов до номера машины. Если вы хотите знать вероятность выигрыша для каждого человека, у меня есть специальная команда, которая будет служить вам. Конечно, платеж должен быть рассчитан заново—”

"Оплата перед вами" - женщина слегка приподняла подбородок и указала глазами в направлении денег.

Мужчина сделал паузу и проследил за ее взглядом с правой стороны сиденья. У его ног стоял черный чемодан. Мужчина схватил чемодан, когда выражение его лица внезапно изменилось, и он странно посмотрел на женщину.

“Я думаю, это будет не Зимбабве…”

Женщина подняла бокал и грациозно пригубила красное вино. Поставив стакан, она потянулась к документам на столе и небрежно сказала:

"Ты можешь открыть его.”

Мужчина на мгновение заколебался, затем поднял чемодан и открыл его. Увидев зелёные, он быстро закрыл чемодан.

Этого было достаточно.

Ни зимбабвийских долларов, ни купонов Walmart, в чемодане было по меньшей мере 200 000 долларов, а может быть, и больше.

Что озадачило мужчину, так это то, почему она решила заплатить наличными.

В Сша только два типа людей носили столько наличных денег.

Наркоторговцы и беглецы.

В любом случае, столько никогда не носил хороший человек…

“Хорошо, на самом деле…” Мужчина поколебался и, наконец, решил продолжить продвигать свой бизнес. “На самом деле, вы можете найти эти вещи в Интернете, кроме Хиллари, которая по какой-то причине отложила свою речь, все другие кандидаты уже закончили свою предвыборную речь. Я имею в виду, если вы просто хотите узнать их номерной знак, вам абсолютно не нужно меня искать. Мои способности гораздо больше, чем это—”

“Так ли это?” Женщина посмотрела на документ в своей руке и небрежно ответила.

Мужчина открыл рот.

Казалось, что клиент не был заинтересован в его способностях.

Как раз в тот момент, когда он сдался и был готов встать и уйти. Женщина, сидевшая напротив него, взяла листок бумаги из документа и осторожно положила его перед ним.

"Мне нужно, чтобы ты кое-что для меня сделал" - тонкие пальцы постучали по фотографии. - Расследуйте его. Мне нужно знать о нем все. Чем интереснее информация, тем лучше. Вы знаете, о чем я