Из пепла к славе 1-6 - Оксана Кас

В оригинальном клипе было одно яркое и совершенно неприличное движение: Кристина как бы оседлала мужчину и имитировала… так сказать — половой акт. И они добавили это в дэнс-брейк с девушками из подтанцовки. Хэвону с Инсоном было немного тяжеловато — они с трудом удерживали на весу самых субтильных танцовщиц, но все же все справились.

Можно не говорить, что творилось в толпе после этой песни. Pop Heroes не могли продолжать сразу — и потому, что публика слишком громко скандировала «Энкор», и потому, что танец был сложным и нужно было отдышаться.

После они исполнили «Boom», потом песни из кантри-альбома, там как раз хорео подходила к исполнению в воде. Уходили со сцены осторожно, чтобы не поскользнуться на мокром.

Разумеется, публика их так просто не отпускала: люди не желали расходиться, овации не стихали несколько минут и им действительно пришлось выйти еще раз. Уже в обычной одежде, без хореографии, они исполнили еще пару песен и только потом покинули сцену.

Их начали сушить сразу, но в машине стафф начал хлопотать хуже бабушек. Всех вытирали, поили чем-то противным. Было уже поздно, но они в ночь выезжали обратно в Лос-Анджелес. Еще до выезда с территории фестиваля им принесли еду из местного ресторана, так что половину дороги они ели и восхищенно обсуждали свое же выступление.

И посмотрели, что пишут в сети. «Мокрое» выступление во второй части, особенно с Dirrty, было главной темой. Фанаты были ожидаемо в восторге, но также появились первые недовольные сообщения о том, что они своим распутным поведением позорят Корею. Под данными сообщениями разгорались масштабные интернет-споры, где поклонники рьяно защищали право парней вести себя так, как они хотят. В общем, все ожидаемо. Подготавливая данное выступление, они уже предвидели такую реакцию. Разумеется, будет немало тех, кто посчитает танцы развратными, ситуацию с водой — пошлой, а их самих — ужасными людьми.

Но это было, скорее, нужно им самим. Лучше сейчас, на пике популярности, показать, что они вовсе не милые детишки, которые сами не знают, о чем поют. Кто-то пишет, что они позорят к-поп, но это тоже не так. У к-поп исполнителей полно песен по-настоящему непристойного содержания. В Корее когда-то на телевидении выступала группа с песней «Warm hole», они пели эту песню даже на музыкальных шоу. Их же «грязные танцы» под песни, которые прошли современную строгую корейскую цензуру, просто детский лепет рядом с некоторыми старыми хитами к-поп.[149]

Глава 24

Из Токио с любовью

Играть с Хикари в видеоигры Эрика начала еще осенью. Сначала просто потому что было забавно болтать о Pop Heroes, проходя миссии в игре, потом просто втянулась. Как-то во время разговоров выяснили, что у них одинаковые вкусы не только в к-поп, но еще в кино, аниме, манге… да вообще почти во всем. Начали вместе ходить в кино на те фильмы, которые остальные люди считали странными. У Хикари хранилось много раритетных и просто редких серий манги и Эрика стала ходить в ней гости, брать тома почитать. В декабре вместе ходили на Комикет, после него парень Хикари катал Эрику на гоночной машине.[150]

У них разница в шестнадцать лет, но они удивительным образом стали подругами. Не теми, конечно, которые обсуждают бытовые проблемы и парней, а, скорее… подругами с общими хобби. Совместных интересов было так много, что им всегда было о чем поговорить. Первое время маму смущало, что у дочери такая взрослая подружка, но постепенно она оттаяла. По мнению мамы, успешная Хикари хорошо влияет на Эрику. Та и правда задумалась о том, что хотела бы после школы и университета жить так же: чтобы интересная работа, чтобы смело говорить о своих хобби, чтобы в списке интересов одновременно к-поп айдолы и театр Кабуки, чтобы гордо говорить: да, у меня есть комната для комиксов. Поэтому Эрика налегла на учебу и вернулась к рисованию, поставив себе целью стать графическим дизайнером.

Именно Хикари сопровождала Эрику на концерты Pop Heroes, чтобы мама не страдала в толпе довольных фанатов.

Но, когда Хикари предложила взять Эрику на Коачеллу, та подумала, что это невозможно. Родители ее ни за что не отпустят в США во время учебного года.

Однако они отпустили.

Из Токио вылетали вдвоем, а в Сан-Франциско их встречали американо-японские пауэры. Это была университетская подруга Хикари, Нэтсу, и ее младшая сестра Наоми, которая была всего на два года старше Эрики. Нэтсу замужем. Ее супруг Джон Никс — массивный афроамериканец, говоривший низким басом и слушавший в машине рэп. Он тоже едет на Коачеллу, только ради Чайлдиш Гамбино, а не каких-то корейских мальчиков.

Пара Никс — американские гики. У них дома мощные компьютеры, но нет стиральной машинки, они не умеют готовить, но зато несколько раз побеждали в викторинах, которые проводят в баре неподалеку. Наоми для них — практически ребенок, потому что Нэтсу забрала сестру из Японии, как только сама начала хорошо зарабатывать.

У них есть дом на колесах, причем очень большой и просторный, в нем они часто путешествуют. Спать в нем впятером, конечно, тесновато, но все же лучше, чем жить в палатке или платить огромные деньги за отель на Коачелле.

Едут не совсем одни. У Джона есть знакомые — такие же сотрудники IT-сферы, путешествующие по американским фестивалям. С этими людьми Эрику и Хикари познакомят уже на Коачелле, потому что выезжали все в удобное для себя время.

Путешествие из Сан-Франциско в Индио заняло один день. Они выехали рано утром, Джон и Нэтсу сменяли друг друга за рулем, попутно спорили, какую музыку ставить. Уговорить Джона на к-поп так и не получилось, Pop Heroes пришлось слушать в наушниках.

Приехали в город поздно, на территорию фестиваля заехали уже после полуночи, потому что около часа простояли в очереди на въезд. Но даже в очереди было весело. Пока сотрудники фестиваля проверяли билеты и автодома на наличие запрещенных веществ и предметов, люди в очереди начали знакомиться и обсуждать грядущий фестиваль. Какая-то девушка совершенно неожиданно подарила Эрике вязаный топ, чтобы та соответствовала тематике фестиваля, а Наоми очень быстро нашла в очереди других фанатов Pop Heroes. Тут в ход пошла японская контрабанда — это Джон так назвал их коробку с разными закусками. Хикари с Эрикой начали раздаривать азиатские снеки, которые не купишь в США, из-за чего очень быстро вокруг их машины