Галактика Белая - Наталья Владимировна Бульба

— За то, чтобы мы всегда возвращались.

И не важно, что за это мы с ним уже пили. Этот тост был достоин того, чтобы его повторить…

* * *

— Опять разговаривал с отцом? — Лаэрт Свонг остановился не дойдя одного шага до Карина.

Даже не видя его лица, Йорг мог с уверенностью сказать, что, то ли телохранитель, то ли все-таки друг, улыбался. Сохраняя невозмутимость, выглядя со стороны равнодушным, бесстрастным… даже капельку уставшим от суеты вокруг, но ловя отголоски малейшей опасности, которая могла бы им угрожать.

Для того чтобы стать верным императора, у того оказалось слишком много жизнелюбия, что не мешало ему быть серьезным профи, которого давно пытался заманить в свою контору его отец.

Пока удавалось договариваться лишь о разовых поручениях, таких, как сейчас, но тот надежды не терял.

— Это написано у меня на спине? — вяло поинтересовался Карин, даже не пытаясь понять, чем же себя выдал. Вроде и не забывал преподанные когда-то уроки, следуя им без малейшего контроля разума, который добавлял в любое действие едва заметной напряженности, но обмануть приятеля не смог.

— Он связывался со мной, — беззлобно хохотнул Лаэрт, словно догадался о невысказанных сомнениях Йорга. — Просил побеседовать с тобой еще раз.

— О чем? — Карин своих заблуждений не смущался — просто частный случай. Лаэрт его слишком хорошо знал, чтобы не ошибиться в выводах и без дополнительной информации. Когда-то это нервировало, теперь принимал, как должное. У каждого своя работа — в отличие от него, Лаэрт пилотировал лишь кары. Пусть и весьма неплохо, что стоило признать для вящей объективности. — Я своего решения не изменю. Можешь ему так и передать.

— Сдается мне, что каждый из вас говорит о своем, всего лишь не желая услышать другого. — В голосе Лаэрта послышались нотки раздраженности. Только дать понять, что посредником между отцом и сыном он никогда не выступал и начинать не собирался. — Будь ты старшим, вообще бы не спрашивали, а тут всего лишь просят подумать, прежде чем сделать.

— Я думал три стандарта.

— Но ему об этом не известно, ты же предпочитаешь молчать, — парировал Лаэрт, вставая рядом. На смотровой палубе оказалось немноголюдно — большинство пассажиров перебралось поближе к посадочным, будто это могло помочь покинуть корабль раньше, чем он пристыкуется к терминалу. Пресловутая человеческая логика и постоянное стремление вперед в попытке опередить само время. — Он тебя слишком любит, потому и потакает всем капризом.

— Это он так сказал? — не позволив себе даже тени насмешки, уточнил Карин. В отношениях с отцом у него было немало сложных моментов, что не мешало второму из четырех сыновей Ашана Йорга не только уважать того, но и любить.

— Нет, — наблюдая, как на большом экране все четче становятся контуры орбитального космопорта Земли, поправил Карина Лаэрт, — это я так вижу. Захотел в пилоты — получил. Захотел супертяж — держи супертяж. Захотел девушку…

— Знаешь, — Йорг чуть повернулся, чтобы не говорить с пустотой, — звучит несколько поверхностно, не находишь?!

Понимал, что приятель всего лишь подтрунивал, но на этот раз слова задевали что-то глубоко внутри, отдаваясь недовольством.

Они с отцом так и не приняли слов друг друга. Тот был в чем-то прав — их семья слишком на виду, чтобы совершать необдуманные поступки, но Карин никогда не давал повода считать себя легкомысленным, когда речь шла о чести рода или императора, которому служил старший Йорг. Потому и взвешивал все «за» и «против», потому и оттягивал с решением, проверяя свои чувства к девушке, которая занимала все его мысли. Потому и просил Лаэрта по своим каналам разузнать все о ней и ее родных, чтобы даже тень недостойного выбора не запятнала имени отца.

Найди Свонг хоть что-нибудь, он бы отступил, заставил себя смириться, но единственной виной Марии было ее подданство Галактическому Союзу.

— У господина советника по безопасности были на тебя далеко идущие планы, — заметил равнодушно Лаэрт, продолжая провоцировать Карина. Невинное развлечение, чтобы скрасить время ожидания.

— У господина советника по безопасности есть на тебя далеко идущие планы, — усмехнулся Карин, не лишая друга удовольствия, — но это не мешает тебе ему отказывать.

— Но я не его сын…

— Но ты — его племянник, которому он заменил отца, — вновь нашелся Карин.

— Хорошо, — согласился, теперь уже улыбаясь в открытую Лаэрт, — считаем, что я с тобой поговорил и убедился в серьезности намерений.

— Но с отцом мне все равно придется общаться самому.

Лаэрт чуть дернул ладонью, мол, это не он, а сам Карин так сказал.

А то Йорг не понимал, что в некоторых вопросах просто не может быть посредников. Вот только сказать ничего не успел.

Лаэрт вполне естественно отступил назад и в сторону, мгновенно определяя узел атаки. Вместо того чтобы усмехнуться — на пассажирском лайнере Карина им вряд ли могла грозить опасность, Карин чуть склонил голову, давая понять, что заметил человека, который направлялся к ним.

— Господин Карин Йорг? — Раздавшийся за спиной голос был до оскомины вежливым.

— Вы не ошиблись. Я — Карин Йорг. — Разворачивался он медленно, отмечая, что расслабленность Лаэрта перестала быть мнимой. Свонга присутствие рядом с ними мужчины в форме внутренней охраны, нисколько не беспокоило. — Слушаю вас.

— Прошу меня извинить, но вас просят пройти на служебную палубу. С вами хотят поговорить представители службы безопасности.

— Меня? — уточнил Карин, переглядываясь с Лаэртом.

— И господина Свонга, — правильно оценил их взгляды мужчина. — Позвольте вас сопроводить.

Дождавшись небрежного кивка вместо ответа, посыльный первым двинулся к выходу со смотровой площадки.

Идти далеко не пришлось, лифт для персонала на верхний уровень находился метрах в ста по правому коридору.

— Прошу вас, — приглашающим жестом указал на сканер-тамбур, когда они вышли из лифтовой кабины. — Нам сюда, — сдвинулся в сторону, когда остановились у створ двери, на информере которой на межгалактическом алым светилась надпись: «Дальняя связь. Код допуска — 2».

Вошел Карин первым, быстрым взглядом окинул отсек. Не профессионально, как сделал бы это Лаэрт, скорее с некоторым любопытством — сравнивая.

Восемь рабочих зон, шесть из них занято. Все под «колпаками», о предосторожностях здесь помнили.

— Господин Карин Йорг? — обернулся к ним мужчина в цивильном, до этого стоявший у одного из свободных терминалов. Представился: — Я — первый помощник капитана, Люсьен Девонски. — Не дожидаясь ответного приветствия, продолжил: — Мне приказано обеспечить максимально возможную конфиденциальность вашего разговора с офицером Штаба, курирующим безопасность вашего пребывания в Союзе.

— Ну, раз приказано… — холодно отозвался Карин, поймав предупреждение Лаэрта, что передача сигнала на крейсер, которых сопровождал их лайнер до границы сектора, невозможна.

Впрочем, ничего удивительного в