Третье человечество - Бернард Вербер

Смоченная 90-градусным спиртом вата вошла в соприкосновение с опухшей нижней губой и вызвала на лице Давида гримасу боли.

— У меня две новости, хорошая и плохая, — заявила Аврора.

— Начните с плохой.

— Плохая заключается в том, что я насквозь вижу вас.

— А хорошая?

— Чувство гостеприимства во мне развито достаточно для того, чтобы, несмотря ни на что, предложить вам горячий ужин. Обожаю готовить.

— Мне повезло.

— Мама всегда мне говорила: «Остерегайся типов, которые позволяют у тебя на глазах разбить себе физиономию, заранее договорившись с дружками, — они делают это специально, чтобы тебя разжалобить».

Попытавшись отлепить от десен опухшую губу, Давид скривился от боли.

— Наверное, ваша матушка была женщиной очень мудрой.

— А еще она мне говорила: «Остерегайся типов, которые делают тебе комплименты». Осторожно, здесь будет щипать сильнее…

Она промокнула тампоном его надбровную дугу.

— Глядите-ка, а ваш дружок хватил через край, — сказала она.

— Я попросил своего приятеля Мумбоко не сдерживаться, чтобы это не выглядело слишком халтурно, — тем же насмешливым тоном ответил Давид.

Аврора сняла с него рубашку и осмотрела гематомы.

— Каждый обнажает свое тело в порядке очереди.

Давид обвел глазами комнату и увидел на комоде фотографию в рамке:

— Это ваша мать?

— Она была уверена, что я спасу мир.

— Хмм… этого вполне достаточно, чтобы сделать ребенка гордецом. Отец говорил мне то же самое: «Мой сын изменит мир». Его слова заложили в меня определенную программу.

Девушка отложила тампоны и смазала синяки мазью:

— Вы страдаете… манией величия?

— Ну конечно.

— И в чем же это выражается?

— Я и правда верю, что могу спасти мир. При необходимости даже в одиночку. От одной капли в море даже океан может выйти из берегов.

Она прыснула со смеху:

— И поэтому вы готовы поработать на спецслужбы?

— Почему бы и нет?

— Что мне в вас на самом деле нравится, доктор Уэллс, так это то, что вы сумели сохранить детскую душу. Но я, к сожалению, не так наивна, как вы, и полагаю, что спасти мир не сможет никто.

Аврора устроилась в глубоком кресле, достала бутылку кагора и, не предлагая ему, налила себе большой бокал.

— Я говорила с ним, с этим «миром». Это было в Турции, во время научной экспедиции к амазонкам. Я считаю, что наша планета обречена и нам не остается ничего другого, кроме как устраивать праздники, развлекаться, пользоваться всеми имеющимися в наличии ресурсами в ожидании финального великого апокалипсиса. Моя любимая песня — «The End» в исполнении «The Doors». Конец неизбежен. Будущее — это сначала хаос, а потом смерть.

Девушка посмотрела на Давида и приложила руку ему ко лбу, чтобы проверить, нет ли у него температуры.

— Ладно, учитывая ваше состояние, сегодня можете остаться у меня.

— А вашей подруги, мадам Мерсье, здесь нет?

— Кристины? Мы расстались. Она слишком ревнива. И я подозреваю, что она меня… обманула.

— Она вас обманула и она же ревнива?

— Мы всегда обвиняем других в своих слабостях.

— Как мило.

Ее легкая улыбка превратилась в гримасу.

— А вы? Ваша женщина не будет волноваться?

— Мама? Ха… Я тоже начал бракоразводный процесс. Первая стадия — уход из дома. — Давид выглядел огорченным. — Дорогая доктор Каммерер, у нас похожие судьбы. И это вызывает беспокойство.

Девушка вновь стала серьезной:

— Этой ночью можете остаться, но не пытайтесь со мной заигрывать. Даже если бы я сменила ориентацию, вы все равно не в моем вкусе.

— А как же ваша работа в «Апокалипсисе сейчас»? Почему такой выбор?

— С каждым клиентом я дважды получаю удовольствие.

— Вот как?

— Первый раз, когда он платит. Второй — когда уходит. — Аврора сделала глоток и продолжила: — Спокойное одинокое существование подходит мне как нельзя лучше. Совместная жизнь с другим человеком, сексуальность — от этого одни лишь хлопоты. Как говорил один юморист: «Жить с другим человеком означает решать проблемы, которых не было бы, если бы каждый жил по отдельности».