Позвонок - Ив Ланда

— Здравствуй, Франк, — вполне дружелюбно ответил тот. — Проходи.

Генри Луккезе выглядел лет на пятьдесят пять. Спокойный, с мудрыми глазами и глубокими морщинами над переносицей и на верхушке лба. Его почти поседевшие, а когда-то черные волосы, несмотря на короткую длину, были аккуратно уложены.

Отложив ручку (он подписывал какие-то бумаги, когда Браун зашел), мужчина приглашающим жестом указал на стул сбоку от себя, сверкнув золотыми часами из-под рукава дорогого пиджака.

Франк сдержанно кивнул и занял указанное место.

— Мне сказали, вы знаете что-то такое о клане Диюри и банде «Дьявольские кости», чего не знаю я, — Генри развел запястьями с легкой и приятной улыбкой. — Что ж, я заинтригован. И чего же вы хотите взамен за информацию?

— Мести, — сразу же ответил Браун, не дрогнув ни единым мускулом на лице. Он даже не моргал, глядя на серого кардинала Города-1. — Я здесь потому, что знаю, где находится банда вместе с Черепом и Атлантом, но ничего не смогу сделать с ними в одиночку. Я хочу уничтожить их. Испепелить. Знаю, что вы не обязаны поступать с ними так, как мне хочется, но вы — мой единственный шанс. И я не могу не попытаться им воспользоваться.

Генри не перебивал. Он внимательно слушал юношу, даже заинтересованно. Парень рассказал о своей семье, о том, как попал в банду Ромула, как работал на него, лелея мечту стать когда-нибудь «костью». Рассказал о маленьком Роберте и о том, как чертов Ромул бессовестно покрывал его убийц. Рассказал, как нашел брата повешенным в зимнем лесу… Генри же слушал и слушал, молчаливо уважая Брауна за то, как тот мужественно держится, хотя его бешено ухающее сердце можно было услышать, не прислушиваясь.

— Ромул был Позвонком, — выдохнул Франк. — Он рассказал мне о структуре «Дьявольских костей», об их иерархии и прочем. Череп — это Винсент Диюри.

— Винсент? — черная с сединой бровь Генри выгнулась.

— Да.

— Очень смело, мистер Браун. «Дьявольские кости» — группировка молодая, но я не могу отрицать их успешность. В отличие от прочих жалких шаек, мнящих себя нашими конкурентами, этим ребятам удавалось мне досаждать. По мелочи, разумеется, но все же. У них неплохое вооружение и организация. Разве пятнадцатилетний пацан способен сколотить такую банду? — Луккезе хмыкнул. — Тем более, стать для них авторитетом. Я знаю Винсента с пеленок, это сын моего хорошего и надежного друга. Увы, мальчик далек от криминального гения. Ты так веришь словам Ромула, но почему он не мог солгать тебе и в этом?

Франк помнил о желании Молака остаться безызвестным, потому солгал:

— Моя ныне покойная подопечная по имени Ко часто крутилась среди «костей». Она подтвердила информацию Ромула. Я тоже сомневаюсь, что у пацана, даже богатого пацана, получилось бы создать что-то серьезное. Но он не один. Череп держится на Атланте. Это его регент, помогающий в делах по управлению «костями». — Франк сложил руки в замок. — Он более сведущ в подобных делах. Мне известно, что Атлант — один из ваших приближенных людей, мистер Луккезе. Некто, кому вы доверяете. Некто, кто умеет управлять и грамотно распоряжаться ресурсами, чтобы вести бизнес. Связующее звено между кланом Диюри и кланом Луккезе.

Генри склонил голову на бок, пристально всматриваясь в каре-зеленые глаза Франка.

— То есть, ты утверждаешь, что в моем личном кругу затесался предатель? Это хочешь сказать?

Напряжение начало тяготить воздух вокруг, но Брауна это не смутило. Как бы неприятно ни было для главы клана, старшеклассник говорил ему правду. И если тот мудр, то должен прислушаться или хотя бы проверить прежде, чем награждать какими-нибудь последствиями по типу «свечки» на дне водоема или пули в голове.

— Подцентральная улица, коричневый пятиэтажный офис без вывески, — сказал Франк. — Они мимикрируют под филиал страховой компании.

— Ты там был?

— Нет.

Неоднократно парня тянуло в центр города, чтобы посмотреть на это здание. Однако, он сопротивлялся — понимал, что может не вернуться. И не потому, что внутри скрывается банда «костей», которая его вдруг чудесным образом узнает, а потому, что ненависть может обрушить алую пелену ему на глаза. Слишком долго томится жажда отмщения. Только и ждет возможности вырваться на волю, сломав вольер холодного рассудка.

Франку захотелось курить.

— Что ж, — Генри Луккезе тяжело вздохнул. Он замолчал, задумавшись о чем-то, а потом заговорил медленно: — Я все проверю, Франк Браун. Пожалуй, мне следует сделать это лично. Если окажется, что это действительно Винсент… Плохо. Очень плохо, мой мальчик.

— Вы поможете мне?

Глава клана усмехнулся:

— Если ты говоришь правду, мои люди покончат с «Дьявольскими костями».

— А я? — Браун уперся ладонями в стол, но не поднялся. — Я тоже хочу в этом участвовать. Там убийцы моего брата.

— Мистер Браун, — улыбка Генри снова смягчилась. — Вы еще школьник, выпускной класс. Верно? Так вот, будьте любезны, сосредоточьтесь на занятиях.

— Я хорошо стреляю, мистер Луккезе, и уже участвовал в разборках. Вы ведь слышали о том, что случилось в бильярдном клубе «Восьмерка»? — Франк сильнее расправил плечи. — Это тоже устроил я. Один. Против нескольких «костей». — В его воспоминаниях промелькнула предсмертная гримаса «Позвонка». — Я… убил Ромула. И считаю, что имею полное право отомстить за Роберта. Не лишайте меня этой возможности.

— Послушай, парень, — глава клана собрал бумаги на столе в стопку и легонько постучал ее бортиком о столешницу, выравнивая. — Ты, конечно, храбрец, и рвение твое я уважаю. Но подумай не о мести для мертвого, а о благополучии для живых. О семье, о людях, которые тебя любят. — Мужчина поднялся с места и, достав папку из ящика, сложил стопку в нее. — Безусловно, я тебе не отец, чтобы отговаривать. Ты сам своей судьбой руководишь. Поэтому поступим так: если после проверки выяснится, что ты прав, завтра в три пополудни ты встретишься с моим человеком в торговом центре «Сезам». Попробуй с ним договориться о личном участии, если получится. Ну а если никто не объявится — значит, информация, переданная тобой, оказалась недостоверной. Как тебе? Договорились?

Франк Браун кивнул. После этого разговор был окончен рукопожатием. Белокурый охранник провел юношу до самого выхода, вернул оружие и, сухо пожелав всего доброго, намертво закрыл калитку.

Наконец-то Браун закурил. Вдох горького дыма показался ему долгожданным глотком свежайшего воздуха. Прикрыв глаза, старшеклассник запрокинул голову в надежде снова почувствовать тепло солнечных лучей, но на этот раз плотная завеса туч не расступилась ни на секунду.

Не важно. Он представил это тепло. Сердцебиение начало замедляться. Конечно же в «Сезам» придет человек Генри. Иначе