Еретичка, ставшая святой: Две жизни Жанны д’Арк - Ольга Игоревна Тогоева

НЛО – Новое литературное обозрение

РНБ – Российская национальная библиотека

ADL – Archives départementales du Loiret

AESC – Annales. Économies. Sociétés. Civilisations

AHR – The American Historical Review

AHSS – Annales. Histoire. Sciences Sociales

ANF – Archives Nationales de France

BA – Bulletin de l’Association des Amis du Centre Jeanne d’Arc

BEC – Bibliothèque de l’École des Chartes

BNF – Bibliothèque Nationale de France

CJA – Centre Jeanne d’Arc

MA – Moyen Âge

MF – La Minute française des interrogatoires de Jeanne la Pucelle

PC – Procès de condamnation de Jeanne d’Arc

PL – Patrologiae cursus completus. Series latina / J.-P. Migne editus

PN – Procès en nullité de la condamnation de Jeanne d’Arc

Q – Quicherat J. Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d’Arc

RH – Revue historique

RQH – Revue des questions historiques

SVEC – Studies on Voltaire and the Eighteenth Century

ZSKG – Zeitschrift für Schweizerische Kirchengeschichte

Источники и литература

Архивные документы

Archives départementales du Loiret (Orléans)

Série CC – Finances, impôts et comptabilité:

CC 550, 654–670, 672–673 – Comptes de ville et pièces justificatives (1429–1502).

Série 50 J – Dépôt de l’évêché d’Orléans:

50 J 1180 – Monuments et objets en l’honneur de Jeanne d’Arc (1820–1901 et s. d.).

50 J 1182 – L’Evêché d’Orléans. Procès de l’ordinaire informatif: documentation, instructions pour l’interrogatoire des témoins (1854–1874).

50 J 1183 – Procès de l’ordinaire informatif: sessions de 1874–1875.

50 J 1190 – Correspondance avec l’épiscopat français: lettres postulatoires et suppliques au pape (1876–1878).

50 J 1193 – Correspondance juridique et historique (1874–1878).

Archives Nationales de France (Paris)

Série AB – Fonds privés:

AB 19. 522–525 – Papiers de Mgr Dupanloup, évêque d’Orléans.

Série JJ – Registres du Trésor des chartes:

JJ 64, 68, 82, 89, 162, 167, 187, 229 – Lettres de rémission (1319–1492).

Série X – Parlement de Paris. Série X 1 – Parlement civil. X 1a – Registres civils:

X 1a 1481 – Fauquembergue C. de. Journal (1417–1435).

Série X – Parlement de Paris. Série X 2 – Parlement criminel. X 2a – Registres criminels:

X 2a 6 – Lettres et arrêts (1352–1360).

X 2a 14 – Procès-verbaux des séances (1400–1408).

X 2a 22 – Procès-verbaux des séances (1436–1443).

X 2a 24 – Procès-verbaux des séances (1443–1448).

X 2a 25 – Procès-verbaux des séances (1448–1455).

Biblioteca Apostolica Vaticana (Città del Vaticano)

Reg. Lat. 1022 – Mistere du siege d’Orleans (XVI s.).

Bibliothèque de l’Arsenal (Paris)

Ms. 3142 – Bodel J. Chanson des Saisnes (1280).

Bibliothèque Nationale de France (Paris)

Ms. fr. 442 – Rosier des guerres (1481–1482).

Ms. fr. 5524 – Evaluation des monnaies d’or et d’argent (1559).

Ms. fr. 7601 – Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d’Arc (XVII s.).

Ms. fr. 14655 – Journal du siège d’Orléans (XV s.).

Ms. lat. 5966 – Procès de condamnation de Jeanne d’Arc (XV s.).

Ms. lat. 5968 – Procès de condamnation de Jeanne d’Arc (XV s.).

Ms. lat. 5969 – Procès de condamnation de Jeanne d’Arc (XV s.).

Ms. lat. 5970 – Procès de réhabilitation de Jeanne d’Arc (XV s.).

Ms. lat. 8838 – La minute française des interrogatoires de Jeanne d’Arc. Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d’Arc. Journal du siège d’Orléans (XV/XVI s.).

Ms. lat. 9028–9029 – Procès de justification de Jeanne d’Arc (XVIII s.).

Nouv. acq. lat. 1796 – Chartier J. Chronique latine (1422–1450).

Nouv. acq. fr. 7151 – Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d’Arc (XVII s.).

Nouv. acq. fr. 24703 – Dupanloup. Correspondance (Pontcherron – Quittemel).

Nouv. acq. fr. 24709 – Dupanloup. Correspondance (Ubartel – Zutterling).

Centre Jeanne d’Arc (Orléans)

9.41 – Dossiers annuels des fêtes du 8 mai (1790, 1792, 1803–1870, 1874, 1877–1879).

– Vallet de Viriville A. Examen critique du “Mystère du siège d’Orléans”. S.d. (рукопись).

Российская национальная библиотека (Санкт-Петербург)

Отдел рукописей

Fr. F. v. IV. 8/2 – Dutillet J. Recueil de l’Histoire des Royaumes de France et d’Angleterre, contenant les Faits mémorables des Rois, les guerres et les traités de ces Maisons, l’Histoire des grands de France, la Généalogie des Rois, Princes et Princesses, et de plusieurs autres choses remarquables (XVI s.).

Fr. F. v. IV. 9 – Dutillet J. Recueil des roys de France, composé pour l’usage de Charles IX, roi de France (XVI s.).

Fr. F. IV. 86 – Journal du siège d’Orléans. Chronique d’établissement de la fête du 8 mai (XVI s.).

Кабинет Вольтера (книги с личными пометами владельца)

2–174 – Duclos Ch. Histoire de Louis XI. T. 1–3. P., 1745.

3–186 – Luchet J.-P.-L. Histoire de l’Orléannois, depuis l’an 703 de la fondation de Rome, jusqu’à nos jours. T. 1. Amsterdam, 1766.

4–233 – Rapin de Thoyras P. Histoire d’Angleterre. Т. 1–16. La Haye, 1749.

9–214 – Gachet d’Artigny A. Nouveaux mémoires d’histoire, de critique et de littérature. T. 1–4. P., 1749–1751.

11–55 – Voltaire. Honnêtetés littéraires. [Genève], 1767.

Опубликованные источники

Античность и Средневековье

Апулей. Метаморфозы, или Золотой осел // Апулей. «Метаморфозы» и другие сочинения. М., 1988.

Генрих Инститорис, Якоб Шпренгер. Молот ведьм / Предисловие, дополн. и комм. Г. Бакуса. М., 2023.

Зосим. Новая история. Белгород, 2010.

Иаков Ворагинский. Золотая легенда. 2 т. М., 2017–2018.

Казель Р., Ратхофер И. Роскошный часослов герцога Беррийского. М., 2002.

Коммин Ф. де. Мемуары. М., 1986.

Мокрецова И. П., Романова В. Л. Французская книжная миниатюра XIII века в советских собраниях. Т. 1 (1200–1270 гг.). М., 1983; Т. 2 (1270–1300 гг.). М., 1984.

Никита Хониат. История со времени царствования Иоанна Комнина. Рязань, 2003.

Платон. Поликратик // Платон. Сочинения. М., 1972. Т. 3 (2).

Agobardus Lugdunensis. Liber contra insulsam vulgi opinionem de grandine et tonitrius // PL. T. 104. Col. 147–158.

D’Ailly P. De falsis prophetis // Gerson J. Opera omnia / Éd. par L.E. du Pin. Antwerp, 1706. Vol. 1. Col. 489–603.

Alexander Halensis. Summa theologica / Ed. Collegium s. Bonaventurae. Quaracchi, 1924–1948. Т. 1–4.

Anecdotes historiques, légendes et apologues tirés du recueil inédit d’Étienne de Bourbon / Publ. par A. Lecoy de la Marche. P., 1877.

Augustinus. Confessionum libri tredecim // PL. T. 32. Col. 657–868.

Augustinus. De doctrina christiana // PL. T. 34. Col. 13–122.

Augustinus. De genesi ad litteram libri duodecim // PL. T. 34. Col. 245–486.

Augustinus. Sermo CCLXXVIII. De auguriis // PL. T. 39. Col. 2268–2271.

Augustinus. De diversis questionibus LXXXIII liber unus // PL. T. 40. Col. 11–100.

Augustinus. De diversis quaestionibus ad Simplicianum // PL. T. 40. Col. 99–147.

Augustinus. De octo Dulcitii quaestionibus // PL. T. 40. Col. 147–170.

Augustinus. De divinatione daemonum // PL. T. 40. Col. 581–592.

Augustinus.