Карл VII. Жизнь и политика - Филипп Контамин

class="p1">BnF, fr. 6750.

532

Ilardi et Kendall 1970–1971, I, 191.

533

В этом можно не сомневаться, поскольку, когда король находился на смертном одре ему читали Страсти Христовы по Святому Иоанну Евангелисту.

534

«Его кличем был "Святой Иоанн! Святой Иоанн!"» (Henri Baude dans Chartier, 1858, III, 129).

535

Gilli 1997, 69.

536

Le Roux de Lincy et Tisserand 550.

537

Boudet 2012, 75 et 78.

538

Gazzaniga 1976, 169–171.

539

Basin 1933–1944, II, 288–297.

540

Chiffoleau 1988.

541

Delaruelle, Labande et Ourliac, 911–941. Его часословы не сохранились. Мы не можем доказать, что он читал или ему читали трактат О подражании Христу (De Imitatione Christi) Фомы Кемпийского, но кто знает?

542

Редактор этого документа Питер Льюис не исключает гипотезы, что Жан Жувенель предусмотрительно держал его при себе, в запертом ящике.

543

Ps 5, 2–3.

544

Juvénal, II, 179–405.

545

Juvénal, II, 403.

546

Жан Жувенель был верен духу Кабошьенского ордонанса, несмотря на то, что его сочинили "дурные люди". Juvénal, I, 534, cité par Autrand et Contamine 1995, 211.

547

Basin 1933–1944, II, 33–35.

548

Аналогичное решение, в начале XV века предлагала и Кристина Пизанская (Christine de Pizan 1958, 134).

549

Basin 1933–1944, II, 309.

550

Commynes 1924–1925, II, 290.

551

Chastellain, II, 186.

552

Ordonnances des rois, XIII, 299–300.

553

Du Fresne, VI, 464–465.

554

Contamine 1997, 99–102.

555

Contamine 1999. Voir aussi Mattéoni 2011.

556

BnF, fr. 2886.

557

Contamine 2004 et Lassalmonie 2002.

558

Chartier 1858, III, 132–133.

559

Autrand 1980.

560

Fillastre 2003, 267.

561

Escouchy 1863–1864, I, 135–137.

562

Du Fresne V, 87–91 и Chartier 1858, II, 244–245.

563

BnF, fr. 26074, № 5394.

564

Chastellain, VIII, 158–160.

565

Mollat, 1988, 21. La Broquère, 2010.

566

Basin 1933–1944, II 153.

567

Du Clercq 1838, 84.

568

Escouchy 1863–1864, II, 280–281.

569

Du Clercq 1838, 284.

570

Basin 1933–1944, II, 286–287.

571

Juvénal, I, 532.

572

Leseur 1893–1896, I, 113.

573

Chastellain, II, 188.

574

Chastellain, VII, 91.

575

Орден Пресвятой Девы Милосердной для выкупа невольников, (лат. Ordo Beatae Mariae Virginis de Mercede Redemptionis Captivorum) — монашеский орден, основанный в 1218 году Святым Педро Ноласко. Главной целью ордена был выкуп из мусульманского плена христиан. Название происходит от испанского слова merced (милосердие).

576

Chartier 1858, III, 41–43.

577

В то время мамлюки пытались захватить остров Родос, христианскую цитадель, принадлежавшую Ордену Госпитальеров. (Vaivre et Vissière 2014, 30–32).

578

То, что называлось "королевским серебром".

579

Guillot 2008.

580

Guillot 2008, 80.

581

"Я видел, как в годы невзгод / Возвысился ростовщик, / Величайший в мире / Купец и финансист, / Который, невзирая на его богатство, / Заслуживал казни или изгнания / За совершенные преступления, / Против короля" (Chastellain et Molinet, 1836, 50–51).

582

Roye 1894 et 1896, II, 157–159.

583

Gandilhon 1941, 243.

584

Gandilhon 1941, 243.

585

Doncœur 1956, 33–35. Очевидно, что не исключалась определенная доля злого умысла со стороны участников процесса.

586

Journal d'un bourgeois 1881, 354–355.

587

Tisset 1960–1971, I, 100.

588

Tisset 1960–1971, I, 387.

589

Это гипотеза изложена Doncœur 1956, 23. Однако он признает, что первоначальный меморандум был переработан и в его окончательной версии, единственной, которой мы располагаем, содержатся ссылки на показания нескольких надежных свидетелей. Первые показания были получены Гийомом Буйе 5 марта 1450 года, затем, в мае 1452 года, последовала вторая серия допросов и третья — в 1455–1456 годах.

590

Меморандум Буйе фигурирует в материалах реабилитационного процесса наряду с несколькими другими подомными документами: Duparc 1977–1988, II, 317–348.

591

Quicherat 1841–1849, II, 16–17. Другие свидетели, опрошенные в 1450 году, подтверждают эти слова.

592

Verger 2013.

593

Tabbagh 1998, 331.

594

Он родился в Тревизо в 1428 году, был доктором гражданского и канонического права и написал, среди прочих работ, Трактат против Прагматической санкции Буржа (notice de Roger Aubert dans le Dictionnaire d'histoire et de géographie ecclésiastiques, t. 31 [2011], fasc. 181, col. 347–348).

595

Quicherat 1841–1849, V, 84. Издание