Последняя книга, или Треугольник Воланда. С отступлениями, сокращениями и дополнениями - Лидия Марковна Яновская

и из опубликованной Н. А. Громовой переписки. За что много лет спустя, когда Е. С. давно уже не было в живых, постаревшая Дзидра сполна расплатилась с нею, сочинив замечательную гипотезу о том, что, по ее мнению, Е. С. была агентом НКВД. Правда, из мемуаров Дзидры Тубельской (см.: В. Потапов. Зюка Тур: Моя память хранит обрывки. — «Огонек», Москва, 2002, № 37) можно понять, что к столь оригинальным выводам она пришла уже в преклонном возрасте и после многочасовых консультаций с виднейшим булгаковедом М. О. Чудаковой.

440

ОР РГБ, фонд 562.32.34.

441

«Дневник Елены Булгаковой», с. 294.

442

См.: «Я читаю о человеке всё…» Письма А. И. Булгакова к В. М. Позднееву. Публикация и комментарии Е. А. Яблокова. — «Октябрь», 2002, № 11.

443

См. в книге: Е. А. Земская. Михаил Булгаков и его родные. Москва, 2004, с. 41–66. К сожалению, здесь письма представлены выборочно, в отрывках и к тому же испещрены угловыми скобками загадочных купюр.

444

ЦГИА Украины, фонд 711, оп. 1, ед. хр. 9014, л. 10 об.

445

Там же, фонд 711, оп. 1, ед. хр. 7715, л. 1.

446

Е. А. Земская. Михаил Булгаков и его родные, с. 45, 46; «Я читаю о человеке всё…», письмо 14-е.

447

См.: «Весь Киев. Адресная и справочная книга на 1901 год». Киев, 1900.

448

См.: ЦГИА Украины, фонд 711, оп. 1, ед. хр. 10946 и 9014.

449

«Я читаю о человеке всё…», письма 9-е и 12-е.

450

См.: ЦГИА Украины, фонд 275, оп. 1, ед. хр. 11, л. 289 и далее.

451

«Я читаю о человеке всё…», письмо 16-е.

452

Существуют так называемые «подворные книги», до которых в 1970-е годы у меня «руки не дошли» и которые давно пора бы разыскать и просмотреть киевским краеведам.

453

См.: А. А. Глаголев. Слово при погребении А. И. Булгакова. — Труды Киевской духовной академии, 1907, № 5.

454

См.: В. Лакшин. Судьба Булгакова: легенда и быль. В кн.: «Воспоминания о Михаиле Булгакове», М., 1988.

455

Е. А. Земская. Михаил Булгаков и его родные, с. 41.

456

ЦГИА Украины, фонд 711, оп. 1, ед. хр. 11032, л. 5.

457

Б. С. Мягков. Родословия Михаила Булгакова, М., 2001, с. 43.

458

ЦГИА Украины, фонд 711, оп. 1, ед. хр. 11032, л. 6.

459

Там же, фонд 711, оп. 3, д. 1447, л. 86.

460

«Я читаю о человеке все…», письма 3-е и 5-е (от 5 декабря 1881 года и 14 декабря 1882-го).

461

Там же, письмо 2-е (7 октября 1981 года).

462

Там же, письмо 3-е. (Прим. Е. А. Яблокова к словам о «14-вершковой голове»: «По-видимому, это действительный размер: 14 вершков = 62 см (выше среднего)».)

463

Там же, письмо 3-е.

464

Там же, письмо 7-е.

465

ЦГИА Украины, фонд 711, оп. 3, ед. хр. 1592, л. 13–13 об.; подчеркивания — в оригинале.

466

Е. А. Земская. Михаил Булгаков и его родные, с. 58. Речь идет о семейном, домашнем чтении по вечерам, когда Варя и ее мама «сидят за работою», то есть что-то шьют или вышивают, а кто-нибудь из братьев читает вслух.

467

ЦГИА Украины, фонд 711, оп. 3, ед. хр. 1592, л. 10.

468

Там же, л. 28.

469

Там же, лл. 63 и 66.

470

См.: Акад. О. I. Бiлецький. Вiд давнини до сучасностi. Киев, 1960, с. 43.

471

ЦГИА Украины, фонд 711, оп. 3, ед. хр. 1677.

472

Там же, фонд 294, оп. 1, ед. хр. 357, лл. 162 об., 134 и 134 об.

473

И. Л. Галинская. Загадки известных книг. М., 1986, с. 81.

474

Там же, с. 81 и 65.

475

Там же, с. 80.

476

Там же.

477

ЦГИА Украины, фонд 711, оп. 1, ед. хр. 10977, л. 2 об.

478

ЦГИА Украины, фонд 711, оп. 3, ед. хр. 2831, л. 24.

479

Там же, л. 27 об.

480

Фрагмент о Булгакове из мемуаров Рыбинского мне любезно предоставлен Т. А. Рогозовской в 1980-е годы.

481

См.: «Труды Киевской духовной академии», 1907, № 5–8, с. 132–144. Также в книге: Е. А. Земская. Михаил Булгаков и его родные.

482

Напомню, здесь подчеркнуто Булгаковым.

483

Б. В. Соколов установил, что Булгаков сделал эти выписки из книги М. И. Щелкунова «Искусство книгопечатания в его историческом развитии», Москва, 1923. (См.: Б. В. Соколов. Роман М. Булгакова «Мастер и Маргарита», Москва, 1991, с. 96.)

484

Б. В. Соколов. Роман М. Булгакова «Мастер и Маргарита», с. 83–84.

485

Обратите внимание: оба термина сразу же пояснены: «пехотный манипул», «кавалерийская турма» — и вы видите попавший в беду небольшой пехотный отряд с великаном Крысобоем в центре и летящий на выручку столь же небольшой конный отряд — взвод — во главе с еще молодым и бесстрашным Пилатом.

486

«Дневник Елены Булгаковой», с. 131.

487

«Дневник Елены Булгаковой», с. 168–170.

488

См.: В. И. Лосев: «Самые первые рукописи Булгакова по своему содержанию, как правило, более созвучны авторскому замыслу…» (В книге: М. А. Булгаков. Великий канцлер, Москва,