Иммигрантка. Любовные приключения - Виктория Ринг

стало для Жанны временем раздумий о прошлом и мечтах о будущем. Польша перестала казаться ей такой загадочной, как прежде, запах воспоминаний Белостока, уже не казался ей таким таинственным и романтичным после Лондона, но польские костелы все еще вызывали удивление своей уникальностью. Она чувствовала, встреча с его родственниками будет не очень приятной.

«О Боже, я была здесь, когда моему сыну было всего два года, а теперь я еду с сыном, которому уже двадцать лет.» продолжала думать о своем, и ее взбудоражило романтические, воспоминания. «Мне тогда было двадцать пять лет, а сколько сейчас лет господину Виктору? Но она отмахнулась от этих мыслей, ведь она даже не успела его полюбить, расставив все по своим местам, вернувшись во Владимир к мужу, отцу Коське. И Жанна остановилась на минутку, сказала себе:

«Моя жизнь словно партия шахмат, и не всегда я оказываюсь на проигрышной стороне.» И тут же ее внутренний голос напомнил ей: «Жанна, и что дальше? Сколько стран еще окажется на твоем пути?» Она переключила свое внимание на сына, уставшего от созерцания деревни, к которой они приближались, и он тихо ее спросил:

«Мам, мы действительно меняем Москву на польскую деревню?» С огорчением взглянув он на мать.

«Не волнуйся, сынулечка.» Жанна успокоила его, дав понять, что это лишь начало новых приключений.

«Коська, мы здесь всего лишь в гостях. Ты же знаешь меня и мою цель, чтобы тебе все нравилось, а если нет то все поменяем. Поживем, увидим.» Жанна уже точно знала свою цель, но пока никому не говорила, чтобы не спугнуть удачу.

Родственники Зиби

Как только они переступили порог просторного дома бабушки Зиби, все поляки сразу зашептались, бросая взгляды на русских гостей. Жанна и Коська улыбаясь, поздоровались по-польски, как их научил Зиби по дороге. В доме собралось около двадцати родственников Зиби: дети, подростки, взрослые и старики. Казалось, что вся деревня собралась здесь. Жанна и представить не могла, что у Зиби столько родственников. Поляки смотрели на них, как на диковинку, и кто-то из стариков вполголоса сказал: «Кацапы!», а другой, чуть громче ответил: «Нет, Москали!»

Жанна знала значение этих слов от своей бабушки, но не придала им значения, но в этот момент она, точно уже поняла, что долго в Польше с сыном не задержится. Их тут не любят.

Молодые польские девушки с озорными глазами смотрели на красивого русского парня, улыбаясь и шушукаясь. Коська понравился не только молодым девушкам, но и всем остальным, а вот Жанна – нет. В ней все видели москвичку, которая разбила семью Зиби и увела его от детей. Жанна услышала эти сплетни, и позже спросила у Зиби, почему он не рассказал всю правду своей матери, пока Жанна была в Москве. Теперь ей приходилось выслушивать незаслуженные обвинения его родственников. Зиби понимал, что Жанна может сейчас, резко развернуться, и уйти, когда все родственники смотрят на них. Он взял ее за руку и тихо сказал, что расскажет матери, все позже. После этой вечеринки Жанна больше не ходила в гости к его родителям. Она не хотела слышать польские сплетни о себе и делать вид, что все в порядке. Родители Зиби несколько раз спрашивали, почему он приходит к ним один. Он объяснил, что Жанна еще не адаптировалась к полякам и ей нужно время. Тогда родители Зиби сами стали приходить к ним по выходным, и Жанна угощала их русскими блюдами. Но мать Зиби холодно относилась к Жанне, она для них была: «иммигранткой».

Жанна никогда не стремилась к близким отношениям со свекровью. В её жизни всегда была только одна мама – её бабушка, и никто не мог её заменить. Зиби осознал, что из-за его ошибок теперь невозможно примирить двух самых дорогих ему женщин. Наливая родителям Зиби чай из русского самовара, который Жанна прихватила с собой, она размышляла: «Коська был прав, они не останутся в этой деревне ни за что! Она всегда будет себя чувствовать иммигранткой. В выходные, когда Зиби ходил к своим родителям, Жанна с Коськой отправлялись в город, гуляли по паркам и знакомились с Белостоком. Они даже посетили Крепость Осовец, недалеко от Белостока.

Зиби стал часто возвращаться от родителей пьяным и обвинял жену в её гордости. Жанна понимала, что спорить с пьяным бесполезно, и ложилась спать на диван. Тогда Зиби начинал скандалить ещё больше, утверждая, что она, как его жена, не должна так поступать. Жанне было очень стыдно перед сыном за поведение Зиби и что Польша для него открылась в не лучшем свете. Она садилась на кровать к сыну, и они шептались, что снова оказались не в том месте. «Почему меня всё время несёт не туда?» – удивлялась Жанна, но обещала сыну, все исправить.

Защитник

Зиби устроился на работу к мужу своей сестры, и каждый день ходил на работу, но за два месяца не принёс домой ни копейки, постоянно возвращаясь пьяным. Жанну это раздражало, ведь её сын платил за их проживание и еду из своих накоплений. Ей приходилось теперь оправдываться, перед ее уже взрослым сыном за ее непутевого нового мужа.

Однажды в пятницу, Зиби, как обычно, пришел с работы пьяным. Жанна не выдержала и при сыне сказала ему, запах перегара невыносим, и что они все спят в одной комнате и задыхаются от него. Зиби нервно закричал на Жанну:

«Ты что, курва, не понимаешь?! Я не пьяный! Я с работы пришел, я устал! Я не пьяный!» – еле выговаривая слова.

Сын Жанны, не выдержав оскорблений в адрес матери, подбежал к Зиби и схватив его за палец в замке, и на него закричал:

«Ты,„пшех“ вонючий! Ты почему мою мать оскорбляешь, польский козел?! Ты тварь неблагодарная! Безмозглый алкаш! Ты живешь за счет женщины! Ты мою мать бил в Лондоне и ты думал я тебя никогда не достану?» Зиби испугался. Он никогда не видел сына Жанны таким агрессивным. Хотя Зиби был выше Коськи, сын Жанны не дрогнул, сжал его палец в замке, заставляя Зиби наклониться… И удар! И тут у Зиби искры посыпались из его глаз. Зиби вспомнил, как Жанна рассказывала ему в Москве, что ее сын, когда она жила в Лондоне, начал ходить на кикбоксинг и даже выиграл несколько золотых медалей на юниорских соревнованиях. И в этот момент, Зиби понял, Коська сейчас ему припоминает Лондон и за все, что он делал с его матерью.

Жанна не успела подбежать и стать между ними, как Коська, еще раз ударил Зиби и кровь полилась из его носа.

«Прекрати!» крикнула Жанна, подбежала к сыну, отталкивая его от Зиби. «Слышишь?! Этот поляк не стоит того, чтобы тебя из-за него посадили!» Но сын оттолкнул мать в сторону, и снова попытался ударить поляка. Зиби выскочил в кухню, угрожая, что сейчас приведет своих друзей, и тогда Коська, увидит…

Жанна видела, как ее сын стал искать свои нунчаки, которые она высылала ему из Лондона. Коська управлял ими как профессионал.

«Перестань, ни к чему не готовься, я никого не впущу. Мы позвоним сразу в полицию, у меня есть номер», – сказала Жанна. Ее сын немного успокоился, глядя на мать, которая заперла дверь изнутри и оставила ключ в замке.

«Коська, поверь, никто не придет за него заступиться! Все знают, какой он! У него даже тут нет друзей, вот такой он человек. Возле него одни алкаши. Все успокойся! Завтра едем в Москву», – сказала Жанна, выключила свет и легла.