Сопротивляясь ей - Кендалл Райан

Кендалл Райан

Сопротивляясь ей

Информация

Книга: Сопротивляясь ей

Автор: Кендалл Райан

Жанр: Современный любовный роман

Рейтинг: 18+

Серия: Вне серий

Главы: Пролог+33 главы+Эпилог

Переводчик: Дарья М.

Редакторы: Женя Б., Екатерина Л.

Вычитка и оформление: Анна Б.

Обложка: Таня П.

Специально для группы: K.N ★ Переводы книг

(https://vk.com/kn_books, https://t.me/kn_book)

ВНИМАНИЕ!

Копирование и размещение перевода без разрешения администрации группы, ссылки на группу и переводчиков запрещено!

Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.

ПРОЛОГ

Коул прислушивался к тихим звукам ее дыхания, удивляясь, как он позволил себе оказаться в такой ситуации. Он не был любителем обниматься, и все же он здесь, его рука онемела и покоилась под щекой Саванны. Она без проблем заявляла свои права и устраивалась поудобнее в его постели, даже если это означало использовать различные части его тела в качестве подушки. Кажется, больше всего ей нравились его грудь или плечо. Хотя в данный момент его бицепс был в списке любимчиков.

Коул не хотел трогать ее, не хотел будить. Он обещал ей, что с ней все будет в порядке, и обнаружил, что не в состоянии нарушить это обещание ни в какой форме. Если ей нужно быть рядом с другим теплым телом во время сна, то что же это за трудности для него? Если не считать неловкой эрекции и онемевшей руки, он будет жить. Девушка удовлетворенно вздохнула и придвинулась ближе, перекинув одну ногу через его бедро, что никак не помогало потоку крови мчаться на юг.

Он знал, что если пересечет эту физическую границу с Саванной, то не будет нежным любовником, которого она заслуживает. Всепоглощающее чувство желания, которое она пробудила в нем, не позволяло этого сделать. Он будет трахать ее жестко и быстро. А поскольку он был почти уверен, что она еще девственница, она заслуживала того, кто будет осторожен, мягок и не тороплив. Еще одна причина, почему он не подходил для нее. Коул сдвинул ее колено, чтобы ослабить давление ее теплого бедра на его пах, и попытался расслабиться.

В такие моменты его мысли часто блуждали, и он не мог не вспомнить, как впервые увидел ее. Она была испуганным маленьким существом, забившимся в угол и наблюдающим за ним широко раскрытыми глазами. Даже тогда она пробудила в нем все виды защитных инстинктов, заставила внутреннего альфа-самца выйти из тени. Так было и сейчас. Он еще крепче обнял ее, бессознательно притягивая ближе. Даже если он не мог действовать в соответствии с желанием, которое испытывал к женщине в своей постели, он точно не позволит никому причинить ей боль.

Саванна ерзала во сне, что-то тихо бормоча. Он поднес свободную руку к ее волосам, убирая взъерошенные пряди со лба, чтобы успокоить ее. Она была слишком уязвима, слишком травмирована, и именно поэтому ему нужно было перестать думать членом. Без промедления.

ГЛАВА 1

Ну и полная жопа. Коул в свое время повидал много странного, но сцена перед ним забрала главный приз.

Поток людей бежал через парадные двери, а часть выпрыгивали из окон первого этажа большого серого здания. Но опять же, чего он ожидал, когда парни из его отдела траванули это место газом?

Подождав, пока испарения рассеются, а большинство находившихся внутри окажется на улице, он побежал к зданию под проливным дождем. Нырнул в дверь и снял противогаз, сделав пробный вдох, чтобы проверить воздух. В горле у него лишь слегка покалывало. Так и должно быть. Он все равно не собирался торчать у главного входа, где баллончики разбились о стекло. Его цель состояла в том, чтобы найти задние комнаты и тех, кто все еще оставался внутри. И бонусные очки, если он найдет лидера секты Джейкоба раньше, чем его командир. Если Джейкоб был виновен хотя бы в половине преступлений, которые ему инкриминировали, Коул не возражал ударить его прямо в челюсть.

Джейкоб был дипломированным психом. Он утверждал, что является духовным целителем, и около сорока человек «глотали его дерьмо». Когда сегодня утром ФБР узнало о его планах повести своих последователей на массовое самоубийство, они действовали быстро, будь они прокляты. До сих пор казалось, что они сделали это вовремя.

Коул поправил ремень винтовки и пошел по коридору. Он завернул за угол, где из-за отсутствия окон освещение было тусклым, и прислушался. Мертвая тишина. Не услышав ничего, что указывало бы на угрозу, он вошел в комнату справа.

В углу спальни скорчилась молодая женщина. Она сидела, прислонившись к стене и прижав колени к груди. Ее дыхание было быстрым и неглубоким.

В течение долгой секунды Коул не мог пошевелиться, не мог думать. Что-то в этой женщине привлекло его внимание. Глаза цвета изумрудов смотрели на него в страхе и замешательстве. Дрожащие руки крепко прижимали ноги к груди. Непролитые слезы горели в сверкающем зеленом взгляде.

Выйдя из оцепенения, Коул шагнул ближе. Женщина вздрогнула и отпрянула к стене. Она неудержимо дрожала, но ее глаза следили за его движениями. Он осмотрел спальню в поисках других жертв или угроз, но обнаружил только несколько двухъярусных кроватей, разбросанную по полу одежду и детскую кроватку в углу. Как только комната оказалась в безопасности, Коул опустил пистолет.

Процедура диктовала ему выкрикнуть команду, прежде чем начать действовать. Но чутье подсказывало, что сейчас может потребоваться иная тактика.

— Как тебя зовут? — спросил он, разглядывая миниатюрную фигурку.

— С-Саванна, — пробормотала она хриплым голосом.

Он набрал полную грудь воздуха и пересек комнату, стуча сапогами по кафельному полу. Она с силой прижалась спиной к стене, наблюдая за его приближением. Он перекинул ремень винтовки через плечо, позволив оружию свободно болтаться, и поднял руки ладонями наружу, растопыренные пальцы к ней лицом.

— Все в порядке. Я здесь, чтобы помочь.

Она смотрела на него широко раскрытыми глазами, в которых мелькнуло любопытство. Хотя она по-прежнему сидела на корточках, когда он приблизился, девушка вздернула подбородок.

Он хотел было помочь ей подняться, но инстинктивно понял, что ее руки останутся крепко сцепленными на коленях.

У него было два варианта: либо взять ее на руки и унести, либо завоевать доверие. Доверие требует времени. Приняв мгновенное решение, он присел на корточки и поднял ее, обхватив одной рукой за колени,