Только ради любви - Цяо Чжао

На самом деле она незаметно сжала руку в кулак, а взгляд Ши Яня опустился ниже. Он внимательно посмотрел на её лицо.

Он хотел что-то сказать, но тут издалека раздался мужской голос:

— Ши Янь!

Он поднял голову, и к ним быстрым шагом направился пожилой мужчина с седыми волосами в костюме наездника.

Сначала Шуи следила за взглядом Ши Яня, но потом узнала голос и поняла, кто это.

Когда мужчина приблизился, и его черты лица стали различимы, она вдруг осознала, кто он.

Точнее, она односторонне знала этого известного магната финансового мира.

В университете, на первой же лекции по специальности журналистика, её преподаватель упоминал это имя — Гуань Сянчэн.

С тех пор имя «Гуань Сянчэн» пронизывало всё время её учёбы, а на работе его упоминали ещё чаще: телевизоры, журналы, газеты — он присутствовал везде.

Несмотря на то, что магнат уже вышел на пенсию и редко появлялся на публике, его авторитет оставался несокрушимым, как гора.

Чжэн Шуи слышала, что конный спорт — его страсть.

Значит, место, где они сейчас находились, наверное, было личной конюшней Гуаня Сянчэна.

В руках у него был настоящий кожаный хлыст. Он медленно подошёл к ним, и его взгляд остановился на Чжэн Шуи.

Гуань Сянчэн замедлил шаг. Увидев незнакомую женщину, он начал внимательно её рассматривать. Вскоре он понял, что это не так уж и необычно — видеть мужчину и женщину вместе. Он спросил:

— А это кто?

Не дожидаясь ответа Ши Яня, Чжэн Шуи опередила его и вежливо представилась:

— Здравствуйте, господин Гуань. Я журналистка, работаю в «Финансовой неделе», меня зовут Чжэн Шуи.

— «Финансовая неделя», да… — Гуань Сянчэн кивнул. — Я помню вас, читал несколько ваших статей. Они написаны с глубоким и основательным подходом. Никогда бы не подумал, что вы такая молодая!

Не знаю, можно ли считать это комплиментом в адрес Ши Яня, но в ответ на слова Гуань Сянчэна Чжэн Шуи благодарно улыбнулась:

— Вы мне льстите.

После этого Гуань Сянчэн, коротко представив Чжэн Шуи, снова обратил внимание на своего гостя:

— Я думал, ты придёшь один, поэтому ничего и не приготовил. Но в моих краях девушки — редкие гости.

Из его слов Чжэн Шуи поняла, что он принял её за спутницу Ши Яня и, возможно, даже предположил, что их отношения неформальны. Она незаметно опустила голову и провела пальцами по манжету, начав прикидывать, как дальше поступить.

— Дядя Гуань —

Внезапно Ши Янь был перебит возгласом женщины рядом с ним.

— Боже мой! — Она подняла голову и уставилась на беговую дорожку конного клуба, не скрывая своего восторга. — Как здесь красиво!

Чжэн Шуи с восторгом огляделась вокруг. Ветер трепал её волосы, а в глазах отражался искренний восторг.

— Какие прекрасные лошади! — воскликнула она.

В этот момент она была похожа на наивную девушку, восхищённую красотами природы. Чжэн Шуи подумала, что её актёрский талант достоин Оскара китайской версии. Она хотела что-то сказать, но замолчала, заметив, что Ши Янь задумчиво смотрит на неё.

— Это ещё не лучшие из моих лошадей, — не удержавшись, похвастался Гуань Сянчэн. Даже человек с высоким статусом и в таком возрасте не может удержаться от желания похвастаться своими сокровищами. — Мои настоящие жемчужины — это те, что находятся внутри.

— Ещё есть? — с искренним интересом и ожиданием спросила Чжэн Шуи.

Гуань Сянчэн не мог не заметить ее восторг. Он положил кнут, которого держал в руке, и махнул им в сторону двоих.

— Идемте, покажу, — пригласил он их и повернулся, чтобы пойти вглубь.

Чжэн Шуи и Ши Янь остались наедине. На открытом месте ветер казался особенно сильным. Рядом стоящий человек молчал, но Шуи чувствовала его взгляд.

У Гуань Сянчэна был такой статус, что Чжэн Шуи была уверена в том, что Ши Янь не станет объясняться перед ним, вынося на публику детские разборки. Поэтому она и осмелилась поступить так.

Однако это молчание казалось мучением, каждая секунда тянулась бесконечно долго. Чжэн Шуи, не в силах больше ждать, подняла голову и встретила его взгляд. Она моргнула, изобразив наивное выражение лица, словно говорила: «Гуань Сянчэн пригласил меня, что здесь такого? Есть проблемы?»

Чжэн Шуи не знала, были ли у Ши Яня какие-то проблемы, но он лишь слегка улыбнулся с непонятным выражением и больше не обращал на нее внимания. Он поспешно последовал за Гуань Сянчэном.

Когда они подошли к раздевалке, магнат уже ждал их снаружи.

Ши Янь уже собирался переступить порог, но, словно вспомнив о чём-то, повернулся к Чжэн Шуи, не глядя на Гуань Сянчэна.

— Я переоденусь, — сказал он предостерегающим тоном.

Чжэн Шуи лучезарно улыбнулась и сладким голосом ответила:

— Угу! Я буду ждать.

Ши Янь ничего не сказал и скрылся за дверью раздевалки, оставив господина Гуань и Шуи одних.

Если бы она была бы просто незнакомкой, то Гуань Сянчэн, держащий свой статус, был бы крайне сдержан в разговорах. Но сегодня он явно рассматривал её, как спутницу Ши Яня. Он складывал о ней своё мнение, и его отношение к ней было почти таким же, как и к Ши Яню.

Он подвёл лошадь, погладил её по шерсти, и начал непринуждённо беседовать с Чжэн Шуи. После нескольких фраз о делах, он неожиданно спросил:

— Как давно вы знаете Ши Яня?

Чжэн Шуи на мгновение замерла, пытаясь понять его намерения. Потом она скромно опустила глаза и ответила:

— Недавно.

Сегодня и познакомились.

Гуань Сянчэн, поняв намёк, кивнул и похлопал молодого коня по шее.

— Умеете ли вы ездить на лошади?

Чжэн Шуи отрицательно покачала головой.

Мужчина указал на раздевалку и сказал:

— Там есть старая одежда моей жены. Если вам не противно, можете взять её и надеть. Раз уж вы приехали, можно и попробовать научиться.

— Правда? — спросила Шуи.

Верховая езда всегда казалась ей далёкой от повседневной жизни. Поэтому её текущее восторженное настроение было искренним. Она действительно была взволнована, когда последовала за Гуань Сянчэнем в раздевалку.

Хоть это и была частная конюшня, но раздевалка оказалась достаточно просторной, с четырьмя отсеками по обеим сторонам. Подойдя к одному из них, Чжэн Шуи краем глаза заметила Ши Яня за занавеской. Она скрыла его от груди до щиколоток. Он обернулся, и их взгляды встретились. Он снял очки, его глаза слегка сузились. Несмотря на яркое освещение в раздевалке, в его взгляде чувствовалась прохлада.

Чжэн Шуи, почувствовав неловкость под его пристальным взором, отвела взгляд. Она ощущала, как его