Истинная для Оборотня. Право на ошибку - Натали Эмбер

Вот чёрт! Придётся сбавить скорость, иначе есть риск испортить двигатель. Перевожу управление в режим автопилота.

Понимаю, что я опоздал везде, где только можно. Свадьба Тони и Катрин состоялась без меня. Я не смог заявить на неё свои права, и теперь она стала женой моего брата. Однако, находясь в этой чёртовой клетке без возможности призвать своего волка, я многое переосмыслил и не собираюсь сдаваться.

Провожу рукой по своей шее. В тех местах, где в кожу впивался ошейник, ещё вчера были глубокие раны. Сегодня от них остались лишь царапины. Думаю, к вечеру всё заживёт окончательно. Регенерация возвращается ко мне – это хороший знак.

Вдали показались утренние огни Читта-ди-Маннари. Не доезжая до города, сворачиваю в лес к нашему особняку. Каково же было моё удивление, когда охрана сообщила, что дом пуст. Значит, после свадьбы они отправились в городскую квартиру Тони.

Открываю капот джи-мобиля. Нужно посмотреть пару деталей, прежде чем ехать. Они могли прийти в негодность из-за перегрева двигателя. Но сделать я толком ничего не успеваю. Ворота открываются, и во двор въезжает другая машина.

Поворачиваюсь и вижу Катрин, в коротком чёрном платье. Чёрт, оно почти ничего не прикрывает! Зачем Катрин его надела? Несколько секунд мы смотрим друг на друга, молча. Она первая отворачивается и спешит в дом.

Столько раз я обдумывал наш разговор, а сейчас волнуюсь, как мальчишка. Всё бросаю и бегу за ней. Догоняю и крепко обнимаю, прижимая её спиной к своей груди.

– Я опоздал. Прости, я могу всё объяснить, – говорю ей, – Катрин, как же я скучал!

Чувствую, как громко бьётся её сердце. Она волнуется? Боится меня?

– Не прикасайся ко мне! – кричит Катрин и вырывается из моих объятий, – Отпусти!

Перед глазами сразу встаёт наша первая ночь, как я успокаивал её после ссоры с братом. Катрин ненавидит оборотней, но ко мне она всегда относилась иначе. Тонкая грань доверия между нами сейчас разрушена. Будет очень сложно её восстановить. Но я не сдамся!

– Что ты хочешь мне объяснить, Хосе? – она замечает царапины на моей шее, – Как ты развлекался в столице? Я вчера ждала тебя весь день, а ты променял меня на столичных шлюх!

Слова Катрин словно бьют меня наотмашь. Неужели она действительно думает, что я мог так поступить? Вероятнее всего, эту чушь ей наплёл Тони. Убью, гада! И не посмотрю, что он мой брат!

– Мне не о чём с тобой говорить! Ты предал меня, Хосе! Ты такой же, как и твой брат! Нет, даже ещё коварнее. Ты не пытался взять меня силой, а заставил полюбить тебя, а потом предал!

Она не даёт мне сказать даже слова в своё оправдание. Разворачивается и уходит вся в слезах. На мои просьбы поговорить не реагирует.

Понимаю, что Катрин нужно время. Сейчас она обижена и видит всё совершенно в другом свете, ведь у меня даже в мыслях не было предавать её. А ещё эти царапины на шее и порванный воротник. Она права, всё выглядит так, словно у меня была бурная ночь.

Переодеваюсь и выхожу на улицу. Звонить брату не буду, иначе он найдёт причину, чтобы избежать встречи со мной.

Беру джи-мобиль, на котором приехала Катрин. Ключи от своего кидаю водителю, чтобы отогнал в автосервис. Пятнадцать минут пути и я уже во дворе элитного жилого комплекса. Паркую машину и поднимаюсь наверх.

Звоню в квартиру Тони. Дверь долго не открывают, пинаю её ногой.

– Выходи! Я знаю, что ты дома! – еле сдерживаюсь, чтобы не выломать всё к чертям собачьим.

Изнутри раздаётся шорох, а чуть позже звук отпирающегося замка. На пороге стоит полусонный Тони.

– Что стряслось, Хосе? Как дела в столице? – зевая спрашивает он.

– Столица на месте, – отвечаю ему, – Скажи-ка мне лучше, что за чушь ты наплёл Катрин?

Меня распирает от злости. Какого чёрта он наврал ей, что я развлекаюсь в столице? Знал ведь, что еду по важному делу.

– Чушь? – недоумённо переспрашивает Тони, – Просто констатировал факты. Почему ты всё время вмешиваешься? Катрин моя жена, ты знал об этом и всё равно переспал с ней!

Жена? Как же меня бесит, что он называет её своей женой! Одежда трещит по швам. Зверь рвётся на свободу, я не могу сдерживать его, да и незачем. Голос всё больше и больше становится похож на рычание.

– Какие, к чёрту, факты? Слушай сюда, брратец, – хватаю его за грудки и прижимаю к стене, – Обидишь Катрин, я тебе глотку перегррызу! Ты меня понял?

Раздаётся треск ломающейся древесины. Тони смотрит на меня испуганным взглядом. Действительно, есть чего бояться: в полуобороте мои руки превратились в когтистые лапы, а голова больше напоминает звериную морду.

– Понял я, не кипятись, – он пытается освободиться из моего захвата, – Ты сломал мне комод, брат!

Отшвыриваю Тони в сторону. Делаю рваный вдох и пытаюсь вернуть контроль. Комод уже не спасти. Надо успокоиться, чтобы не разнести всю квартиру.

– Пока ты гулял на свадьбе, я сидел в клетке без еды и воды и чуть не потерял своего зверя! – рассказываю ему, вернувшись в человеческий облик.

– Хосе, я ничего не знал, – оправдывается Тони, – Рад, что ты цел!

Братец хлопает меня по плечу и предлагает сменить одежду. В тех лохмотьях, что сейчас на мне, я вряд ли смогу выйти на улицу, поэтому соглашаюсь.

***

После разговора с Тони прошло уже два дня. Всё это время я старался как можно реже попадаться Катрин на глаза. При первой же возможности уезжал из дома. В груди полыхала невыносимая тоска. Я знал, что Катрин рядом, что с ней всё в порядке. Через какое-то время она успокоится, и мы сможем поговорить.

Отец был очень рад моему возвращению к работе, ведь за время отсутствия в мэрии накопилась куча дел. Маркус с интересом расспрашивал о действии ошейника, который сдерживает зверя. Не пожелал бы я кому-нибудь из своих близких оказаться в нём.

После полудня поступил звонок из городской тюрьмы, где находились повстанцы.

– Мы не можем и дальше задерживать людей, – сообщает инспектор, – Они все как один утверждают, что их пригласили на выступление мэра, а все плакаты были в его поддержку.

Что за бред он несёт? Ничего не понимаю. Я же лично видел эту разъярённую толпу.

– Но против них свидетельствуют все