Удачный роман - Джули Шэн

Тэхён усмехается, но пытается сдержать улыбку.

— Ну и что, пусть шепчутся. Слухи имеют свой срок годности.

Суа прикусывает губу, чувствуя себя ещё хуже. Она знает, что мало кто в компании догадывается, что Тэхён — внук самого председателя, и эта информация могла бы поставить точку в любых сплетнях. Слова сами собой слетают с её уст:

— А если бы все знали, кто ты на самом деле…

Тэхён тут же её останавливает, слегка покачивая головой:

— Стоп. Не надо добивать их сразу. Такие новости надо выдавать дозированно.

— Дозированно? — фыркает Суа, насупившись и складывая руки на груди. — Ты прямо специалист по новостям.

— Конечно, — поддразнивает он. — Я же внук председателя. Ну и подумай, если они узнают о моём родстве с ним, не станет ли всё ещё хуже?

Она фыркает ещё раз, разворачиваясь к окну, но на лице появляется улыбка. Точно, лучше не усугублять.

Когда машина подъезжает к зданию компании, Суа видит, как перед первым автобусом уже собралось множество сотрудников, ожидающих отправки в аэропорт. Её сердце начинает бешено колотиться. Она тут же вжимается в кресло, словно пытаясь слиться с его обивкой.

— Я никуда не пойду, — заявляет она, глядя на толпу.

Тэхён бросает взгляд на сотрудников и потом с ухмылкой поворачивается к Суа:

— Хорошо, тогда я вынесу тебя на руках.

Суа тут же отстёгивает ремень безопасности и, резко распахнув дверь, выскакивает из машины:

— Нет уж! Представления ещё не хватало!

Тэхён тихо смеётся у неё за спиной, а Суа, медленно разворачиваясь, оказывается под пристальными взглядами коллег. Что ж, тайна века раскрыта, бояться ей уже нечего, но напряжение всё равно сквозит в её улыбке, которой она отвечает на приветствие Юнкён. Поездка обещает быть интересной.

Они приземлились минут десять назад в Международном аэропорту Чеджу, и теперь автобусы медленно катятся по дороге, пробираясь сквозь извилистые улицы, которые ведут к курорту. Внутри царит атмосфера непринуждённости: сотрудники улыбаются, кто-то громко обсуждает последние новости, слышны шутки и лёгкий смех. Кто-то включил музыку на телефоне, и теперь несколько человек явно без всякого стеснения подпевают в такт популярной песне. В воздухе витает ощущение, что эта поездка — шанс на короткую передышку от суеты офиса.

Суа сидит рядом с Тэхёном, периодически поглядывая на коллег: кажется, их любопытствующие взгляды сверлят её спину, даже если она не смотрит в их сторону. Вздохнув, она откидывается на спинку кресла, закатывает глаза и прислоняется к Тэхёну.

— Как думаешь, они наконец-то перестанут шептаться за моей спиной? — с сарказмом спрашивает Суа, наблюдая за тем, как пара коллег из финансового отдела, сидящих через несколько рядов, явно что-то обсуждают, поглядывая на них между сидений.

Тэхён, сидя расслабленно, смотрит на неё с улыбкой, а затем приподнимает бровь, притворяясь задумчивым.

— О, уверен, что не перестанут, — поддразнивает он. — А вдруг они решат, что мы устроили «романтический побег» на Чеджу?

Суа на мгновение застывает, а потом хмыкает, и её лицо озаряется улыбкой. Она смеётся, толкая его плечом.

— Ох, да брось, — говорит она, прижимаясь лбом к стеклу и наблюдая за пейзажами, проносящимися за окном. — Не подкидывай им идеи.

— Ты так драматизируешь, — смеётся Тэхён, наблюдая за тем, как она погружается в мысли.

— Драматизирую? — Суа оборачивается к нему, снова поднимая брови. — Ты серьёзно? Тэхён, ты не представляешь, как они вчера на меня смотрели. Будто у меня на лбу неоновая надпись «Сплетни здесь!» загорелась.

Тэхён тихо смеётся, видя, как она вспоминает все эти взгляды.

— Ну, это часть жизни, — говорит он, пожимая плечами. — Главное — относись к этому с юмором. И, может, мы всё-таки сможем превратить этот «побег» в романтический? — добавляет он, хитро прищурившись.

Суа усмехается и, закатив глаза, снова прижимается к окну, слушая гул и шум автобуса.

Когда автобус подъезжает к курорту и все пассажиры выходят на улицу, Суа широко раскрытыми глазами смотрит на открывшийся вид. Перед ними возвышается отель, который выглядит так, будто он вырос прямо из гор. Его высокие стеклянные фасады отражают окружающие пейзажи, а современные линии гармонично сочетаются с традиционными корейскими элементами. Деревянные балки, резные детали крыши и минималистичные элементы декора делают здание не просто отелем, а настоящим произведением искусства, где сливаются природа и человек.

Горы, словно гигантские стражи, обрамляют курорт, а внизу простирается прекрасный сад. Рукотворные водопады шумят успокаивающе, сливаясь в пруды с кристально чистой водой. По их поверхности плывут кувшинки, а вдалеке можно разглядеть несколько мостиков, соединяющих маленькие островки сада. Воздух наполнен свежестью, и с каждым вдохом Суа чувствует, как её напряжение улетучивается, уступая место восхищению.

— Ух ты… — выдыхает она, не отрывая взгляда от всего этого великолепия.

Суа делает несколько шагов, не веря своим глазам. Её окружает такая красота, что всё кажется нереальным, словно она попала в сказку. Тэхён стоит рядом, наблюдая за её реакцией.

— Здесь красиво, правда? — спрашивает он.

Она поворачивается к нему с таким восторгом в глазах, что сдержать улыбку просто невозможно.

— Это невероятно, — голос Суа звучит тихо. — Ты проделал потрясающую работу.

Тэхён, скромно пожимая плечами, старается выглядеть спокойным, но его взгляд выдаёт всё: ему приятно, что она оценила.

— Ничего особенного, — отвечает он, — я всего лишь курировал этот проект.

— За него точно стоит бороться, — Суа оглядывается на Тэхёна, и тот кивает, полностью соглашаясь с ней.

Первый вечер на курорте проходит в неожиданно расслабленной и приятной атмосфере. Для сотрудников организовали торжественный ужин в большом зале с панорамными окнами, которые выходят на сад и водопады. Длинные столы, уставленные традиционными корейскими блюдами, буквально ломятся от разнообразия. Тут и блюда с морепродуктами, и аппетитные мясные жареные кусочки, и сочное кальби, и десятки тарелок с банчаном — от кимчи до маринованных овощей и соевых проростков. Блюда такие красивые, что их хочется не только съесть, но и запомнить каждую деталь подачи. И это учитывая, что отель ещё не работает в полную силу!

Суа поначалу сидит за столом, нервно теребя салфетку в руках и посматривая на людей вокруг, однако атмосфера постепенно смягчается: её коллеги расслабляются, улыбки появляются даже у самых строгих руководителей, и никто не стесняется наслаждаться вечером. Спокойный, ненавязчивый разговор заменяет обычную корпоративную суету. Суа вдыхает этот момент полной грудью и, взглянув на Тэхёна, осознаёт, что вечер удался.

Утро следующего дня начинается с деловых встреч, и, несмотря на то, что за окнами конференц-зала простирается вид на безмятежный океан, атмосфера внутри далеко