Мыло - Мэтт Бомонт

Вам бы точно стало веселей. Сегодня включали «МШТВ». Что, так плохо? — спросите вы. И я отвечу: посмотрели бы его заказчики — никогда в жизни не доверили бы нам рекламу своей продукции. Звездой передачи стал Хорн, поющий старый джингл из ролика про сахарную вату («В моей жизни двое мужчин…»). Ему осталось теперь только записать альбом. Альбом из дурдома.

От: harriet_greenbaum@millershanks-london.co.uk

Дата: 13.01.00, 15:07

Кому: melinda_sheridan@millershanks-london.co.uk

Копия:

Тема: «Лав»

Минуту назад Дэвид сообщил мне, что его не волнует, какая у вас там погода, ему надо, чтобы вы вернулись домой с готовой рекламой. На этой стадии качество его не интересует, он хочет видеть экспонированную пленку. Какие шансы на то, что он выбросит вас из головы?

От: Дэвид Краттон

Дата: 13.01.00, 15:14

Кому: Рави Баснитал

Копия:

Тема: молчание — золото

Прошло уже девяносто пять счастливейших часов и тридцать четыре счастливейшие минуты моей жизни с тех пор, как я получил последний мейл от Пертти ван Хелдена.

Вы хорошо поработали.

Я редко кого-то хвалю, так что можете распечатать этот мейл и повесить на стену в рамочке.

От: melinda_sheridan@millershanks-london.co.uk

Дата: 13.01.00, 15:29 (19:29 местное)

Кому: harriet_greenbaum@millershanks-london.co.uk

Копия:

Тема: Re: «Лав»

Можешь передать Дэвиду, что за всю мою переменчивую карьеру я побывала на восьмидесяти шести съемках и ни разу не возвращалась без готового ролика. Я пережила семнадцатидневный сезон дождей в Индонезии с помощью всего лишь блока легких сигарет, трех романов Гарольда Роббинса и неутомимого местного официанта. Я видела, как амазонские пиявки буквально облепили модель, которую мы наняли только за ее безупречную кожу. И все-таки я получила золото «Бритиш телевижн эвардс». Я видела, как в Доломитах наша ведущая актриса и ее стилист прыгали навстречу смерти, не прекращая укладывать волосы в струящиеся кудри. И после этого я позволю какому-то плевому урагану погубить мою карьеру?

Завтра ветер может сдуть оборудование, оператора, режиссера (который только и делает, что истерит, так что пусть). Если мне придется отобрать камеру у одного из туристов и самой снять этот проклятый ролик, я это сделаю.

От: Найджел Годли

Дата: 13.01.00, 15:34

Кому: Зоя Кларк

Копия:

Тема: я знаю все!

Рад познакомиться поближе с секретарем генерального. Похоже, я иду в гору! Конечно, жаль, что вы не смогли посмотреть передачу, зато мне будет очень приятно познакомить вас с ее содержанием. Хотите, одолжу кассету с записью — посмотрите дома? Или пообедаем вместе, и я расскажу вам много интересного из истории «Миллер Шэнкс». Это поможет вам выглядеть умной и знающей в глазах вашего хозяина и повелителя.

Найдж

От: Зоя Кларк

Дата: 13.01.00, 15:50

Кому: Лоррейн Паллистер

Копия:

Тема: Годли

Ну спасибо тебе, ну удружила!!!! Теперь этот сморчок зовет меня обедать!!!!!!!!!!!!!!!!! Да я лучше не отвечу ни на один вопрос и вылечу отсюда, как пробка!!!!!!!!!!!!!!!

От: Летиция Хегг/letitia@tavistockhegg.aol.co.uk

Дата: 13.01.00, 16:12

Кому: simon_horne@millershanks-london.co.uk

Копия:

Тема: обед

Я звонила Сьюзи, но бедняжечка ушла домой, заболела. Поговорила с Лоррейн — очень дружелюбная девочка с приятным северным акцентом — и сумела втиснуться в твое тесное-претесное расписание. В следующий вторник ты полностью в моем распоряжении, хотя бы на время обеда. Как насчет «Гринхауза»? Я там целую вечность не была, говорят, у них новый шеф-повар — просто кудесник, филе готовит — пальчики оближешь!

Да, кстати, я выслала вам резюме моих девочек из Уотфорда. Пинки говорит, они тебе очень понравились. Я страшно рада, что ты передумал, — ведь на прошлой неделе ты ругал их на чем свет стоит. Уже предупредила вашу штатную хиппи и тебе тоже говорю: если хотите их взять — пора утроить силы стероидами и рвануть к Тревору…

Битти из «TBWA» они тоже приглянулись, и я очень удивлюсь, если девочки откажут нашему кудрявому богу рекламы.

От: nigel_godley@millershanks-london.co.uk

Дата: 13.01.00, 16:19

Кому: brett_topowlski@millershanks-london.co.uk; vince_douglas@millershanks-london.co.uk

Копия:

Тема: табели

Я проверил свои записи и обнаружил, что с сентября 98-го вы оба не заполнили ни одного табеля. Пожалуйста, сообщите мне все данные, и побыстрей. Должен заметить, что своевременный возврат документов способствует более эффективной работе бухгалтерии. Знаю, занятие скучноватое, но, если превратить его в игру (к примеру, составить простейшую табличку, чтобы посмотреть, на какую операцию вы тратите больше всего времени), станет веселей. Простите за занудство — просто делаю свою работу.

Найдж

P. S. Твоего кота не оторвать от моей стряпни, Винс!

От: simon_horne@millershanks-london.co.uk

Дата: 13.01.00, 16:22 (20:22 местное)

Кому: letitia@tavistockhegg.aol.co.uk

Копия:

Тема: ПРОЧТИ СЕЙЧАС ЖЕ!

НЕОБХОДИМО СРОЧНО ОТОЗВАТЬ ПОРТФОЛИО! ПИНКИ СТРОГО-НАСТРОГО ПРИКАЗАНО НЕ НАБИРАТЬ НОВЫХ СОТРУДНИКОВ! Я НЕ ШУЧУ — ЭТО БЕЗУМНО ВАЖНО!