«Другой военный опыт»: российские военнопленные Первой мировой войны в Германии (1914-1922) - Оксана Сергеевна Нагорная

Lechfeld, Bestimmungen für die Arbeitgeber ueber die Aufklaerung der baltischen Kriegsgefangenen.

586

Liulevicius V.G. Kriegsland im Osten. S. 245–246.

587

SaechsHSta, 11352, Stellvert. Generalkommando, Nr. 562, Kommandantur Lechfeld, Bestimmungen für die Arbeitgeber ueber die Aufklaerung der baltischen Kriegsgefangenen.

588

HStA Stuttgart, M 1/6, Bue 1429.PKMIN, 14.4.1918; BayHStA, St. GKdo II. b. A.K., Nr. 555, PKMIN, 8.12.1917, Besprechung im PKMIN ueber baltische Kriegsgefangene; Nr.275, Ober Ost. 22.4.1918; M Kr., Nr.1690, PKMIN, 9.1.1918; Nr. 1691. PKMIN, 20.3.1918; Nr.1695, PKMIN, 23.9.1918. Lesestoff für die baltischen Kriegsgefangenen; SaechsHStA. 11248, Saechsisches Kriegsministerium, Nr. 6950, PKMIN, 21.3.1918, Zeitung für die estnischen Kriegsgefangenen; 11348, Stellvert. Generalkommando, Nr. 150, PKMIN, 10.10.1918, Korrespondenz von Kriegsgefangenen Esten, Litauer und Letten.

589

Ноерр G. Muslime in der Mark. S. 20; см. также: Ноерр G. Die Privilegien der Verlierer. lieber Status und Schicksal muslimischer Kriegsgefangener und Deserteure in Deutschland waehrend des Ersten Weltkrieges und der Zwischenkriegszeit // Ноерр G. (Hg.) Fremde Erfahrungen. Asiaten und Afrikaner in Deutschland, Oesterreich und in der Schweiz bis 1945. Berlin, 1996. S. 185–210. P. Нахтигаль считает, что к мусульманам из Российской империи немецкие органы относились более высокомерно, чем к выходцам из колоний Англии и Франции. Исследователь подтверждает свое предположение фактами постройки мечети в лагере, где содержались именно представители колониальных частей, а также более раннего привлечения военнопленных-мусульман из России к принудительному труду. См.: Nachtigal R. Kriegsgefangenschaft an der Ostfront. S. 36.

590

Ноерр G. Muslime in der Mark. S. 82. Американский посланник Маккарти описывал Цоссен как самый образцовый немецкий лагерь, где с военнопленными обращались наиболее гуманно и уважительно. См.: Speed R.В. Prisoners, Diplomats and the Great War. P. 66.

591

Ноерр G. Muslime in der Mark. S. 81.83. В. Биль приводит более низкие цифры отправки военнопленных-татар в Турцию. См.: Bihl W. Kaukasuspolitik. Teil II. S. 30.

592

Ноерр G. Muslime in der Mark. S. 84.

593

Cm: SaechsHSta, 11348. Stellvert. Generalkommando. Nr. 159

594

См.: Ноерр G. Muslime in der Mark. S. 86.

595

Ebenda. S. 73. 55.

596

BayHStA, М Kr., Nr. 1687. PKMIN, 12.7.1917: Nr. 1666. PKMIN, 30.8.1918; Nr. 1702. Kommandantur Weinberglager. 25.8.1919; Nr. 1705, Direktion Weinberglager, 4.8.1920.

597

К вопросу о тиражах просветительских газет см.: Ноерр G. Arabische und islamische Periodika in Berlin und Brandenburg 1915 bis 1945; geschichtlicher Abriss und Bibliographie. Berlin, 1994. S. 8-17; Hoepp G. Muslime in der Mark. S. 102; Kahleyss M. Muslime in Brandenburg. S. 19.

598

Hoepp G. Muslime in der Mark. S. 108, 78, 145.

599

BayHStA, M Kr., Nr.1667. Inspektion der Kriegsgefangenenlager des I. A.K., 7.11.1918.

600

HStA Stuttgart. M 1/6. Bue 1428. PKMIN, 24.12.1917.

601

BayHStA. M Kr., Nr. 1694. PKMIN, 31.7.1918.

602

Ноерр G. Muslime in der Mark. S. 107,143.

603

В. Биль указывает на незначительное число военнопленных, вступивших в стационировавшийся в Трапезунде «Грузинский легион». См.: Bihl IV. Kaukasuspolitik. Teil I. S. 86.

604

В качестве основных пропагандистов в лагере Заган В. Моритц называет Гаральда Козака, учительствовавшего до войны в немецкой школе Ташкента, а также грузинского националиста Кересселидзе. См.: Moritz V. Zwischen Nutzung und Bedrohung. S. 132.

605

SaechsHSta, 11348, Stellvert. Generalkommando, Nr.155, Saechsisches Kriegsministerium. 9.7.1915; BayHStA, M Kr., Nr. 1638, PKMIN, 7.5.1915; Nr. 1644, PKMIN, 14.10.1915, Stellv. GKdo II. b. A.K., Nr. 555, PKMIN, 24.12.1917; Stellv. Generalkommando des III. bayerischen A.K., Nr. 177, PKMIN, 20.12.1917. Последние документы противоречат утверждениям М. Калейс и Р. Нахтигаля об остановке пропаганды в отношении грузин и армян уже в 1915 г. как, якобы, неперспективной. См.: Kahleyss М. Muslime in Brandenburg. Kriegsgefangene im Ersten Weltkrieg. Berlin, 1998. S. 26; Nachtigal R. Kriegsgefangenschaft an der Ostfront. S. 38.

606

См.: BayHStA. M Kr., Nr. 1666. PKMIN, 18.9.1918; Nr. 1667, Kommandantur Aschaffenburg, 18.10.1918.

607

SaechsHSta, 11348, Stellvert. Generalkommando, Nr. 157, Generalstab, Dezember 1914.

608

Terletzkyj O. Lager Rastatt. S. 65–66.

609

В качестве иллюстраций стоит привести факт создания во многих смешанных лагерях национальных комитетов, постоянно конфликтующих за разделение помощи из России, но категорически отказывающихся объединиться с русским лагерным комитетом (ГАРФ, ф. 6169, оп. 1, д. 172, л. 10. Лагерь Хавельберг); ответы лагерных переводчиков, что евреи довольны едой, а русские нет (Mitze К. Kriegsgefangenenlager Ingolstadt. S. 226); а также замечания пленных мусульман, что, в отличие от русских, немцы интересуются их культурой (SaechsHSta, 11352, Stellvert. Generalkommando, Nr. 727, Taetigkeitsbericht…; BayHStA, M Kr., Nr. 1695, Inspertion… des I. A.K., 27.8.1918).

610

См.: Hoepp G. Muslime in der Mark. S. 90.

611

См.: BayHStA. M Kr., Nr. 1687, Kommandantur Ingolstadt, 5.5.1917; а также Das Kriegsgefangenenlager Ingolstadt waehrend des Ersten Weltkrieges. Muenster, 2000. S. 337.

612

SaechsHSta, 11248, Saechsisches Kriegsministerium, Nr. 7071, Deutschrussische Kriegsgefangene an den Fuersorgenverein für deutsche Rueckwanderer, 1918.

613

BayHStA, M Kr., Nr. 1638. PKMIN, 7.5.1915.

614

SaechsHSta. 11352. Stellvert. Generalkommando, Nr. 642, Kommandantur Doebeln, 12.3.1918, Russische Kriegsgefangene ueber den Frieden in Brest-Litovsk.

615

BayHStA, М Kr., Nr. 1687, Polnische Kriegsgefangene an die Kriegsverwaltung Warschau, 4.2.1917.

616

SaechsHSta, 11348, Stellvert. Generalkommando, Nr. 159, Kommandantur Koenigsbrueck. 23.2.1916.

617

SaechsHSta. 11352, Stellvert. Generalkommando, Nr. 642, Kommandantur Doebeln, 12.3.1918.

618