Первый перевод романа Юрием Калугиным вышел под названием «Военный китель, академический мундир и ночная рубашка». Другие варианты перевода романа: «Военный мундир, мундир академический и ночная...
Канадский писатель и ученый Фред Бодсворт пишет в предисловии к русскому изданию своего романа: «В этом романе рассказывается о некоторых коренных жителях этого края и о больших диких гусях, с...
Денис Бардин погружается в воспоминания и ассоциирует себя с розой — цветком, одиноко стоящим в вазе, на подоконнике съемной квартиры друга Андрея. Он, как и роза, становится свидетелем отношений...
Собрание работ выдающегося пастыря XX в. Сергия Пражского: «Духовная жизнь в миру», «О подвиге общения», «О благобытии», «Жизнь Неба на земле: ее возможность и средства достижения». «Настоящий, от...
Предисловие пресвитера Руфина: «Поскольку я знаю, что, подобно тому, как стадо спешит на зов своего пастыря, также и верующий ученик радуется увещаниям своего наставника, итак, дражайший сын мой...
Видя, что грех «вошел в наши дни в моду», Блаженной памяти Старец Паисий особенно подчеркивал необходимость покаяния и исповеди. То, какое огромное значение Старец придавал покаянию, видно из...
Друзья, впервые записываю нечто до того, как рассказ выложен на всеобщее отслушивание, вернее этот рассказ уже был выложен в рамках 39-го выпуска сборника независимых чтецов «Глубина», да и там он...
Сергеич сделал последнюю, жадную затяжку от просмоленного бычка, отбросил его в сторону и глянул на небо. Вечерело, красным закатным светом уже залило окрестности, длинно протянулись тени от...
Наши творческие способности требуют слушателя или зрителя. Таланты бывших землян — не исключение… Где мы найдём друг друга? И зачем?...
Три малолетних школьницы, занимаясь чёрной магией и лесбийской любовью, убивая случайных прохожих и подвергаясь сексуальному насилию со стороны мёртвых оборотней, между делом сражаются с силами...
-
Гость Евгения17 ноябрь 16:05
Читать интересно. Очень хороший перевод. ...
Знаки - Дэвид Бальдаччи
-
Юлианна16 ноябрь 23:06
Читаю эту книгу и хочется плакать. К сожалению, перевод сделан chatGPT или Google translator. Как иначе объяснить, что о докторе...
Тайна из тайн - Дэн Браун
-
Суржа16 ноябрь 18:25
Тыкнула, мыкнула- очередная безграмотная афторша. Нет в русском языке слова тыкнула, а есть слово ткнула. Учите русский язык и...
Развод. Просто уходи - Надежда Скай
