Прекращай уже визжать и отопри эту дверь, или я выбью ее или разрублю на куски. Топ-топ-топ, осталось две ступеньки, Стиви. Давай покончим с этим. Одна ступенька. Сти-и-ви-и.... Эксклюзивный перевод...

Когда у Брэтт, подруги Хэпа, пропадает, связавшаяся с плохой компанией, дочь, а полиция отказывает в помощи, Хэп берёт дело в свои руки... Рассказ современного американского классика из сборника «Hap...

Бездомный Дэйв по кличке «Гадкий», считает мусорную свалку своим домом и не позволит какому-то городскому проныре её отобрать. Рассказ был экранизирован в одной из серий анимационного сериала...

Один из лучших эпизодов сериала «Любовь, смерть и роботы». — Даааа приятель… для кого-то свалка это конец карьеры, а для кого-то сама карьера и есть. Даааа, ядрен батон, я на вершине мира вместе со...

Поломка в ночи привела к остановке поезда в глухой местности. Вокруг только высокая трава и странные призрачные огоньки в ней…...

Можете ли вы встреть неупокоенные души тех, у кого души быть не может в принципе? Старина Джо признанный мастер описательной психоделики. Данный рассказ еще одно этому подтверждение!...

Рассказ, условно относящийся к Мифам Ктулху, из серии приключений Джебедайи Мёрсера: священника и охотника за нечистью. Оказавшись в неприятном захолустном городке, преподобный Мёрсер узнает о...

50-е. Эверест Холодной войны. 4 октября 1957-го Советский Союз запустил первый искусственный спутник Земли. Как он напугал маленького Стивена Кинга мы знаем. А боялся ли злобных русских и их Чёртову...

Их корабль потерпел крушение. Всего 14 человек на лодке, вокруг льдины и акулы. А впереди — странная холодная земля, похожая на остров затонувших кораблей. Десятки судов, вмерзших в лёд и все как...

Дил прошел войну и чудом выжил. Долго скитался и, наконец, вернулся домой к жене и сыну. Но они приняли его совсем не так, как он ожидал, ведь они считали его погибшим…...