Михаил Булгаков «Мастер и Маргарита»

«Мастер и Маргарита» — самый мистический роман Михаила Булгакова, который ему так и не удалось завершить при жизни. В нем нашлось место и библейским мотивам, и характерной булгаковской сатире, и возвышенной истории любви. 

«Мастер и Маргарита» сюжет

В романе 3 сюжетных линии, которые переплетаются между собой. В разных редакциях преобладала то одна из них, то другая, пока они не достигли равновесия в окончательном варианте:

• Дьявол со своей свитой приезжает в советскую Москву под видом иностранца, чтобы понаблюдать за тем, как изменились люди в государстве нового образца. Он испытывает москвичей и находит их такими же алчными, жадными и своекорыстными, какими люди были всегда. Он разочарован, но прежде чем уехать намерен хорошенько позабавиться со смертными, играя на их пороках.
• Вторая сюжетная линия переносит читателя на почти 2000 лет в прошлое. Первый прокуратор Иудеи Понтий Пилат подолгу беседует с осужденным на казнь на кресте Иешуа Га-Ноцри. Ему жаль молодого пророка, его идеи кажутся Пилату правильными, но слишком возвышенными для этого жестокого мира. Прокуратор будет вечно страдать из-за того, что отправил Иешуа на казнь, но он вынужден следовать долгу.
• В Москве начала 1930-х годов живет талантливый писатель, который отказывается творить в духе соцреализма и превозносить новую власть. Его роман о Понтии Пилате по-настоящему гениален, но библейская тематика не в чести у советских издателей, и писателю раз за разом отказывают в публикации. 

История романа

В первой редакции книга вышла в печати в 1928 году с названием «Роман о дьяволе». Но по причине перфекционизма или суеверности Булгакова (оба качества были присущи писателю, по мнению биографов), первая редакция не удовлетворила автора и к 1930 году он отказался от нее. В этом самом раннем варианте еще не было фигуры писателя, работающего над романом о Понтии Пилате, был лишь дьявол, который под видом иностранца приехал в Москву.

Работа над романом продолжалась, в конце 1930-х годов Булгаков опубликовал его снова, уже под названием «Мастер и Маргарита», сместив таким образом фокус с истории Воланда на историю Мастера, хотя роль дьявола в сюжете от этого не стала менее важной. Даже после второй публикации Булгаков продолжил править рукопись, и до своей смерти в 1940 году не закончил этот труд. Вместе с другими незавершенными произведениями роман «Мастер и Маргарита», отредактированный женой Булгакова Еленой Сергеевной, вышел в том виде, в каком мы знаем его сейчас, в 1966 году.
Через несколько лет после публикации на русском «Мастер и Маргарита» вышел в переводах на европейские языки и стал одним из самых популярных за рубежом русских романов ХХ века. Мистический ореол только способствовал популярности книги. 

Легендарное проклятье книги

Когда в 1928 году Булгаков опубликовал роман в первой редакции, за этим последовала череда неудач — его пьесы одну за одной удаляли из репертуара театров, а книги получали разгромные рецензии от критиков. Позже писатель отыграется на них, введя в роман образ критика Латунского, вызывающего стойкое отвращение даже у нечистой силы. Однако в 1928-1929 годах Булгакову пришлось нелегко, и к 1930 году он уничтожил старую редакцию «Романа о дьяволе», решив переработать произведение. Одержимый совершенством, которого по его мнению ему никак не удавалось достичь, он правил роман до последних дней жизни.

Но с изданием собрания сочинений Булгакова, где «рукопись, которая не сгорела» заняла свое место, навечно сохраненная в своей последней посмертной для автора редакции, проклятье «Мастера и Маргариты» не ушло. Когда книжная версия была зафиксирована, оно перешло на экранизации: в 1970-1980-х годах вышло несколько зарубежных фильмов (польский, финский, итало-югославский), слабо напоминающих книжный оригинал и мало заметных.

• В 1980-х годах многие именитые советские режиссеры получали разрешение на экранизацию, но никто так и не решился приступить к работе. Один из претендентов — Владимир Наумов — отказался, сославшись на сон, в котором ему явилась Елена Сергеевна Булгакова и запретила снимать фильм.
• В 1994 году режиссер Юрий Кара снял картину по мотивам «Мастера и Маргариты», в проекте приняли участие многие знаменитые актеры, но фильм так и не вышел в прокат.
• В 2005 году Владимир Бортко снял по заказу телевидения сериал из 10 эпизодов, который стал, без сомнения, лучшей экранизацией романа Булгакова. Казалось, что проклятье снято: экранизация имела успех, настроение и содержание оригинала передала очень точно. Но через несколько лет после премьеры начали умирать актеры, и не только 83-летний Кирилл Лавров, сыгравший Понтия Пилата, но и сравнительно молодые вроде Владислава Галкина, которому было всего 39 лет, или Александра Абдулова, скончавшегося от рака в 55 лет. Связаны ли смерти с проклятьем, преследующим роман, судить сложно.
• В 2022 году режиссер Михаил Локшин представит новую экранизацию «Мастера и Маргариты» под названием «Воланд». Уже известно, что большую часть экранного времени получит история Мастера, а на роль Воланда пригласили немецкого актера Аугуста Диля.