Джеймс Кейн «Почтальон всегда звонит дважды»

«Почтальон всегда звонит дважды» — роман, который принято считать первым нуарным детективом, эталоном жанра, каноничным произведением, на которое равнялись следующие поколения писателей. Значение этого романа выходит далеко за рамки жанровой литературы — в широком смысле он стал культовым потому что представлял отклик целого поколения на пережитые бедствия Великой депрессии.

Стиль письма Джеймса Кейна очень кинематографичен и прекрасно ложится в киносценарии. Роман «Почтальон всегда звонит дважды» был экранизирован дважды: в 1946 и в 1981 годах и оба фильма стали знаковыми для истории американского кино.

Об авторе

Джеймс Кейн родился в бедной семье в небольшом городке в штате Мэриленд в 1892 году. Он хорошо учился в школе, но вынужден был оставить учебу, чтобы зарабатывать деньги. Примерив на себя множество разных профессий, Кейн в конце концов нашел свое призвание в журналистике — стал корреспондентом в The Baltimore Sun.

В годы Великой депрессии он подрабатывал написанием сценариев для Голливуда, это подтолкнуло его к идее написать детективный роман. В 1934 году вышла в свет его дебютная книга «Почтальон всегда звонит дважды», она имела большой успех и в перспективе послужила краеугольным камнем для целого направления внутри детективного жанра — нуарного (от французского слова “черный”). Нуарные детективы были особенно популярны в десятилетие перед Второй мировой войной, их популярность пошла на спад вместе с закатом эпохи черно-белого кино, но никогда не затухала полностью.
Успех первого романа подтолкнул Джеймса Кейна к созданию еще нескольких книг:

• «Милдред Пирс»,
• «Бабочка»,
• «Двойная страховка».

Гонорары от продажи романов позволили писателю после войны приобрести дом на побережье, где он мог целыми днями работать в тишине, вдали от шумного города.

«Почтальон всегда звонит дважды» сюжет

Местом действия выступает небольшой американский городок, каких тысячи разбросаны по всей стране. Время — период Великой депрессии 1931-1933 годов. Главный герой — Фрэнк, авантюрист без чести и совести, профессиональный бродяга, который берется за любую работу, однако лучше всего ему удается все разрушать и ломать, это касается и человеческих взаимоотношений. Ему24 года и он обладает некой темной, завораживающей привлекательностью.

Сюжет «Почтальон всегда звонит дважды» начинается с того момента, когда Фрэнк приходит в город и в поисках любой работы обращается к хозяину бензоколонки (она же магазин и закусочная). Владелец — немолодой мужчина по фамилии Пападакис — предлагает ему работу и кров. Но вероломному бродяге чуждо чувство благодарности, напротив, какой-никакой бизнес Пападакиса вызывает у него острое чувство социальной несправедливости. Ведомый жаждой разрушения, Фрэнк соблазняет жену Пападакиса Кору. Она значительно моложе мужа, это был брак по расчету, в котором молодая женщина откровенно изнывала, пока не появился тот, в кого она могла влюбиться.

Между Корой и Фрэнком вспыхивает страстный роман, который не может закончиться ничем хорошим. Вместе они планируют убийство Пападакиса, обставленное под несчастный случай. У каждого из них были свои мотивы, далекие от возвышенной любви и мечты о совместном будущем. Покушение проваливается, Пападакис оказывается в больнице в соседнем городе, есть вероятность, что когда он придет в себя, догадается о том, что произошедшее с ним не было несчастным случаем. Фрэнк уговаривает Кору бежать с ним, но она трезво оценивает перспективы бродячей жизни и отказывается.

Фрэнк уходит, чтобы вскоре вернуться. Словно незримая нить связывает этих троих, и чтобы разорвать узы, кто-то должен погибнуть.