Стивен Фрай. Трилогия по мотивам древнегреческой мифологии

Британский актер, комик и писатель Стивен Фрай известен свои чувством юмора, в основе которого лежит парадоксальное сочетание интеллектуальности и хулиганства. Мишенью для его иронии часто становились лицемерие и притворная благопристойность общества, где важнее производить хорошее впечатление, чем быть хорошим человеком. Его авторское прочтение древнегреческих мифов призвано очистить живые, эмоциональные, впечатляющие сюжеты от наслоений правок, которые столетиями вносили в эти тексты ученые с пуританской моралью.

Обратите внимание: если прежде вы знакомились с мифами Древней Греции по книге Н.А. Куна, адаптированной для школьников и максимально “вычищенной”, многое может вас шокировать (Стивен Фрай не добавил от себя, но использовал современные термины и чувство юмора). По этой же причине историческая проза Фрая не предназначена для детской или подростковой аудитории — древние греки архаической эпохи жили в по-настоящему жестоком и непредсказуемом мире и создали его правдивый портрет в метафорической форме мифов.

В трилогию Фрая входят такие книги:

• «Миф. Греческие мифы в пересказе»
• «Герои. Человечество и чудовища. Поиски и приключения»
• «Троя. Величайшее предание в пересказе»

«Миф. Греческие мифы в пересказе»

Очарование интерпретации классических мифов от Стивена Фрая в едва ли не академической дотошности автора. Поэтому он начал первую книгу с самого начала — с космогонических мифов, то есть истории создания Земли и Космоса. Далее по порядку: появление титанов, затем богов-олимпийцев и всех магических существ, создание первых людей, политические, военные и любовные отношения богов между собой и с людьми. Немыслимые способы, которыми пришли в этот мир боги, все романы Зевса с людьми и божествами, месть Геры, хитрость Гефеста, жестокость Афродиты, которая не уступает богу войны Аресу... Они как и люди борются за власть, интригуют, заключают союзы, предают и влюбляются.

Древние сказания предстают здесь во всей своей естественности и шокирующей красоте, без приукрашивания и сглаживания острых углов, но с изрядной долей фирменного британского юмора от автора. Он словно бы ведет с читателем диалог, прогуливаясь вдоль музейных витрин, и оживляя словом изображения богов и героев на осколках древних амфор.

«Герои. Человечество и чудовища. Поиски и приключения»

Вторая книга трилогии посвящена мифам о подвигах героев — полулюдей-полубогов, самым известным из которых является, пожалуй, Геракл. Также автор предлагает обратить внимание на циклы историй о подвигах Ясона и аргонавтов, Персея, Орфея, Эдипа и других классических персонажей, а также взглянуть под новым углом на женские роли, которые прежде интерпретировались весьма однобоко. «Герои» — второй том в древнегреческом цикле Фрая, но его можно читать совершенно независимо от первого и третьего и даже не по порядку, если кто-то из персонажей интересует вас больше остальных.

В мифах о героях, которые побеждают чудовищ, защищают людей и борются за справедливость, отражены ценности их создателей, мечты о защитниках с человеческими мотивами и силами, почти равными божественным. ведь от самих богов с Олимпа древние греки не ждали милости.

«Троя. Величайшее предание в пересказе»

Героический эпос о Троянской войне занимает особое место в древнегреческой мифологической традиции. Описанная в «Илиаде» Гомера эта война долгое время считалась легендой, но сейчас и существование большого процветающего города и продолжительная осада его вражескими войсками — подтвержденные археологическими раскопками факты.
В третьей части своего античного цикла Стивен Фрай пересказывает и интерпретирует на новый лад «Илиаду» Гомера — историю о десятилетней осаде Трои сборными войсками греческих царств, в которой приняли участие многие легендарные герои, знаменитые правители и даже боги не остались в стороне.