Современный зарубежный детектив-14. Книги 1-22 - Себастьян Фитцек

Стоявшие вокруг задвигались. Валентин, полуслепой Траутман и Матс хотели скрыться за шторой, но Кайя задержала Матса.

— Нет, вы останьтесь и смотрите.

В этот момент ребенок, которого пыталась защитить женщина на полу, захныкал.

Глава 63

— Салина! — вырвалось у Матса.

Кайя помотала головой.

— Вы ее не знаете. Вы даже не знаете ее настоящего имени. Ее зовут не Салина, а Амели.

Матс моргнул.

Третья в их девичьем клубе.

— А ее фамилия…

Кайя сделала паузу, словно это была викторина, а она ведущая, желающая сделать напряженным момент перед откровением. Потом снова пнула рыжеволосую женщину на полу в бок. Не сильно, но так, что та вздрогнула.

— Скажи им свою фамилию, — приказала она жертве.

Женщина впервые подняла взгляд, испуганно посмотрела Матсу в глаза.

— Клопшток, — опередил он ее с ответом.

Кайя кивнула.

— Абсолютно точно. Почтенная супруга врача фрау Амели Клопшток.

— Жена профессора.

— Пожалуйста, — взмолилась жертва Кайи. — Мой ребенок.

Матс услышал, что детский плач стал громче. Увидел крошечную ручку, которая пыталась высвободиться из-под тела матери.

— И что, я должна его пожалеть? — спросила Кайя, направляя пистолет на Амели Клопшток. — Твоего ребенка? — Она с отвращением плюнула на ковер лобби. — Ты разрушила мою жизнь! Ты сняла это видео. Опубликовала его. С тех пор у меня больше не было секса. У меня никогда не будет детей, ты понимаешь? — Кайя перешла на крик. — Так что прекрати твердить о своем ребенке!

Кайя продолжала кричать, но Матс уже не слушал.

Видео! — думал он.

Амели была подругой Кайи. Она сняла видео с ней и Пером и распространила его.

Пер Унсел. Шепелява Унсел. Психопат, который изнасиловал Кайю.

— Это были вы? — потрясенно спросил Матс.

Следующими ответами Кайя открыла ему правду.

— Да. Она разрушила мою жизнь. И вашу, доктор Крюгер. Амели обожает манипулировать людьми. Она заманивает своих друзей сексом. Таким же способом она убедила и Йоханнеса Фабера загрузить видео и разослать своим друзьям, разве было не так?

Она прижала пистолет к затылку Амели.

— Пожалуйста, не делай этого, — умоляла мать, а Матс судорожно соображал, как разрядить ситуацию.

Больше всего ему хотелось ощутить, как самолет начинает снижаться, но, вероятно, до аэропорта было еще далеко. Поэтому он должен был тянуть время и попытаться как можно дольше поддерживать разговор с обеими женщинами.

— Почему вы это сделали? — спросил Матс. Он опустился перед Амели на колени.

Снова ответила Кайя, в то время как Амели все сильнее дрожала от страха и напряжения.

— Просто у нее такая натура. Амели любит власть над другими. И ненавидит, если она не в центре внимания. Именно поэтому она и опубликовала тогда видео. Не могла вынести, что в школе меня считали героем. Так?

— Да, да, — призналась Амели и заплакала еще громче, чем ее ребенок.

— Я только не понимаю, почему ты его обрезала! — закричала Кайя и еще раз пнула ее. — ПОЧЕМУ?

— Мы были юными. Мы не думали, — попыталась оправдаться Амели. Ее слова было сложно разобрать.

— Чушь. Ты хотела постепенно уничтожить меня?

Матс оглянулся на штору, которая не шевелилась. Рядом не было никого, чтобы помочь. Он мог рассчитывать только на себя.

— Нет… Я не знаю, — всхлипывала Амели, которая не решалась посмотреть вверх на Кайю.

Матс ей даже поверил. Вероятно, она просто действовала, следуя больным инстинктам своей нарциссической личности, и хотела скрыть знание, дающее ей власть. Наверняка она тогда еще не догадывалась, для чего ей позже может понадобиться это дополнительное средство давления на лабильную «подругу».

— Я такая дура, — вдруг произнесла Кайя спокойным голосом, что еще больше испугало Матса. — Я и правда думала, что это наш совместный план. Но я была лишь твоей марионеткой.

Как и я, — подумал Матс. Он тоже добровольно предложил Амели, или Салине, свое место. Среагировав на старое как мир клише: отчаявшаяся мать с беспомощным младенцем на руках. Она спрятала мнимое «оружие» под собственным сиденьем. И даже если Амели абсолютно точно не могла предвидеть, что он попросит ее помочь с анализом видео и тем самым раскроет ее тайну, это она все время была «кукловодом».

Следующая догадка поразила его, как удар кулаком, хотя в менее опасных для жизни обстоятельствах он догадался бы намного раньше.

Амели и есть тот голос!

Это с ней он говорил все время — возможно, она запиралась в туалете, пока ребенок спал, пристегнутый ремнем к сиденью, или под присмотром какой-нибудь стюардессы. Возможно, даже Кайи, если у той было время.

— Встань! — приказала она Амели.

— Пожалуйста, не надо!

— Что такое? — цинично спросила Кайя. — Ты же хотела, чтобы все выглядело реально. Поэтому ты и показала Крюгеру полное видео. У меня по-настоящему должен был случиться рецидив.

Кайя посмотрела на Матса ледяным взглядом.

— Ну, тебе это удалось, Амели. Только с тем не повезло, что я и правда заполучила оружие.

Жертва Кайи подняла голову.

— Пожалуйста, помогите мне! — Амели протянула руку к Матсу. Подняла верхнюю часть туловища, приоткрывая ребенка.

Матс отреагировал инстинктивно. Он схватил младенца за тоненькие ручки. Рванул к себе. От матери. В собственные руки.

— Шлюха, — услышал он голос Кайи, а потом все было кончено. Отдачей из руки Кайи едва не выбило пистолет, но только едва.

— Н-е-е-е-т! — закричал Матс, прижав ребенка к груди и отшатнувшись от его матери; в ушах все еще звучал выстрел.

— Господи, — простонал он и посмотрел на пол.

Из черного пулевого отверстия между глаз Амели сочилась кровь.

Глава 64

— Не двигаться! — закричала Кайя, и Матс не сразу понял, что это обращено не к нему, а к Валентино, который после выстрела снова появился в лобби перед бизнес-классом.

— Убирайся, или мы все рухнем.

Кайя направила пистолет на иллюминатор.

— Спокойно, спокойно, — сказал Матс, который не знал, что случится, если Кайя выстрелит. В фильмах в таких случаях всех людей, находящихся поблизости, засасывает наружу из-за разницы давлений. Но он понятия не имел, так ли это, и ни в коем случае не хотел выяснять.

Матс медленно подошел к Валентино, который как парализованный смотрел на застреленную женщину на полу.

— Вы куда?

— Пожалуйста, я лишь хочу отдать ему ребенка.

Матс передал стюарду младенца, который после выстрела вопил во всю глотку.

— Отнесите его в безопасное место, — сказал он Валентино, не зная, есть ли еще такое на борту этого самолета. Затем задернул штору и вернулся к Кайе.

Кайя вспотела, зрачки сузились. Признак исключительного психологического состояния, а возможно, и отравления. Как бы то ни было, ситуация бесповоротно изменилась. Она убила. Сдерживающего