Современный зарубежный детектив-7. Компиляция. Книги 1-19 - Ребекка Занетти

– Консультации какого рода? – встрепенулся Гек.

Пастор Джон смахнул подтаявшие снежинки со своих темных волос.

– Это конфиденциальная информация.

– Он же мертв, – парировал Гек.

Пастор Джон сунул руки в карманы.

– Тайна исповеди не отменяется смертью. Однако, раз вы спросили, я часто консультирую своих прихожан по вопросам семьи и брака, если у них возникают проблемы.

Значит, Рики обратился за помощью после расставания с женой. И надо обязательно узнать, что именно между ними случилось.

– Откуда Рики знал Виктора Виттрона? – спросила Лорел, чувствуя, как сердце забилось быстрей. – Это же вы можете нам сказать?

Пастор Джон прислонился спиной к стене церкви.

– Полное имя Рики – Фредерик Маршалл, и он был старшим партнером в юридической фирме «Маршалл энд Каттинг». Отвечал за антимонопольное подразделение и занимался семейным правом.

Глава 15

По дороге с места преступления у Лорел зазвонил телефон.

– Сноу, – сказала она, нажав кнопку на приборной доске.

– Привет, Лорел. Это Кейт.

Лорел прищурилась, чтобы лучше видеть через лобовое стекло, на которое сыпал снег.

– Привет, Кейт. Как твое плечо?

– Так себе. Побаливает, – ответила та. – Но у меня есть проблемы посерьезнее. Знаю, я не должна была тебе звонить…

Лорел нахмурила брови.

– Ты всегда можешь звонить мне. В чем дело?

– Агент Норрс вызвал меня сегодня на официальный допрос в ФБР, – сказала Кейт, повысив голос. – По поводу убийства Фредерика Маршалла.

Лорел притормозила и съехала на обочину. Она взяла пикап Гека, чтобы заскочить домой и переодеться. А сам он поехал в офис с Монти.

– Зачем ты понадобилась агенту Норрсу так срочно?

Господи боже, в нее же стреляли только вчера!

– Фредерик Маршалл представлял Виктора на нашем бракоразводном процессе, – ответила Кейт. – Но это была чистая формальность. Они же работали в одной фирме! Виктор подготовил все документы, а Фредерик только поставил свою подпись, чтобы выглядело так, будто у Виктора есть адвокат. Я с Фредериком даже ни разу не встречалась.

– Ясно, – сказала Лорел. – Дай мне секунду подумать.

Пожалуй, Норрсу действительно полагалось допросить Кейт, но он пытался ее запугать, и Лорел не понравилась его тактика, тем более что Кейт работала у нее в отделе.

– Мне нужен адвокат? – спросила Кейт.

Лорел прикусила нижнюю губу. У нее заурчало в животе – пожалуй, следовало что-нибудь съесть. Сцена, которая предстала перед ней утром, была жуткая, и она до сих пор тряслась всем телом, стараясь согреться.

– Насчет адвоката пока не скажу. Мы обе знаем, что ты никого не убивала. Да и как бы ты проволокла прошлой ночью тело по снегу с вывихнутым плечом? Дай-ка я поговорю с Норрсом, а потом тебе перезвоню.

– Ладно, спасибо. – Голос Кейт дрожал.

Лорел оборвала звонок и набрала номер. Дежурный в офисе ФБР в Сиэтле переключил ее на специального агента Норрса.

– Привет, агент Сноу, – отрывисто сказал Норрс.

– Доброе утро, – откликнулась Лорел. – Кейт вчера вечером получила травму – вывих плеча. Она никак не могла протащить тело по снегу до палатки за церковью.

– Может и так, но что, если ей помогла одна из дочерей? – возразил Норрс.

Лорел дернулась, хоть и сидела за рулем.

– Это же безумие! Вы говорите мне, что Кейт убила бывшего мужа и допустила, чтобы ее старшая дочь нашла труп, а потом подговорила кого-то из детей помочь ей с убийством другого человека? Это смехотворно.

– Насколько мне известно, ее дочь болталась сама по себе, когда нашла тело отца, а мамаше до этого и дела не было. – На линии послышался шелест принтера. – Постарайтесь быть объективной.

Лорел сделала глубокий вдох. Пусть она необъективна – в данном случае этот факт ее нисколько не смущал. Она продолжала ясно мыслить, даже когда были слегка затронуты ее эмоции. И когда не слегка – тоже.

– Я поняла вашу позицию, но вы ошибаетесь.

– Возможно, это убийства на почве мести, а ритуальный характер им придали, чтобы сбить нас с толку. А может, Кейт злилась на мужа за предательство. Жены обычно злятся, когда мужья бросают их ради девчонок помоложе. Последняя жертва помогала с разводом, а Кейт, как я выяснил, по бракоразводному соглашению не получила почти ничего. Люди убивают и из-за меньшего.

Лорел свернула с главной дороги.

– Не спорю, – согласилась она. – Но вы лаете не на то дерево.

Норрс вздохнул.

– Всегда ненавидел это выражение. На какое «не то дерево»? Это про охоту, что ли?

– Вообще-то да, – сказала Лорел. – В девятнадцатом веке была популярна охота со сворами собак. Мелкие звери вроде енотов забирались на дерево, собаки лаяли внизу, а те перепрыгивали на соседний ствол и сбегали. Еноты очень умные, знаете ли.

Мгновение Норрс молчал.

– Почему мы обсуждаем енотов?

Лорел наклонилась к рулю и сжала его покрепче. Разговор начинал ее раздражать.

– Вы сами спросили.

– Ладно, вернемся к делу, – отрезал Норрс. – Мне надо допросить Кейт, и вы это понимаете, поэтому я вызвал ее в свой офис в Сиэтл.

Кейт еще оправлялась от травмы и разбиралась с последствиями гибели бывшего мужа. Лорел дала себе пару секунд обдумать следующий шаг, после чего последовала интуиции – или, точнее, плану, который предпочла за нее выдать.

– Я вызову для Кейт адвоката, если вы не согласитесь допросить ее в моем офисе.

– Вы же агент ФБР, Сноу, – рявкнул Норрс, как те самые собаки.

– Я знаю свои служебные обязанности, специальный агент Норрс, – мягко ответила Лорел. – Кейт Виттрон – член моей команды, сотрудник моего отдела, и я буду защищать ее, как вы защищали бы любого из своих подчиненных. Пожалуйста, перезвоните мне, когда определитесь со временем допроса.

Норрс испустил тяжелый вздох.

– Ладно. На самом деле я в получасе езды от вас, допрашиваю свидетеля по делу о коррупции, и могу заглянуть в ваш офис. Велите Кейт быть на месте, или я прикажу своим парням доставить ее в Сиэтл.

Лорел втянула воздух носом.

– Спасибо и до встречи.

Она сбросила звонок и сразу же позвонила Кейт.

– Что он сказал? – выпалила та вместо приветствия.

– Тебе надо приехать в наш офис для допроса. Я буду там все время.

Лорел не могла себе представить, чтобы Кейт сказала что-то компрометирующее, тем более что она никого не убивала. Но на случай, если что-нибудь пойдет не так, Лорел была готова вызвать к ней адвоката.

– Узнаем предлагаемые обстоятельства и решим, надо тебе приглашать адвоката или нет.

– Не поняла, – неожиданно откликнулась Кейт. – Какие обстоятельства?

– Так говорят в театре об условиях, на которых