Три сыщика и Дом Марионеток - Кари Эрлхофф

хотела поработать на компьютере.

- Прекрасно! Вы ангел, мисс Беннет! - Питер вскочил.

- Ах, что ты! Вы, сыщики, тоже уже как-то помогли мне.

Так быстро, насколько это было возможно, второй сыщик

помчался обратно на Мишн-Каньон-Роуд. На этот раз ему

повезло: старый Форд стоял в гараже.

Питер снова позвонил в дверной звонок. Вскоре дверь открылась.

Ему навстречу выглянула пожилая леди в пестром платье. На

ней был тюрбан и ожерелье из крупных янтарных бусин.

- Да? - Она удивлённо посмотрела на него.

- Вы миссис Крейн? — как можно вежливее спросил Питер.

- Да. Это я.

- Мистер Торренс дал мне ваш адрес. Мои друзья и я — юные

сыщики, а сейчас занимаемся расследованием дела о куклах-марионетках.

- Я знаю, знаю! - Она пригласила его в дом. — Терренс мне уже

позвонил и предупредил.

- Э-э, мистер Торренс, - поправил Питер леди.

- Да, я же говорю. Терренс Торренс уже позвонил.

Питер вытаращил глаза и удрученно покачал головой, он считал, что родители не имеют права давать своим детям такие глупые

имена. Вздохнул и последовал за миссис Крейн по узкому

коридору.

- У меня ещё есть старые фотографии с одного из выступлений! -

Миссис Крейн привела второго сыщика в заставленную мебелью

гостиную, где были сложены бесчисленные книги, газеты и

произведения искусства. - Я всегда с удовольствием ходила в

кукольный театр. Раньше Дарио Скуо часто выступал здесь, в

этом районе. Он действительно был лучшим кукольником своего

времени.

- Вы лично его знали?

- Ну, мы не были друзьями, но я несколько раз разговаривала с

его женой. Иногда я с детьми бывала на его выступлениях.

Питер открыл блокнот.

- Мистер Скуо всегда играл один и тот же спектакль?

Миссис Крейн покопалась в коробке.

- Нет, их было несколько. Дарио Скуо ставил отрывки из

всемирно известных драм, таких как «Гамлет» или «Фауст». Но

он также ставил на сцене сказки и мифы.

- Значит, он сам не писал пьесы?

- Большинство — нет. Но я помню одну пьесу, написанную им

самим. - Она вытащила из коробки лист бумаги и показала его

Питеру. - Я помнила, что сохранила его!

Это был небольшой театральный плакат, анонсирующий

кукольную постановку: «Il teatro della Marionette» представляет

«Смерть Арлекина», драму в трёх актах. Под надписью был

рисунок марионеток на сцене.

- Это была последняя пьеса, которую он поставил, - объяснила

миссис Крейн. - После этого он ушёл из театральной жизни. -

После короткой паузы она удовлетворённо произнесла: – Ага! -

Очевидно, она нашла то, что искала: несколько помятых черно-белых фотографий. Она протянула Питеру снимки. – Фотография

была сделана после спектакля. Мужчина слева — Мастер

марионеток Дарио Скуо. Мальчик с серьёзным лицом и чёрными

кудрями — его старший сын Федерико, а младший мальчик, держащий фигурку Смерти, — его младший - Фелициано. Это

середина семидесятых. Федерико было тогда, может быть, семнадцать или восемнадцать. Я помню, что он очень хотел

пойти по стопам отца. Насколько я знаю, он позже с

переменным успехом работал на гастролях как актёр и клоун.

Младший сын, Фелициано, был совсем другим.

Питер рассматривал лица. Федерико окреп и пополнел, но в

остальном мало изменился. Но и Фелициано показался Питеру

странно знакомым, как будто он только что видел его — хотя он

знал, что это невозможно. Всего полчаса назад в библиотеке

вместе с мисс Беннет он нашёл неопровержимое доказательство

— некролог о кончине Фелициано. Он был похоронен на

кладбище Роки-Бич. Нервно Питер посмотрел на следующую

фотографию. Снова у него возникло ощущение, что он знает

Фелициано.

Может быть, из сна? Или от марионеток? Эту мысль он

предпочел не развивать. Поэтому он снова обратился к миссис

Крейн.

- О чём был спектакль «Смерть Арлекина»?

Она задумалась на мгновение.

- Это история о Короле и великом полководце. Вернувшись с

битвы,