Бурлак - Мансур Аязович Гилязов
Книгу Бурлак - Мансур Аязович Гилязов читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
2
Бабай – дедушка.
3
Эфенди – господин.
4
«Не шуми, камыш!»
5
Дивана – юродивый, сумасшедший, безумец.
6
Абый – обращение к мужчине, старшему по возрасту.
7
Апа – обращение к женщине, старшей по возрасту.
8
Эби – бабушка.
9
Салям – привет.
10
Эни – мама.
11
Куштан – приказный.
12
«Мухаджиров» движение в России во 2-й пол. 19 – нач. 20 в., переселение татар в Турцию. Явилось следствием религиозного, национального и социального гнёта царизма… (Татарский энциклопедический словарь. – Казань, 1999.)
13
Кияу – зять.
14
Джамагат – граждане.
15
Абзый – обращение к мужчине, старшему по возрасту.
16
Авылдаш – односельчанин.
17
Джизни – зят (муж сестры).
18
Очпочмак – пирожок в форме треугольника.
19
Дус – друг.
20
Суынган – остывший.
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Ма10 март 16:25
Это одна из самых удачных=страшных книг из серии про мафию- тут действительно насилие, ужас, страсть и как результат стойкий...
В объятиях тёмного короля - Аманда Лили Роуз
-
Ма08 март 22:01
Почему эта история находится в разделе эротика? Это вполне детектив с участием мафии и крови/кишок. Роман очень интересный, жаль...
Безумная вишня - Дария Эдви
-
Ма04 март 12:27
Эта книга первая из серии книг данного автора, их надо читать в определении порядке чтобы сохранить хронологию событий: 1. Илай и...
Манящая тьма - Рейвен Вуд
