Дневники вампира. Ярость - Лиза Джейн Смит

В голове у Елены щелкнуло. Это были практически те же слова,что она говорила Стефану и Дамону. У Бонни сверкали глаза, они улыбнулись другдругу.

— Смотри! Ты все еще льешь воск, — вмешалась Мередит.

Бонни быстро выпрямила свечу и опять заглянула в чашу.

Последняя капля застыла в форме тонкой прямой линии.

— Это меч, — медленно выговорила она. — Он означает жертву.Мы справимся вместе, но придется принести жертву.

— Какую жертву? — переспросила Елена.

— Понятия не имею, — ответила Бонни, но ее лицоподергивалось. — Это все, что я сейчас могу сказать. — Она поставила свечуобратно в подсвечник.

— Фуууу… — выдохнула Мередит и встала, чтобы включить свет.Елена тоже встала.

— Ну, по крайней мере мы знаем, что сумеем ее победить, —сказала она, подтягивая леггинсы, которые были ей велики в длину.

Она мельком окинула взглядом свое отражение в зеркале. НаЕлену Гилберт, самую модную девушку в школе, она больше не тянула. Одетая вовсе черное, с растрепанными волосами, она выглядела бледной и… опасной, как мечв ножнах.

— В школе меня не узнают, — с горечью прошептала она. Как быстранно это ни было, она беспокоилась от того, что пропускает школу, — а всепотому, что не могла туда пойти. Она так долго была королевой, все время что-тоорганизовывала, что теперь ей было сложно представить, что ноги ее быть недолжно в школе.

— Ты можешь перевестись куда-нибудь, — предложила Бонни. —Ну, я имею в виду, закончить учебный год там, где тебя никто не знает. КакСтефан поступил.

— Не уверена, — сегодня, после одинокой ночи в амбаре, уЕлены было странное настроение. — Бонни! А можешь взглянуть еще раз на моюруку? Можешь предсказать будущее, мое собственное будущее?

— Я даже не уверена, что помню всю эту дребедень, которойучила меня бабушка, но я попытаюсь, — согласилась Бонни, — и уж лучше бы ябольше не увидела темных незнакомцев, с тебя, по-моему, достаточно.

Она хихикнула, беря вытянутую ладонь Елены.

— Вспомни, Кэролайн все спрашивала, что ты будешь делать сдвумя? Теперь хочешь выяснить, да?

— Просто прочитай мою ладонь, ладно?

— Хорошо. Ну вот, линия жизни… — поток профессиональныхтерминов у Бонни как будто иссяк, не начавшись. Она с ужасом уставилась наладонь подруги. — Она должна продолжаться вот до сих пор… но сейчас онаобрывается!

Они с Еленой молча переглянулись, и то же мрачноепредчувствие закралось и в душу Елены. Тут вмешалась Мередит.

— Конечно, она короткая! Она и должна быть такой, после тогокак Елена утонула.

— Да, это, конечно, от этого, — прошептала Бонни. Онаотпустила руку Елены, и та медленно откинулась назад.

— Все нормально, — сказала Бонни увереннее.

Елена опять уставилась в зеркало. Оттуда на нее смотрелакрасивая девушка, но в глазах у нее была грустная мудрость, которой не было упрежней Елены Гилберт. Вдруг она поняла, что подруги смотрят на нее.

— Это, конечно, от этого, — легкомысленно сказала она,улыбнувшись одними губами.