Остров фарисеев. Фриленды - Джон Голсуорси
Книгу Остров фарисеев. Фриленды - Джон Голсуорси читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Духа кастовой сплоченности (фр.).
33
В назидание другим (фр.).
34
Дела идут все хуже и хуже (фр.).
35
Чтобы учуять ханжество (фр.).
36
Но этого у меня отнять нельзя! (фр.)
37
На пропитание. Мне все так опротивело (фр.).
38
Я не теряю мужества (фр.).
39
В курсе (фр.).
40
Упаси меня Бог! (фр.)
41
Это не в моем характере (фр.).
42
Странствовать, узнавать новое – нет, я не в силах отказаться от этого! (фр.)
43
Я люблю пофилософствовать (фр.).
44
Опиумные войны – захватнические войны против Китая, которые вела Англия в 1839–1842 гг. и Англия и Франция в 1856–1860 гг. Захватчики выдвинули поводом для войны меры китайских властей, направленные против ввоза опиума.
45
Утопический роман английского писателя Сэмюэла Батлера, изданный в 1872 г.
46
Букв.: «ужасный ребенок» (фр.); тот, кто своей откровенностью или наивностью ставит других в неловкое положение.
47
Рассказчики (фр.).
48
Шелли П. Б. Мужам Англии. Пер. С. Маршака.
49
Пусть идет как идет (фр.).
50
Страсть к бумагомаранию (греч., лат.).
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Татьяна30 май 15:03 Сказка. А потом ускочет мальчик,а тётенька будет воспитывать сынка-внучка по новой тянуть лямку. ... Друг сына - Мария Зайцева
-
Гость Вера25 май 10:38 Я давно и безнадежно влюблена в эту серию книг... Королевская кровь. Стальные небеса - Ирина Котова
-
Гость Марина23 май 13:22 Очень жаль, что не закончена книга. Мне очень понравилась ... Вахтовик - Владимир Мухин