Повседневная жизнь Калифорнии во времена "золотой лихорадки" - Лилиан Крете
Книгу Повседневная жизнь Калифорнии во времена "золотой лихорадки" - Лилиан Крете читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
21. Frank Soule et alii, op. cit.
22. Ibid.
23. «Сегодня картофель! Картофель ко всем блюдам».
24. Frank Soule et alii, op. cit.
25. Ibid.
26. Alonzo Delano's Pen-Knife Sketches, op. cit.
27. Alla California, juillet 1852.
28. Curt Gentry. The Madams of San Francisco, op. cit.
29. Daniel Lévy. Les Français en Californie, op. cit.
30. Frank Soule et alii, op. cit.
31. Ibid.
32. ibid.
33. A Bénard de Russailh, op. cit.
34. Ibid.
35. Ibid,
36. Ibid.
37. Frank Soule et alii, op. cit.
38. Ibid.
39. M. de Saint-Amant, op. cit.
40. Ibid.
41. Ibid.
Глава VII. ЗАКОН И ПОРЯДОК
1. Nelson Kingsley. Diary of Nelson Kingsley, a California Argonaut of 1849, ed. by Frederick Teggard, University of California at Berkeley, 1914.
2. Эта партия родилась в 1840-е годы. Know nothing — буквально «ничего не знающие». Названа так потому, что во время ритуальных церемоний члены этой организации должны были отвечать на все вопросы «я ничего не знаю». Партия выступила против присутствия католиков в Соединенных Штатах и против иностранцев, требуя, чтобы они не могли получать американского гражданства раньше, чем проживут в Соединенных Штатах 20 лет.
3. Herbert Asbury. The Barbary Coast, op. cit.
4. Frank Marryat. Mountains and Molehills, op. cit,
5. Cue par Gertrude Atherton, dans California — an Intimate Story, Harper and Brothers, New York, MCXIX.
6. Papers of the San Francisco Committee of Vigilance of 1851 ed. by Porter Garnett, assistant curator. Academy of Pacific Coast History, University of California at Berkeley, juillet 1910.
7. A. Bénard de Russailh. Journal de voyage en Californie, op. cit.
8. Распоряжение чиновнику, охраняющему заключенного, о доставке его в суд.
9. Edouard Auger. Voyage en Californie, op. cit.
10. Ibid.
11. S.de Lapeyrouse. Misères oubliées… op. cit.
12. Ibid.
13. Edouard Auger, op. cit.
14. Cité par Curt Gentry dans: The Madams of San Francisco, op. cit.
15. M. de Saint-Amant. Voyages en Californie et dans l'Oregon, op. cit.
16. James H. Carson. Recollections of the California Mines, Biobooks, Oakland, Ca., 1950.
17. Ibid.
18. Newgate Calendar — издание, печатающее отчеты о заключении в лондонскую тюрьму Ньюгейт, с описанием преступлений осужденных.
19. Carey McWilliam. Southern California Country, Duel, Sloan and Pearce, New York, 1946.
20. Louise Knappe-Smith. The Shirley Letters from the California Mines, op. cit.
21. M. de Saint-Amant, op. cit.
22. Ibid. Guzman de Alfarache est un roman picaresque de Mateo Aleman (1547—1614?).
23. Хэнгтаун в 1854 году был переименован в Пласервилл. Сегодня город так и называется.
24. Е. Gould Buffum. Six Months in the Gold Mines, op. cit.
25. Walter Perkins. Journal at Sonora, op. cit.
26. Ibid.
27. Ibid.
28. Ibid.
29. Josiah Royce. California, The Riverside Press, Cambridge, Mass., 1886.
30. M. de Saint-Amant, op. cit.
31. H.H. Bancroft. California Pastoral, The History Company, San Francisco, 1888.
32. Ibid,
33. Ibid.
34. Daniel Lévy. Les Français en Californie, op. cit.
Глава VIII. РЕЛИГИЯ И ОБРАЗОВАНИЕ
1. Cité par Rockwell D. Hunt dans «Pioneer Protestant Preachers of Early California», dans Rushing for Gold, op. cit.
2. William Taylor. California Life Illustrated, op. cit.
3. Frank Soule et alii. The Annals of San Francisco, op. cit.
4. William Taylor. California Life Illustrated, op. cit.
5. Ibid.
6. William Taylor. Seven Years' Street Preaching in San Francisco, op. cit.
7. Curt Gentry. The Madams of San Francisco, op. cit.
8. William Taylor. Seven Years' Street Preaching in San Francisco, op. cit.
9. William Taylor. California Life Illustrated, op. cit.
10. Ibid.
11. William Taylor. Seven Years' Street Preaching in San Francisco, op. cit.
12. Ibid.
13. Evening Star, 13 octobre 1856.
14. Phineas Blunt. Notes of Travel, op. cit.
15. Louise Knappe-Smith. The Shirley Letters from the California Mines, op. cit.
16. Sarah Rouce. A Frontier Lady, op. cit.
17. Frank Soule et alii. The Annals of San Francisco, op. cit.
18. Charles Caldwell Dobie. San Francisco's Chinatown, op. cit.
19. Frank Soule et alii. The Annals of San Francisco, op. cit.
20. Ibid.
21. M. de Saint-Amant. Voyages en Californie et dans l'Oregon, op. cit.
22. Charles Caldwell Dobie. San Francisco's Chinatown, op. cit.
23. Frank Soule et alii. The Annals of San Francisco, op. cit.
24. Ibid.
25. Ibid.
26. William Warren Ferrier. Ninety Years of Education in California — 1846—1936, Sather Gate Book shop, Berkeley, 1937.
27. Ibid.
28. John Swett. History of the Public School System of California, Bancroft and Co., San Francisco, 1876.
29. Ibid.
30. Ibid.
31. William Warren Ferrier. Ninety Years of Education in California, op. cit.
32. Ibid.
33. Ibid.
34. H. H. Bancroft. California Pastoral, op. cit.
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Татьяна30 май 15:03
Сказка. А потом ускочет мальчик,а тётенька будет воспитывать сынка-внучка по новой тянуть лямку. ...
Друг сына - Мария Зайцева
-
Гость Вера25 май 10:38
Я давно и безнадежно влюблена в эту серию книг...
Королевская кровь. Стальные небеса - Ирина Котова
-
Гость Марина23 май 13:22
Очень жаль, что не закончена книга. Мне очень понравилась ...
Вахтовик - Владимир Мухин
