Убийства в Башне пяти элементов - Ши Чэнь

– Эй, Чэнь Цзюэ, я все больше запутываюсь в твоих словах. Что ты имеешь в виду, говоря о перемещении тела? Разве первое преступление произошло не здесь? И что за третье убийство? – Я положил руку ему на плечо.

– Хань Цзинь, еще не время. – Он сбросил мою руку. – Пока что я не уверен… Похоже, ситуация усложняется.

Сун Босюн беспомощно вздохнул, а затем приказал Чжану:

– Сначала позови этого студента и запиши его показания…

– Я собираюсь кое-что расследовать. – Обеспокоенный Чэнь Цзюэ вышел из учебного здания, не дав капитану договорить.

Меня с собой он не позвал, что было большой редкостью. Но я был рад тишине и покою.

Выйдя из здания, я посмотрел на часы; было уже 15:30. Перед моим внутренним взором стоял образ «Преображения Господня» и мертвого тела. Больше всего меня пугала английская подпись рядом с телом: ИОАНН КРЕСТИТЕЛЬ. На этот раз жертвой оказался Дин Сяолун, студент архитектурного факультета. По словам Чжана, у него и первой жертвы, Ли Чжицзе, не было личных связей; полиция была в этом уверена. Так почему же «Иоанн Креститель» выбрал именно их? Что их объединяло? Чем больше я думал об этом, тем больше запутывался.

Случайно я оказался у баскетбольной площадки, где увидел забытый кем-то баскетбольный мяч. Я поднял его и постучал об землю; мяч отскакивал хорошо. Знакомое ощущение, позабытое с тех пор, как я окончил колледж… Я понял, что здорово соскучился по тому времени. Легкий ветерок обдувал лицо, и я снова почувствовал себя восемнадцатилетним. Встал за трехочковой линией, прицелился и «кивнул» запястьем. Красивая дуга – и мяч полетел точно в корзину.

– Трёшка! – внезапно услышал я чей-то возглас у меня за спиной. Обернувшись, увидел учительницу Чэнь Сяоминь.

– Да нет… я просто баловался, – сказал я, вытирая локтем пот со лба.

– У вас такой точный трехочковый бросок! – Неожиданно оказалось, что она еще и в баскетболе разбирается.

Чэнь Сяоминь быстро подошла ко мне и протянула светло-голубой носовой платок:

– Вот, вытрите!

– Благодарю. – Я взял платок, и мое сердце забилось быстрее.

…Под лучами заходящего солнца мы с Чэнь Сяоминь прогуливались по кампусу. Я рассказал ей много историй о том, как Чэнь Цзюэ раскрывал различные преступления.

– Оказывается, эти случаи – чистая правда! – удивлялась Чэнь Сяоминь. – Я считала, вы всё это выдумываете…

– Я слишком туп, чтобы придумывать такое… Ха-ха-ха! Кстати, вы не боитесь?

– По академии бродит убийца, и я бы солгала, если б сказала, что нет. – Чэнь Сяоминь посмотрела на меня. – Но я верю, что учитель Хань и профессор Чэнь скоро поймают его!

– Ну, мы не настолько хороши…

– Я чувствую это. – Чэнь Сяоминь похлопала меня по плечу. – Учитель Хань, вы должны доверять женской интуиции.

4

Вернувшись в тот день домой, Чэнь Цзюэ прокрался в подвал, а затем заказал множество вещей по интернету. Все они были плотно упакованы, так что оставалось непонятным, что там находится. Потом он заперся в подвале на несколько часов. Я спросил его из-за двери, что приготовить на ужин, но мой друг проигнорировал меня. В любой другой день я разозлился бы на него, но мысль о Чэнь Сяоминь вызвала во мне теплые чувства, и я забыл о текущих мелких неприятностях.

Зазвонил телефон – на связь вышел офицер Сун Босюн.

– Да?

– Почему Чэнь Цзюэ не отвечает?

– Он заперся в подвале, и я не знаю, чем он там занят.

– Я получил второе письмо с уведомлением об убийстве. – Голос Сун Босюна звучал мрачно. – Если Чэнь Цзюэ свободен, мы могли бы встретиться… Ситуация стала весьма напряженной.

– Конечно, – с готовностью согласился я. – Где вы сейчас?

– В полицейском участке. Если вы еще не ужинали, я заеду за вами домой. Поедим вместе! – И Сун Босюн дал отбой.

Чэнь Цзюэ сначала сопротивлялся, но после того, как я пригрозил выломать дверь, если мне не откроют, он наконец вышел из подвала с суровым лицом. Минут через пятнадцать мы услышали гудок машины офицера Сун Босюна. Поблизости было много ресторанов, и мы выбрали русский. Сун Босюн открыл бутылку красного вина и заказал фирменные блюда русской кухни, включая московский борщ. Для меня, привыкшего к китайской кухне, русская еда слишком жирная. Из-за холодного климата людям там нужно больше тепла, поэтому в русских блюдах обычно используется больше масла и жира, а вкус у них более насыщенный, чем у китайских.

– Сегодня я приказал заблокировать весь третий корпус! Интересно, какие еще уловки сможет придумать «Иоанн Креститель»… Я попросил Сяо Чжана привести сегодня нескольких ребят, чтобы те остались на первом этаже корпуса. Но не думаю, что этот парень остановится. В полицейский участок снова поступило письмо с уведомлением об убийстве…

– Кто его доставил? – спросил я.

– Если б я мог найти его, то давным-давно раскрыл бы это дело! – Сун Босюн сделал большой глоток из своего бокала. – Содержание письма такое же, как и в прошлый раз. Мол, вот-вот начнется третья церемония умерщвления. Давайте готовиться. Место действия по-прежнему находится в Академии изящных искусств Хэншань. Интересно, не обидел ли кого-нибудь ее директор?

– Вы хотите сказать, что это личная месть, в которую оказалось втянуто так много невинных студентов? Теоретически это возможно, но я так не думаю, – высказал я свое мнение.

– Почему?

– Интуиция.

Сун Босюн закатил глаза и налил себе еще один бокал вина.

– Когда вы получили это уведомление об убийстве? – спросил Чэнь Цзюэ.

Капитан поднял голову, немного подумал и ответил:

– После того как вчера днем был заблокирован третий корпус, я вернулся в полицейский участок. Мои люди передали мне это послание сегодня утром.

– Вы заблокировали все здание? А как насчет студентов, которые собираются заниматься в студии?

– Не беспокойтесь об этом, я не безрассуден. В течение этой недели только студенты факультета живописи и факультета архитектуры будут пользоваться корпусом номер три. Поэтому им нужно будет лишь предъявить свои студенческие билеты, и они все равно смогут пойти заниматься в студию на втором этаже… – Сун Босюн, казалось, уже знал, о чем хотел спросить Чэнь Цзюэ, и решил ответить наперед: – Протоколы с допросов сотрудников всё еще там, и я хочу забрать их сегодня и изучить.

– Вчера все прошли допрос?

– Конечно. Преподаватели отделения живописи сегодня утром сдавали квалификационный экзамен, но тело нашли в полдень, так что это не имеет значения. Я предоставил заниматься данным вопросом Сяо Чжану… По вашему мнению, есть какая-либо связь между этими двумя случаями?

– Возрождение, – категорично ответил Чэнь Цзюэ.

– Что?