Искры Божьего света. Из европейских впечатлений - Николай Иванович Надеждин

стал ее обличителем, что привело к его аресту во время Террора и к казни на гильотине всего за два дня до падения Робеспьера.

66

Никола Буало (1636–1711) – поэт и литературный критик, теоретик классицизма.

67

Шарль Батте (1713–1780) – философ и эстетик эпохи Просвещения. Известен своими работами по теории искусства и литературы. Его главный труд – «Изящные искусства, сведенные к единому принципу» (1746).

68

Жан-Франсуа де Лагарп (1739–1803) – драматург, литературный критик и историк литературы. Автор многотомного труда «Лицей, или Курс древней и новой литературы» (1799–1805).

69

Герои Троянской войны, сыновья греческого царя Атрида, Агамемнон и Менелай.

70

Жертвы подавления Вандейского восстания во время Французской революции.

71

Казимир-Жан-Франсуа Делавинь (1793_1343) – поэт и драматург эпохи романтизма, бичевавший Наполеона-диктатора, который покончил со свободой, своей «матерью».

72

«Гернани» – драматическая пьеса Виктора Гюго. Премьера состоялась 25 февраля 1830 г. в театре Комеди Франсез в Париже.

73

Пьер-Шарль-Леонар Симон, известный как Вильмен (1773–1842) – видный историк и литератор.

74

Франсуа-Рене де Шатобриан (1768–1848) – выдающийся писатель, дипломат и политик эпохи романтизма.

75

Вандомская колонна (Colonne Vendome) – монумент, расположенный на Вандомской площади (Place Vendome) в Париже. Воздвигнута по приказу Наполеона I в честь его победы в битве при Аустерлице.

76

Пьер-Жан де Беранже (1780–1857) – автор популярных песен и стихов. Был известен своими республиканскими и антимонархическими взглядами.

77

Люциан (Люсьен) Бонапарт (1775–1840) – младший брат Наполеона Бонапарта. Был покровителем Беранже.

78

Жан-Жак Бартелеми (1716–1795) – писатель, археолог и нумизмат XVIII в. Наиболее известен своим романом «Путешествие молодого Анахарсиса по Греции» (1788). Бартелеми интересовался древними цивилизациями, включая египетскую. Хранитель Кабинета медалей Французской королевской библиотеки.

79

Сегодняшняя литература (фр.).

80

Санкюлоты (sans-culottes) – термин, использовавшийся во время Французской революции. Означает «без кюлот» (коротких штанов до колен, которые носили аристократы). Термин изначально использовался как насмешка над простолюдинами, которые носили длинные брюки. Санкюлоты играли активную роль в революционных событиях, особенно в радикальный период 1792–1794 гг.

81

Крайне левая (фр.).

82

Крайне правая (фр.).

83

Жюль Жанен (1804–1874) – писатель и литературный критик.

84

Огюст Барбье (1805–1882) – поэт и сатирик. Его поэзия отличалась острой социальной критикой и политической сатирой.

85

Эдгар Кине (1803–1875) – историк, писатель и политический деятель. Известен своими работами по философии истории и религии. Был активным участником революции 1848 г. и противником Второй империи.

86

Иксион – фигура из древнегреческой мифологии: полюбив жену Зевса Геру, он, в действительности, овладел лишь ее образом, возникшим из богини туч Нефелы. После того как Иксион начал хвастаться перед людьми, что имел любовную связь с женой самого Зевса, он был сурово наказан богами.

87

Гиацинт-Луи де Келен (1778–1839) – архиепископ Парижа.

88

Альфонс де Ламартин (1790–1869) – поэт, романист и политический деятель, один из наиболее значительных представителей романтизма в литературе XIX в.

89

Пьер-Симон Балланш (1776–1847) – писатель, философ и социальный теоретик.

90

Могущество (фр.).

91

Государство в государстве (лат.).

92

Шарль Поль де Кок (1793–1871) – популярный романист и драматург.

93

Гризетка (фр. grisette) – термин, использовавшийся во Франции в XVIII–XIX вв. Гризетками обычно называли молодых работниц низкого социального происхождения, часто швейных, продавщиц или цветочниц.

94

Эжен Сю (1804–1857) – писатель, известный своими социальными романами, которые часто публиковались в виде серий в газетах. Его самый популярный роман – «Парижские тайны» (1842–1843), который оказал большое влияние на французскую литературу и общество.

95

Александр Дюма является автором пьес «Антони» (1831) и «Ричард Дарлингтон» (1831): «Антони» – романтическая драма, которая имела огромный успех и считается одним из ключевых произведений французского романтического театра; «Ричард Дарлингтон» – историческая драма, также написанная в романтическом стиле.

96

Речь идет об Эжене Сю.

97

«Монферратская молочница» – роман Александра Дюма-отца (1850).

98

Недавние события как оправдывают это! При последней перемене французского министерства Гизо из великолепных палат перешел в свой скромный профессорский домик, составляющий все его имущество и приносящий з тыс. франков ежегодного дохода. Вероятно, он не замедлит возобновить свои интересные курсы в Сорбонне. – Прим. автора.

[В Древнем Риме с Тарпейской скалы сбрасывали осужденных преступников.]

99

Христиан Фюрхтеготт Геллерт (1715–1769, Лейпциг) – немецкий поэт и философ-моралист эпохи Просвещения, один из наиболее читаемых немецких писателей того времени.

100

Франсуа-Венсан Распайль (1794–1878) – химик, натуралист, врач и политический деятель.

101

См. прим. 38. Однако Эмиль де Ла Ронсьер был осужден (как полагала общественность, невинно) не за убийство, а за покушение на изнасилование.

102

Согласно греческой мифологии, река Пактол была связана с легендой о царе Мидасе. Считалось, что Мидас смыл свой «золотой дар» в ее водах.

103

«Чаттертон» – это поэма, написанная французским поэтом и драматургом Альфредом де Виньи. Она была опубликована в 1835 г. и посвящена судьбе английского поэта Томаса Чаттертона, который стал символом неудавшегося гения и трагической судьбы творческой личности.

104

Мадлен де Скюдери (1607–1701) – писательница, одна из самых известных авторов прециозной литературы XVII в. Ее салон был центром литературной жизни Парижа.

105

Мадам де Севинье (1626–1696) – аристократка, известная своим эпистолярием. Ее переписка, особенно с дочерью, считается шедевром жанра.

106