Монстер Хантер Интернейшнл - Ларри Корейя

— Мужик! — Эрл поднялся и ухватил рыжебородого охотника за плечи. — Соберись уже!

— Пещеры Де Сойя. — ответила Джулия так, будто над её головой загорелась невидимая лампочка. — Лорд Машаду скрывается в пещерах Де Сойя.

Мы разделились, чтобы приготовиться к штурму. Укомплектовали отряды. Приготовили оружие. Собрали информацию.

— Парк развлечений и пещерный комплекс Де Сойя, Чайлдерсбург, Силакога. Около ста двадцати километров отсюда по двести тридцать первой трассе, — Джулия указала на карте область. Командиры отрядов собрались на планёрку, оставив подчинённых готовиться к выходу.

— Если мы выедем через три часа, — Харбингер демонстративно взглянул на часы, — прибудем как раз к восходу. Это значит, что все смогут немного поспать. Некоторые люди уже сутки не спали. Усталые охотники совершают глупости. Меньше всего я хочу напороться прямиком на Мастеров вампиров.

— Может, просто бомбанём их там? — спросил Бун. — Закопаем ублюдков?

— Я так не думаю, — ответил я. — Проклятый был где-то ещё. Там скрытый портал в дальней стене пещеры. Она сама не Место силы, только его преддверие. Если мы взорвём пещеру, наверное просто окажем ему услугу. Куда бы ни вёл тот портал, он там без нас усядется на жопе в своё удовольствие.

— Карманное измерение, — пояснила Джулия. — Мы видели несколько таких раньше. Пузырь за пределами мира, но с точной привязкой к материальному якорю. Даже если мы подорвём всю пещеру, мы только выход оттуда завалим.

— Придётся идти за ним, — решил Харбингер. — Что мы знаем о пещере? Чего там особенного?

— Двенадцать этажей высоты, — начала Джулия. — Шириной с хороший стадион. Оникс. Мрамор. Первая большая пещера в округе. В гражданскую там конфедераты селитру добывали. В годы сухого закона там пряталась наливайка «Ведро Кровищи».

— Ну, то есть, мы точно не первые, кто там примется стены пулями дырявить, — уточнил Эддингс.

— Ага. Там кучу народу закопали. До того, как европейцы пришли на эту землю, там пару тысяч лет было индейское кладбище.

— А теперь это парк и туристский аттракцион. Просто идеальное решение, — ехидно подтвердил Майорга. — Но раз этому религиозному центру стукнуло две тысячи лет, понятно, как он стал целью.

— Говорю же, это только прихожая, — настаивал я. — Место силы на другой стороне портала.

— Ты можешь отыскать портал и открыть? — спросил Харбингер.

— Я не знаю.

— Ну, если у тебя не получится, то план Б в том, чтобы всё там нахрен взорвать.

— А у нас есть столько рвачки? — спросил охотник по имени Коди. — Я конечно верю, что Майло — злой гений и всё такое, но даже у его таланта есть пределы.

— Честно говоря, если у нас там не выйдет справиться до полуночи, я предлагаю звонить федералам и выпрашивать ядерный удар.

— Хороший план. Главное, звонить на бегу, чтобы успеть выбраться из-под грибообразного облака, — согласился Коди. Большой обветренный мужик. Если не считать Босса и Доркас, наверное, самый тут старый. — Эй, парень. Твоего батю часом не Амальгамеа Питт зовут?

— Да, — подтвердил я. — Вы знакомы?

— Один из крутейших «зелёных беретов», которые вообще когда-либо ходили по этой земле. Он спас меня, когда я был обычным напуганным сопляком в осаде на огневой позиции в глубокой заднице мира. Ты совсем как он. Такой же большой и уродливый.

— Спасибо.

— И судя по тому, что я про тебя знаю, ты пошёл в него. Так что, когда мы туда доберёмся, я не сомневаюсь, что ты вскроешь нам этот портал, или как там его. Верно?

— Я постараюсь, — ответил я. Понятия не имею, хватит ли мне способностей затмить отца как легенду.

— Стараться мало. Если мы будем прорываться через семерых Мастеров, переживут это не все. Если кучу хорошего народа убьют лишь затем, чтобы постоять у закрытых дверей, это просто глупо. Давайте просто взорвём там их всех, — предложил Майорга. — Будем честно соизмерять риск.

— Нет, — Джулия не выдержала. — Грант в плену. Мы обязаны его вытащить.

— Я не готов терять команду ради одного человека, — парировал он. — Мой голос за подрыв, желательно на расстоянии.

— Май, да хватит уже. Никто же не живёт вечно, — ухмыльнулся Эддингс.

— У нас тут не демократия, — оборвал их Харбингер. — Я сам решу.

Майорга скривился.

— Оуэн. Последний раз спрашиваю. Ты откроешь портал?

Я вспомнил пережитое. Меня всё ещё потряхивало. Отыскать саму точку легко. Я не видел, как её открывали, но чувствовал, что я тоже смогу. Но если я не прав, куча хороших охотников погибнет зря.

— Да, — ответил я. — Смогу.

— Решено, заходим, — определился Харбингер. — Джулия, всё что у нас есть на это место?

— Раз уж речь зашла, — влезла женщина по имени Пакстон. — Федералы точно учли это место в списке горячих точек. У них там наверняка выставлена какая-то охрана.

— У меня есть знакомые в тамошней национальной гвардии, — напомнил Бун. — Я позвоню и спрошу.

— Можно предполагать, что непосредственный гарнизон мёртв или стал нежитью. Как минимум укушены и одурманены, чтобы давать верные отклики на линиях связи. Точно сказать получится только на месте.

— Может, федералам заранее позвонить? — спросил Ван Зант. — Они, конечно, педрилы, но мы тут как бы мир спасаем.

— Нет, — впервые нарушил молчание Босс. — Мы ударим на заре. Если не справимся, тогда позвоним. Я хочу, чтобы кризис в моём родном штате прошёл без ядерного удара.

Для убедительности он ткнул крюком в карту и прорвал её насквозь.

— Если у нас получится, мы будем очень богатыми, — задумался Хёрли.

— Или очень мёртвыми, — пробормотал Майорга.

— Передайте своим людям моё решение. Отдохните. Выступаем на заре, — приказал Харбингер. Командиры торопливо разошлись, обеспокоенные и взбудораженные предстоящей задачей. Джулия улыбнулась мне, сложила ноутбук и ушла. Харбингер посмотрел на меня стальным немигающим взором. — Ну, как-то так.

— Ну, типа.

— Извини, что так вышло с твоим приятелем.

— Он бы тебе понравился, Эрл. Хороший был мужик, — я вспомнил, как Мордехай кинулся на