Меж двух миров - Александр Павлович Быченин

— Да если б я! — злобно пропыхтел напарник, довольно ловко орудуя вёслами.

— А кто, блин⁈

— Да он сам! Я его, чтоб ты знал, гнал пинками! А он ни в какую!

— С фига ли? — удивлённо воззрился я на виновника торжества. — Думаешь, с нами безопасней?

— Да мне сеньор Андре велел с вас глаз не спускать! — ни на секунду не задумываясь, сдал старшего из братьев Де Соуза Мелкий. — Сказал, если с вами какая-то фигня приключится, он с меня лично шкуру спустит!

— А, то есть ты, наоборот, нам помогать должен был? — хмыкнул я. — А с чего тогда на Вову бросался, как злобная шавка?

— Так сеньор Андре мне велел проследить, чтобы вы, амигос, с нужными людьми поговорили! — развёл руками Пекено. — Ну и что мне было делать? А у сеньора Жоао нормальный план был!

— Ну и когда же он им с тобой поделился, а? — не сдержав эмоций, ощерился я. — Или уже заранее знал, к чему готовиться⁈

— Не, не знал! — ушёл в отказ Мелкий. — В смысле, что они решили тебя, Энрике, Владом шантажировать. Думал, потрещат просто.

— Так мы бы их в пешее эротическое послали, — полностью оправдал мои ожидания Вова.

— Так ты же и послал, амиго!

— Да когда успел-то⁈ — в голос возмутился я.

— Да вот успел! Но это ничего не меняет! — отрезал мой партнёр по опасному бизнесу. — А так бы послали вдвоём, и сильно заранее! Так что не бухти, Профессор!

— Вот-вот! — поддакнул Пекено. — Так что они решили… как же Жоао сказал? А, вспомнил: создать благоприятную обстановку для переговорного процесса.

— Ну да, это многое объясняет, — вздохнул я. — По-другому ведь наверняка не умеют!

— Говорю же — нормальный план! — воспрянул духом Мелкий. — На деле проверенный. Кто же знал, что Влад тоже… ну, местре?

— Сюрприз, мля! — криво ухмыльнулся мой напарничек.

— Охренительный, — и не подумал спорить наш незваный спутник. — Но они даже слушать не стали. Сказали: либо помогаешь, либо просто не мешай.

— А чего тогда вписался⁈ — вновь ускользнула от меня логика действий Пекено.

— Ну а чего мне оставалось делать, амигос⁈ — возмущённо воскликнул тот. — Меня Густаву в рубке зажал, а Жоао популярно объяснил: так, мол, и так, Мелкий! Делаешь, как я говорю, или можем тебя в каюте запереть, чтобы отмазка была!

— Ну и сидел бы в каюте, придурок! — фыркнул Вова, тоже не въехавший в мотивацию помощника Андре.

— И как ты это себе представляешь, амиго? — удивлённо воззрился на него Пекено. — Мне же сеньор Де Соуза велел проследить, чтобы всё было тип-топ!

— Ну да, аргумент, — кивнул я, но довольно раздражённо. И не без ехидства уточнил: — Ну и как, проследил? Всё тип-топ?

— А чё, нет, что ли? — сделал большие глаза Мелкий.

Ну да, срезал. Причём мастерски. Потому что, как ни крути, цель достигнута — и лучшее этому доказательство как раз мы сами, поскольку в «надувнушку», разумеется, загрузились не просто так. Не факт, конечно, что он именно так всё и задумывал, но ситуацию в свою пользу развернул, этого не отнять. Сообразительный, шельма!

— Эх, втащить бы тебе! — мечтательно протянул Вова, но, паче чаяния, вёсел не бросил — потому что никто, кроме него, хе-хе. Взялся за гуж, не говори, что не дюж. — Не люблю таких шустряков! И нашим, и вашим!

— Да я чё… я ничё… — неожиданно смутился Пекено. — Вы это, амигос… зла не держите, а? Я уж лучше с вами, чем… — дёрнул он головой в сторону оставшегося за кормой «Ската». — Они мне никто, и звать никак, а вы вроде уже и кореша…

— Кореша, прикинь! — восхитился Вова, от избытка чувств чуть не выпустив вёсла. Но таки удержал, даже не сбившись с ритма. — С каких это пор, интересно?

— Да с тех самых, как ты ему люлей навешал, — пояснил я. — Сам же знаешь, что это лучший способ для укрепления дружбы.

— Ну да, и не поспоришь… — смирился с неизбежным напарник. — Ладно, Мелкий, живи пока! Но чтобы от лодки ни на шаг! Вернусь — проверю!

— Замётано, амиго! — обрадованно закивал Пекено. — Всё сделаю в лучшем виде!

Ну да, этот реально сделает. Правда, осталось выяснить, в лучшем виде для кого? Потому что с нашей точки зрения данный исход подразумевает полную сохранность как нашего барахла, так и транспортного средства, а с позиции кого-нибудь ещё — не обязательно Андре или Жоао, Пекено, как выяснилось, тот ещё многостаночник! — идеальным результатом являются, например, проткнутые баллоны «надувнушки» и заброшенные в море припасы. И мне, кстати, реально интересно, потому что даже такой облом принципиально ситуацию не изменит — если с загадочным гостем не договоримся, мы в любом случае на необитаемом острове застрянем.

— Конечно, сделаешь! — заверил тем временем Вова. — А то Андре нажалуюсь, и он из тебя душу вынет.

— Точно-точно, амиго! — горячо поддержал его сам Пекено. — Только не выгоняй, а?..

— Да сказал же уже — сиди! — сплюнул мой приятель. — Проф, а ты чего грузишься?

— А что, сам повода не видишь, что ли? — с сарказмом отозвался я. — Крыса у нас в окружении! И, боюсь, не одна! Эй, Мелкий!

— Чего?

— При тех придурках я тебя спрашивать не стал…

— Спасибо, амиго!

— … а сейчас выкладывай, как на духу: кто вас нанял? В смысле, сеньора Андре? — пригвоздил я Пекено к лодке тяжёлым взглядом.

Впрочем, тот моих усилий не оценил, поскольку уже порядочно стемнело, и таких деталей уже было не различить.

— Да никто нас не нанимал! — возмутился Мелкий. — Особенно меня! Сеньор Андре задачу поставил, и сказал, кому и когда помогать! И всё!

— А «Ската» кто сосватал⁈ — не унимался я.

— Чего⁈ — сделал большие глаза Пекено.

Настолько большие, что я даже в сумерках различил блеск его белков в отражённом свете ходовых огней «Ската» и второй лоханки,