"Зарубежная фантастика -2024-11. Книги 1-19 - Дэвид Фридман Джерролд

мои мальчики тоже глубоко переживают утрату, и их горе выплескивается на поверхность, когда они слышат, как сестры оплакивают мужчин, которых любили, как собственных детей.

– Лахлан был с Киганом, когда тот ушел, – говорю я, чувствуя, что им нужны эти утешительные подробности. – А с Лахланом была я. Он сказал, что готов уйти и передаст привет Кигану, когда снова увидит его.

Сиа садится рядом и прижимает меня к себе, слезы стекают с моего подбородка ему на рубашку. Бастьен, Вален, Нокс, Райкер и Сабин держатся вместе – так им легче пережить горечь утраты. Я наблюдаю за ними, думая о том, какое это счастье, что они есть друг у друга. Мальчики выросли рядом с Лахланом и Киганом, и я знаю, что они помогут друг другу вспомнить хорошие времена, наполненные любовью.

Тут я вспоминаю, что мне есть что еще сказать.

– Сестрички? – Делаю паузу и перевожу дыхание, пытаясь сдержать эмоции в голосе. – Я люблю вас, и мне так жаль, но это еще не все.

– О нет, – умоляет Лила, и я мгновенно осознаю, как напугала их.

– Нет, черт, простите, я не это имела в виду, все остальные живы. Просто… Вон здесь.

Аделаида удивленно вскрикивает, затем в трубке раздается какой-то шум, будто что-то уронили. После секунды неразберихи голос Берди становится решительным.

– Мы скоро будем, – заявляет она, и я удивленно смотрю в экран смартфона. – Нам следовало сразу же прилететь, но мы думали, что будем мешать. А если бы не забивали себе голову дурацкими мыслями, то были бы с вами прямо сейчас и смогли бы вас поддержать. – Эмоции лишают Берди дара речи, и продолжает Лила:

– Мы скоро будем, чуть позже скажем, когда именно. Мы любим вас и прилетим как можно скорее, хорошо?

– Хорошо, – соглашаюсь я. – Мы тоже вас любим и скоро увидимся, – подтверждаю я, и все парни говорят то же самое, прежде чем сестры отключаются. Пару секунд я смотрю на телефон и чувствую, как Сиа потирает мне поясницу. Чувствую себя опустошенной. Принести горькую весть сестричкам было хуже, чем переживать все самой.

Поднимаю глаза и замечаю, что Бэкет незаметно вытирает лицо, и это напоминает мне о том, что, несмотря на все его усилия оставаться сильным, пока мы были в камере и разбирались с Адриэлем, ему тоже чертовски больно. Мы никогда не говорили о том, чему он научился, когда был в Утешении, и мне интересно, мог ли он рассказать кому-нибудь о том, что случилось с его отцом. Надо будет спросить его, даже если я последний человек в мире, с которым он, вероятно, захотел бы разговаривать на эту тему.

Глава 30

Всеобщее внимание привлекает стук в дверь, все глубоко вздыхают и вытирают щеки. Пока парни прячут печаль, Бэкет подходит к двери и открывает ее. На пороге стоит измученный Нэш. Его глаза расширяются от замешательства, когда он замечает свой ковен внутри.

– Я собирался перехватить Райкера и рассказать ему о Сильве и остальных, прежде чем отключусь, – объявляет он, глядя на Эноха других ребят так, словно кто-то из них объяснит ему, что происходит.

– Мы можем выйти. – Райкер указывает на дверь, и Нэш кивает.

– Я пойду с вами, – говорю я, быстро чмокаю Сиа и встаю. – Я хотела проведать Сорика и Вона, – добавляю я, и Райкер одаривает меня милой улыбкой. Он переплетает наши пальцы, и мы направляемся к двери.

– Я тоже хочу посмотреть на Сорика, – говорит Сиа.

– Пойдем проверим Сильву, – решают Вален и Бастьен, выходя следом за нами.

– А я узнаю, как там стая, – добавляет Торрез.

– Мы тоже пойдем, – кричит Нокс, и парни спешат присоединиться к нам.

Я улыбаюсь, понимая, что им хочется оставить позади тяжесть, которой пропитан воздух в этой комнате. Все, что только что произошло, было напряженным, и кажется, нам всем не помешал бы перерыв. В этот момент я понимаю, что хочу, чтобы мои ребята были как можно ближе друг к другу. Больше никаких одиночных миссий, чтобы спасти кого-то или целый мир, больше никаких разделений, потому что это единственный способ. Сейчас мы противостоим всему, что на нас обрушивается, противостоим вместе – именно так, как и должно быть.

Пока мы идем туда, где находятся раненые, я замечаю, что не вижу ламий. Мне нужно как можно скорее обсудить с Сиа и Сориком, что теперь произойдет с гнездом, вернее, с тем, что от него осталось. Понятия не имею, сколько ламий было убито в ходе сражения и что теперь будет с оставшимися в живых. Я не хочу ручаться за их благополучие, но и оставлять ламий на растерзание волкам, в прямом и переносном смысле, тоже не хочу. Сиа сказал, что здесь были нормальные ламии, не согласные с Адриэлем и с тем, что он делал. Они заслуживают того, чтобы жить там, где будут чувствовать себя в безопасности, теперь, когда Адриэль умер. И нам нужно придумать, как этого добиться.

Заходим в длинную комнату и видим аккуратно разложенные матрасы на полу. Большинство из них пусты, но на некоторых лежат оборотни. Райкер целует мне руку и отходит, чтобы поговорить с Айдином и Эврином, которые сидят на стульях рядом с кроватью Сильвы. Машу им, и они отвечают мне тем же.

– Я поговорю с Волковым, – шепчет мне Торрез, но я хватаю его за руку, когда он собирается уходить.

– Подожди, я пойду с тобой. Хочу поблагодарить его. Мы бы не выстояли, если бы они не согласились сражаться с нами.

Торрез улыбается и притягивает меня к себе.

Мы видим Федора: стоя в центре группы оборотней, он, кажется, распределяет задания. Оборотни медленно расходятся, чтобы сделать то, что им велено, и взгляд Федора останавливается на нас.

– Торрез! – бурно приветствует он, и его лицо светится от радости. Альфа подскакивает к нам и заключает Торреза в крепкие объятия, после чего хлопает его по спине. – Как тебе семейная жизнь? – спрашивает он, дружелюбно кивая мне.

– Лучше и быть не может, – отвечает Торрез, выпрямляясь, и, клянусь, я слышу, как каждый его позвонок с хрустом встает на место.

– Согласен. Я имею в виду, лучшего медового месяца и быть не может, когда сражаешься бок о бок, а потом трахаешься всю ночь, измазанный кровью и пеплом врагов.

Стараюсь не морщиться от этой яркой и чрезвычайно волнующей картинки. Наверное, мне не стоит удивляться, и наверняка Федор считает, что Брун была бы лучшей партнершей, чем я. Похоже, у него чертовски много проблем с головой.

– Альфа, спасибо вам за помощь. Без вас мы бы не справились, – говорю я, и его улыбка становится еще шире. – Если вам или вашей стае что-то понадобится, надеюсь, вы позвоните нам первым, – добавляю я.

– Знаешь, уж коли ты упомянула об этом, я бы хотел организовать несколько обменов со стаей Сайласа. Я помню, что ты больше не член стаи, – обращается он к Торрезу, – но ты ушел на хорошей ноте, и я был бы очень благодарен, если бы ты представил меня альфе Сайласу. У меня есть несколько незамужних женщин, а стаи поблизости не производят такого же качества оборотней, как стая Сайласа, – добавляет он.

Борюсь с улыбкой, которая так и норовит расползтись по моему лицу. Представляю, как в наших лесах появляется целый фургон, полный двойников Брун, и как они гоняются за волками из стаи Сайласа. Мне не терпится сделать все, что в моих силах, чтобы это поскорее произошло.

– Конечно, – уверяю я Федора. – Как только мы вернемся в Утешение, мы поговорим с Сайласом и все устроим.

Он снова крепко обнимает Торреза, и от меня не ускользает раздраженный взгляд, который альфа бросает на меня через плечо. Я усмехаюсь, осматриваюсь по сторонам и замечаю знакомую светлую шевелюру. Еще раз благодарю Федора и прошу его передать мои поклоны Мане. Не дослушав описания завидных невест, направляюсь туда, где на стуле рядом с Воном сидит Сорик.

От того, что я снова вижу своего отца, у меня щемит в груди, и я делаю несколько медленных выдохов, приближаясь к ним.

– Привет, – здороваюсь с Сориком, когда подхожу ближе, и ламия смотрит на меня с улыбкой.

– Привет. Как ты? – спрашивает он, и я улыбаюсь в ответ.

– Нормально, а ты? Сиа сказал, тебя ранили.

Сорик отмахивается от моих слов.

– Нет ничего, что нельзя было бы исправить с помощью магии, – шутит он, подмигивая. Затем он замечает, как к нам