Обезьяний лес. Том 2 - Мари Штарк

Он сидел в том же положении и еле шоркал палочками по картонным стенкам. Загрузка на дисплее не заканчивалась. Джеён нажал еще раз – все вообще зависло. Стукнул на выключение несколько раз, все безрезультатно. Машинка издала странный гудящий звук и выдала: «ошибка».

«Наверное, не нужно было дергать», – подумал Джеён и, прожевывая гребешки, огляделся, хоть и знал, что был здесь один.

Мастер Чонгиль Торонаги[58] уже ушел из хонучоли. А в прачечной и подавно никого не было. Сидело лишь пару мастеров на верхних этажах. Прачечная же была на минус первом и имела выход на лифтовую площадку.

Свет зажигался на некоторых участках от движения. Джеён уже сто раз пожалел о своей гениальной идее – бросить вещи в машинку, пока он в душе, чтобы не возиться с этим дома.

И в итоге возится с ними здесь. Поставив палочки в коробку, он достал телефон из заднего кармана просторных джинсов и посмотрел время: 02:13. В закрепе висело сообщение от Рэми, как всегда, с кучей опечаток на чайлайском: «Мотри, чезаснял кто-то, жесть» – и следом видео.

Изображение было жутко паршивого качества, но Джеён все же разглядел снующих людей (а точнее, манлио) в дорогих костюмах, в общем, весь светский свет. На видео зум увеличился и проследовал за носилками, на которых лежал с месивом вместо лица какой-то манлио, судя по вещам и бегающим туда-сюда правителям, тоже из светского света. Следующим выносили еще одного парня, его шея истекала кровью. Фокус переместился на лежащие возле главного входа в какое-то роскошное здание в Конлаоке тела животных. Зум увеличился, и на экране предстали валяющиеся на асфальте обезьяны. Снег укрывал красную шерсть и черные следы крови.

Джеён ответил Рэми: «Ни хера…» – и пересмотрел видео еще раз.

«Ямисару всегда получают что хотят» – слова Тхэгю ясно отпечатались в памяти.

Желудок скрутило волнение. Если уж в таких местах нападают обезьяны, то это лишний раз подчеркивает неоцененность династии манлио, носящих белое лойицу с вышитыми красными обезьянами, словно бегущими по спине и плечам.

Будущее Джеёну казалось качающимся маятником, где при очередной победе прадеда остается жизнь в страхе, а при царстве Ямисару – в кошмарном сне.

Отец часто говорил: «Если ты сомневаешься в двух вариантах, то ищи третий». Джеён подозревал, что отец это услышал в каком-то романе. Но настолько подходяще фраза теперь звучала в их реальности, что впору было тот фильм назвать истиной жизни.

Пересматривая видео, Джеён пытался разглядеть все детали: снег, красная кровь, манлио в костюмах, черная кровь, обезьяны.

Джеён внезапно вспомнил сына Тхэгю, мальчика, который увидел, как умер его отец. Джеён тогда похлопал его по плечу, обошел его пришедшую мать и сказал, что Тхэгю умер достойно.

Хоть так и не думал.

Заблокировав телефон, Джеён убрал его в карман. Через прозрачную плоскую дверцу он видел кучку белых вещей, словно в иллюминаторе. Глядя на свои штаны и хёчжо, сидя на полу возле плоской дверцы, словно молясь духу стиральных машинок, Джеён вспомнил разговор с Улиткой. Он не давал ему покоя. У Улитки теперь есть еще один рычаг, чтобы надавить на него. Задания станут изощреннее. Джеён сам развязал руки своему господину. Чернила кальмару он хотел отдать все больше, особенно теперь, после просмотренного видео.

За все это Джеёну светила смертная казнь. А еще он носится с заказом на убийство от прадеда, пытаясь хоть как-то ему помочь, и контактирует с полукровкой.

Джеён чувствовал себя как его же вещи, застрявшие в машинке.

– Да… в пизду, – рвано выплюнул Джеён и поставил коробку на машинку.

* * *

Юншен протянул Кэсси шлем.

– Мы не на машине поедем? – настороженно спросила она, взяв шлем. Он оказался легче, чем выглядел со стороны.

– Там узкие дороги, быстрее и удобнее будет на мотоциклах. – Юншен расстегнул рюкзак и поднес его к Кэсси. – Клади талисман.

В рюкзаке лежало немного вещей. Среди них она заметила какую-то маску с рогами во лбу и тетрадь с кактусом. Немного смутившись, она все же сунула в рюкзак завернутый в ткань талисман, зная, что у Юншена он будет в безопасности.

– На мотоциклах, – повторила Кэсси, рассматривая стоящие неподалеку два мотоцикла. Один красного цвета, другой черный. Красный мотоцикл был гоночным, навороченным, с виду очень мощным. На корпусе она прочла название «Хидеро» и разглядела незамысловатый логотип. – А кто с кем поедет?

Она обернулась и увидела, как Брайан помогает застегнуть шлем на голове Миши. Она стояла неподвижно, подняв подбородок, и терпеливо ждала, пока он разберется с застежкой, которую она перекрутила, пытаясь застегнуть сама.

– Миша с Брайаном, а ты со мной. – Юншен застегнул рюкзак. Молния звонко взвизгнула. Он посмотрел на Кэсси. – Они останутся нас ждать, а мы поедем к реке.

Ловко перекинув ногу, Юншен сел на мотоцикл и выпрямил его, держась за ручки.

– Забирайся, – кивнул он, накидывая лямки рюкзака на плечи.

У Кэсси заколотилось сердце. Еще со вчерашнего дня она думала об этой поездке, после того как Юншен позвал ее, найдя за мытьем пола в комнате, где она жила с Пич. Проснувшись сегодня, она чувствовала волнение. Кэсси несколько раз проверила, положила ли оригами цветка вишни себе в топ под футболку, просто так, на всякий случай она таскала его каждый день. Кэсси волновалась, думала, вдруг где-то там, за воротами владений Нацзы, ее выжидают люди Святого Йонаса или Ямисару или те туранцы со своими песчаными птицами.

– Ездила когда-нибудь на мотоциклах? – уточнил Юншен, оторвавшись от телефона.

– Как-то один друг дал Дэвиду покататься на мотоцикле, он взял меня с собой. Это было лет пять назад. Несса тоже просилась, но он ее не прокатил.

Но тот мотоцикл и рядом не стоял с дорогим и шикарным «Хидеро» Юншена. Они с братом тогда ездили без шлемов. Просто прокатились по главной улице в Элькароне до площади и назад к дому. Но Кэсси была несказанно счастлива. Она держалась за брата, мотоцикл грохотал под ними, Дэвид уворачивался от рытвин на дороге, обгонял машины и их единственный в городке трамвай. Ветер свистел в ушах, глаза слезились, дышать было трудно. Кэсси почти всю дорогу сидела позади него с закрытыми глазами, чтобы они не слезились. Когда они вернулись, Несса сидела на лавочке и ждала Дэвида. Она кружилась возле мотоцикла, но друг сел на него и уехал. Несса весь вечер делала вид, что это не задело ее, она улыбалась Дэвиду, пока они сидели на косой полуразвалившейся детской площадке. Дэвид выкурил две сигареты и ушел домой, оставив Кэсси и Нессу на скрипучих качелях.

И тогда