"Современная зарубежная фантастика-2". Компиляция. Книги 1-24 - Дженн Лайонс

Вытаращив глаза, Тарик поднял руки так, как будто показывал, что не хочет со мной драться.

– В школе я немного играл на традиционном уде и бузуки и еще танцевал, но уж точно…

Айрис приглушила коммуникатор и, ткнув в нас пальцем, заявила:

– Нужно взять интервью у Тарика!

Потом она снова вернулась к разговору по коммуникатору.

Взять интервью? Точно! Ведь Тарик служил в корпоративном спецназе. А музыку можно и своровать из какого-нибудь сериала, колонисты все равно ее не узнают.

– Я бы взял, вот только понятия не имею, о чем спрашивать, – сказал Ратти, выйдя из транса.

– Хм. Это же… Угу… – Тарик соображал быстро. Угроза ГИКа-дрона сделать его ответственным за музыку сработала. – Кажется, я понимаю, что нам надо. Давайте вместе это обдумаем.

Ратти отправил мне исправленный сценарий, и я начал подбирать видеофрагменты, чтобы ГИК-дрон их склеивал. Самое трудное – закадровый текст. Я снова полистал видеонарезку для вдохновения.

«Не пытайся быть убедительным, – сказал ГИК-дрон, заметив это. – Просто расскажи историю. У нас еще есть время, чтобы люди добавили свои идеи».

Коммуникатор невозможно разбить, но Айрис вытащила интерфейс из уха и сделала вид, будто швыряет его в стену. На ее месте я швырнул бы в стену все свое тело целиком. Мои дроны показали, как она сжала челюсти – разочарование уступило место решимости. Она протопала к кушетке и опустилась на нее рядом с Ратти.

– Колонисты согласились посмотреть нашу презентацию, но настаивают, чтобы не позже утра мы улетели, поскольку позже, как они считают, погода испортится. То есть у нас пять часов. Над какой там музыкой надо поработать?

Это заняло у нас четыре часа и двадцать семь минут. Мы не дали Айрис заняться музыкой, потому что она лучше справлялась с организацией и монтажом, и в ее увеличенном архиве хранился огромный запас подходящих текстов. Она взяла на себя оценку видеоклипов, пока Ратти брал интервью у Тарика. Кроме того, она произносила закадровый текст, хотя и не считала, что это правильно. «Думаю, им так же надоело слушать меня, как и мне говорить с ними», – сказала она. Поэтому ГИК-дрон преобразовал ее голос в голос доктора Бхарадвадж, который хорошо запомнил из ее документальных фильмов. «Это крайне неэтично и прямо противоречит законам Сохранения, но, думаю, в данных обстоятельствах она нас простит», – сказал Ратти.

Когда мы закончили, уже не хватало времени, чтобы люди просмотрели фильм целиком, он шел 47,23 минуты. Поэтому мы разделили его на три части, и каждый посмотрел одну. ГИК-дрон внес правки, после чего времени не осталось совсем.

Но когда Айрис вызвала Трин, чтобы передать фильм, ответил другой человек. Он сказал, что Трин не может говорить и «ее еще долго не будет».

Айрис вежливо завершила разговор и села на койку, сжав кулаки, а мы уставились на нее.

– Трин мне не доверяет, но и «Бариш-Эстранце» тоже не доверяет, – наконец сказала она. – Если она больше не участвует в переговорах, это плохой признак.

Мои органические части снова вспотели. А мы ведь были так близки. Должен же быть какой-то выход. И тут Айрис очень тихо произнесла:

– Я не сдамся. – Она посмотрела на ГИКа-дрона: – Пери, как заставить их посмотреть фильм?

«Не думаю, что надо их заставлять, – ответил он и показал папку с сериалами у АдаКол2. – Достаточно просто выложить фильм в свободный доступ».

Мне и самому следовало догадаться, но после всех трудов моя производительность упала. Мне требовалась перезагрузка. Я вызвал АдаКол2:

«Запрос: разрешение на загрузку файла?»

Не знаю, поняла ли АдаКол2, чем мы занимались. Она была подсоединена к нашей сети, но чтобы увидеть все полностью, пришлось бы пробиться сквозь стену ГИКа-дрона.

«Запрос: тип файла?» – откликнулась она.

«Метка видео: развлекательный и образовательный контент», – сказал я.

Очень важно, чтобы сначала стояла метка «развлекательный».

«Запрос?» – сказала АдаКол2.

Она спрашивала меня о причине.

«Мы хотим, чтобы это увидели люди. Информация, помощь».

Система дала мне адрес, и я отправил файл. ГИК-дрон просмотрел список ее видеофайлов, но он не обновился.

«АдаКол2 смотрит фильм», – сказал я ему.

«Она гораздо умнее, чем притворяется», – заметил тот.

– Но успеют ли они посмотреть до назначенного срока? – спросил Ратти.

Он потер глаза. Людям давно требовался отдых, но сейчас они были уже на грани изнеможения, накачаны стимуляторами и перекусом из простых углеводов, который съели до последней крошки.

– Это новый фильм, – сказал Тарик, взмахнув руками. – Сколько времени они уже не видели ничего нового?

– И фильм хороший, просто отличный, – сказала Айрис, расхаживая по комнате. Мне хотелось думать, что она не пытается убедить саму себя. – Отличная идея, автостраж. Даже если… Фильм все равно многим принесет пользу.

И тут АдаКол2 снова меня вызвала:

«Запрос: точность?»

ГИК-дрон уже собрал все теги и скармливал их мне. Люди сделали нечто такое, до чего я не додумался бы. Получилась эмоционально захватывающая история с изложением правдивых фактов, лежащих в основе, но к ней прилагались также все ссылки, интервью, стенограммы, видеозаписи, научные статьи, новости и т. д., которые мы использовали для ее создания, вроде пакета данных в исследовательском отчете. В том числе оригинальная, более длинная версия интервью Тарика, сделанная Ратти, хотя в готовом продукте мы показали его на фоне комнаты отдыха для экипажа ГИКа, что, по мнению ГИКа-дрона, выглядело эстетичнее, чем голая синяя стена этой комнаты, а голос Ратти вырезали, и Тарик просто давал ответы, дополняющие эту часть истории.

«Файл загружен», – сказала АдаКол2, и он тут же появился в меню для загрузок у колонистов. С тегами «развлекательный» и «образовательный» и, что самое главное, «новый», с пометкой «подарок от гостей из университета Михиры и Нью-Тайдленда». Лучше бы АдаКол2 опустила последнее примечание. Вряд ли среди здешних колонистов популярны гости, в особенности мы, бездушные ученые, желающие превратить их в подопытных.

– Файл загружен, – объявил я.

Айрис перестала ходить взад-вперед, и все люди уставились на меня. А я смотрел на них с помощью своих дронов.

«Даже если они немедленно загрузят фильм, человеку потребуется примерно сорок восемь минут, чтобы его посмотреть», – наконец произнес ГИК-дрон.

– Да, конечно. – Айрис прижала к лицу ладони. – Наверное, нам лучше немного передохнуть.

– Или можно посмотреть фильм одновременно с ними, – предложил Ратти, вставая.

Тарик простонал.

– Думаешь, это поможет расслабиться?

Хорошо хоть ни один из них не сказал «если колонисты будут его смотреть». Но я думал, что будут. В общем, в любом случае я буду смотреть «Лунный заповедник», мне это необходимо.

Я не