Время перемен - Владимир Владимирович Голубев

обогащения. Но мне видится, что настоящая его цель – компрометация королевы и самого́ короля! Я нахожу этому всё больше и больше подтверждений! Причём я точно знаю, что отнюдь не де Роган[17] всем этим руководит. Он слишком мелок, и у него не хватило бы фантазии для таких идей!

Вот обман придворных ювелиров он мог предложить, но изображать в Версале перед ними саму королеву, а потом подделывать её подписи – это даже для него чересчур. А эта история с хищением провианта для голодающих в Бретани – украсть это вполне в духе кардинала, но представить всё так, будто всё совершили люди Марии Антуанетты… Нет, я уверен, что здесь что-то нечисто!

- Кто же, по-Вашему, стоит за ним?

- Не знаю! Кто-то настолько могущественный, что кардинал даже намёком не упоминает их. Я думал, что это могут быть кто-то уровня Вашего хозяина.

- Хм. Да, это всё действительно странно. С чем же это может быть связано?

- Я думаю, что всё это затеяно в связи с готовящимся собранием нотаблей Франции[18], месье Дени. Король пытается усилить своё влияние, а без Верженна у него это плохо выходит, зато у друзей королевы получается вербовать сторонников.

- И кто-то решил сыграть против королевы…

- Да, и против короля! Я вижу, что слухи о его слабом уме и склонности к расточительности кто-то усиленно разносит! Его траты на полк Лафайета представляют как расходы на любовницу. Да и памфлеты про безумие и чревоугодие адмирала Сюффрена кто-то выдумывает и публикует. Разве это не преступления против короны?

- Вы боитесь, что Вас обвинят в измене, Джузеппе? Это предмет Ваших волнений? Не сомневайтесь, я вытащу Вас даже из Бастилии! Мой хозяин способен решить любые проблемы. – толстяк булькающе рассмеялся.

- Отнюдь не тюрьма меня пугает! – итальянец снова сделал большой глоток, — Я боюсь другого. Мне все эти игры аристократов напоминают шалости детей с огнём на пороховом складе.

- Что Вы хотите сказать, друг мой? – Дени поставил стакан на стол и внимательно наклонился в сторону собеседника.

- Вы видели паровую машину?

- Естественно!

- Представляете себе, что может случиться, если пар перегреется, а клапан не откроется? Страшный взрыв! Вот у меня такое ощущение, что я сижу на крышке такого котла! Мы все сидим! Знаете ли Вы, насколько разозлён народ? Насколько обеднели крестьяне, промышленники, купцы? В Париже всё видится в лучшем свете, чем есть на самом деле, но и здесь всё очень плохо, а уж в провинции…

Какие-то аристократы решили, что они могут ослабить власть короля, а может, и сами стремятся стать монархами… На свете всякое бывает! Но они способны в азарте настолько нагреть этот котёл, что он взорвётся, и уж здесь мне, маленькому итальянцу, не уцелеть! Да и Вам, месье Дени… Я это нутром чую! Как почуял, когда меня в Палермо хотели повесить, а в Риме зарезать. Мне уж точно нет повода не верить своему чутью! – авантюрист выхлебал всю очень немаленькую кружку до дна и, несмотря на тёплый вечер и горящий камин, затрясся, словно в ознобе.

- Вы думаете надо бежать, Джузеппе?

- Да, месье Дени! Я хочу выскочить из-под лезвия, которое может разрубить и мою шею, до того как оно даже поднимется! Помогите мне, месье Дени! Я знаю слишком много, я очень устал, и я боюсь. Мне нужно исчезнуть, чтобы ни кардинал, ни его новые друзья меня бы не нашли! Вы же можете мне помочь, я знаю! Я был Вам верен! Помогите мне, молю!

Толстяк встал из-за стола, подошёл к рыдающему итальянцу, похлопал его по спине и сказал:

- Успокойтесь, Джузеппе! Я помогу Вам. Не прямо сейчас! – остановил он готовящегося пасть на колени того, кто больше был известен как граф Калиостро, — Нельзя бросать всё, пока не доведём до конца. Не сто́ит огорчать моего хозяина, да и его связи и средства нам для такого дела пригодятся. Но уже скоро! Скоро! Мы с Вами определим, куда Вы бы предпочли переехать и как сохранить Ваши деньги. Успокойтесь, Джузеппе. Пейте вино, я сейчас вернусь.

Месье Дени вышел из кабинета в длинный коридор, прошёл несколько десятков шагов, прижался лбом к прохладному оконному стеклу, и попытался собраться с мыслями. Потом зашептал себе тихо-тихо, под нос:

- Уж этот-то лис точно чует проблемы! И он тоже! Значит, и правда скоро совсем скверные дела начнутся. А лиходей этот много разглядел. Надо и Орлову доложить, да и в Россию срочно написать.

Ох, дела какие впереди, а я-то слабею… Помру скоро точно… Орлов один никак не справится. Скорее бы Еремей с испанскими делами закончил. Ох, боюсь, не справимся! Как же не вовремя это сердце начало болеть. Эх, дела мои грешные! Ничё! Мы пскопские!

[1] Вирши (уст.) – стихи

[2] Пиит (уст.) – поэт

[3] Трудничество (цсл.) – подвижничество, работа при православном монастыре или храме на добровольной и бескорыстной основе

[4] Скалистые горы (авт.)

[5] Годой Мануэль, маркиз Альварес де Фариа, герцог Алькудия (1767–1851) – испанский государственный деятель, фаворит короля Карла IV, любовник его жены королевы Марии Луизы. Генералиссимус сухопутных и морских сил, первый министр.

[6] Испанией и Францией в то время правили разные ветви династии Бурбонов

[7] Флоридабланка Хосе Моньино-и-Редондо (1728–1808) – испанский государственный деятель, граф.

[8] Утрехт – город в Центральных Нидерландах

[9] Фредерика София Вильгельмина Прусская (1751–1820) – принцесса Пруссии, родная сестра короля Пруссии Фридриха-Вильгельма II, супруга штатгальтера Нидерландов Вильгельма V Оранского

[10] Сан-Доминго – французское название современного острова Гаити. В конце XVIII века один из крупнейших центров производства сахара и колониальных товаров в мире, чья продукция давала до трети всего французского экспорта.

[11] Нижние земли (Нидерланды) – историческое название земель в нижнем течении рек Рейн,