Стеклянный мост - Ежи Радзивилл

Хакер побежал в рубку, бросив сумку с покупками в трюме. Зверь лежал в противоперегрузочном коконе, подключенный к системе управления огнем, и имел жалкий вид — торчащие из-под тусклой шкуры ребра, сухой нос, вяло поникшие уши.

— Это ты? — пробормотал Зверь, — Ну и как слетал?

— Нормально. Что с тобой?

— Да вот, кисну. Похоже, я отлетался.

— Почему не ешь?

— Не хочу. Мутит от еды.

Хакер ринулся в свою каюту, порылся в шкафчике с лекарствами, похрустел сворачиваемыми головками ампул и вернулся с полным мутно-розовой жидкости шприцем.

— Да ну тебя к бесу! — вяло брыкнулся Зверь, отключаясь от оружия, — Главное, что ты вернулся. Я чуть не свихнулся, думая, что тебя могли так же ждать, а ты на безоружном катере!

— Разговор не обо мне, — вздохнул хакер и всадил шприц в заднюю лапу Зверя, — Не я тут собрлся помирать, придурок! Дотянешь до планеты?

— Зачем? Вы летите себе, — грустно сказал Зверь, — Я тебя дождусь.

Может быть.

— Ну уж нет, полетим все вместе. Барбара, быстро собирайся!

— Совсем, с вещами?

— Да. Мы расстаемся. Я высаживаю тебя в этом мире.

— Почему?

— Потому, что я должен был тебя сюда привезти. Здесь тебя спрячут, — Ежи выдернул шприц, бросил его в мусорный контейнер и схватил Зверя на руки.

— Не занимайся ерундой, — сказал Зверь, — Я сейчас одна обуза.

— Это ты не тупи! — рявкнул на него хакер, — Одного меня оставить хочешь?

Он вынес легкое тельце к катеру, прихватив по дороге брошенную сумку. Почти сразу за ним шла Барбара, неся свои вещи. В люке катера их встретила Джипси:

— Ой, какая собачка!

— Сама ты собачка, — буркнул Зверь, — Да не тискай меня так, капитан, последнее дерьмо выдавишь, твою мать!

Через десять минут катер «Дорко» на предельном ускорении рванулся к планете Анх. Еще через полчаса Зверю стало совсем плохо, пришлось сбавить скорость и снова Ежи сделал ему укол глюкозы, витаминов и кофеина. Джипси подавленно молчала и жалостливо поглядывала на Зверя. Барбара, измученная бессонным бдением, спала в своем кресле. Они дошли до планеты вовремя, катер сел в темноте точно в установленном месте, Ежи выпустил девушку, велел быстро отойти в направлении огней городка от опаленного выхлопными газами грунта и ждать встречающих, выждал пять минут и снова взлетел.

Теперь катер пошел по баллистической в космопорт планеты Анх. Джипси ласково гладила блеклую шерсть Зверя и что-то ему рассказывала, хакер вел космокатер на ручном управлении, не особенно заботясь о разрешенной скорости. Меньше чем через пятнадцать минут он посадил катер на летное поле, схватил Зверя в охапку и сказал:

— Мы должны найти врача. Очень хорошего врача.

— Одни хлопоты из-за меня, — вздохнул Зверь и грустно опустил голову на локоть Ежи. Джипси уже торопливо вела хакера к воротам в город.

— Недалеко от базара живет хороший доктор, — сказала Джипси, — Она нас с мамой лечит, если нужно. Она очень добрая и, знаю, лечит космонавтов.

— Проводи нас, а оттуда ты сразу же идешь домой. Прости, я не могу сейчас тебя проводить до дома, — сказал хакер.

Врач оказался женщиной солидного возраста. Она как раз была дома.

Осмотрев Зверя, она задумалась. Затем подключила к нему диагностическую аппаратуру. Посмотрев показания на синем широком плоском дисплее, удрученно покачала головой:

— Дела-то у нас неважные!

— Любые деньги, — сказал хакер. Зверь мутно глянул на него:

— Пошел ты в задницу!

— Я мало чем могу помочь, — призналась женщина, — У него поражена нервная система. Такое впечатление, что организм разваливается от запредельных нагрузок. Вы случайно не пользовались прямым подключением нервной системы к компьютерным терминалам?

— Да, — признался Зверь, — Пользовался.

— И к тому же наверняка безо всякой меры, — сурово сказала она, — Вашего капитана нужно судить. Это не зря запрещено! Сожжена нервная система!

— Я ж сказал, что отлетался, — вздохнул Зверь, — Мне сейчас и голову на весу не удержать. И шкура как резиновая.

— Я могу рекомендовать некоторые лекарства и месяц невесомости, — сказала врач, — и поначалу придется питаться внутривенно. Это возможно?

— Нет проблем. В какой степени это поможет? — спросил хакер, доставая бумажник.

— Уберите ваши деньги! Он сможет летать с вами, — она покачала головой, — Но это только полумера. Говорят, есть только одно место, где ему могут по настоящему помочь. Но только это очень далеко отсюда.

— Где?

— Галактика Гдема, звездное скопление Хоуп, Гамма Парацельса. Это называется Госпитальные Миры, там самая лучшая медицина во всей известной вселенной. Не знаю, как вы туда доберетесь — снова покачала головой врач.

— Раз надо, значит надо, — твердо сказал хакер.

На улице их ожидала Мама вместе со шмыгающей носом Джипси.

— Как вы могли ее увезти! — гневно спросила Мама, — Немедленно убирайтесь из системы, мы не в состоянии скрывать факт вашей посадки дольше трех часов!

— «Клинок»? — мрачно спросил хакер. Мама выдохнула и стянула губы в прямую линию:

— Мне уже сказали, что ваш… друг плохо себя чувствует, но поймите, оторва, если вы немедленно не улетите, то пострадаем мы все, и все планы рухнут!

— Я улетаю, — сказал хакер, трогаясь с места в направлении своего катера, — Не волнуйтесь. До свидания.

— Я не советую вам здесь снова объявляться! — долетело до его ушей.

— Оставил бы меня тут, — тоскливо сказал Зверь, — Чует мое сердце, что ничего хорошего у нас не выйдет. Ты же не сможешь одновременно пилотировать «Дорко» и вести огонь. А я сдохну от перегрузок. Да что там, все равно я уже не жилец.

— Мы же netizens! — сказал сквозь зубы Ежи, — Двух часов предостаточно для вхождения в Сеть. И нам нужно пройти всего один раз — до Парацельса.

— Ну да. А Парацельс находится в галактике Гдема, — уныло пробормотал Зверь, — Там-то нас и возьмут тепленькими.

017 Hex. Dec A; (Вычесть еще единицу из А)

Катер взвился в черноту космоса. Радар тут же оповестил о неких летательных объектах, следующих за ними. Ежи глянул на классификатор и грязно выругался.

— Что там? — выдохнул Зверь, придавленный двойным ускорением к креслу.

— Ракеты класса «Поверхность — Космос». Нас раскусили. И следом движется крейсер. Кажется, я знаю, как он называется.

— Я тоже, — пробормотал Зверь, — «Клинок».

— У нас нет времени возвращаться к «Дорко», — свирепо сказал хакер, — Прыгнем на катере. Терпи, включаю максимальное ускорение, нужно уйти от ракет!

Зверь промолчал. Он напрягся изо всех сил и повернул голову так, чтобы видеть пульт. И тут же его приплюснула трехкратная перегрузка.

Генераторы победно ревели, гоня уродливую коробку