Великая Депрессия - Андрей Корнеев

— Вы отдали девочку⁈

— Ну так-то не должны, вы уж не выдавайте меня, но у них одни глаза, как я могла не отдать?

— А документы, оформление…

— Все в порядке у него были документы на девочку. Да и он приличное пожертвование сделал на приют.

— Да как же так…

— Все хорошо Бернард я связалась со святым отцом, отец Сьюзи сообщил, что это вы его нашли, вам выплатят гонорар.

— Вы такой молодец, настоящее богоугодное дело сделали.

— Ну да я такой, пойду я…

* * *

Мда… Получается пока я по районам проживания «поленьев» в «макаронников» катался, тратил свое время и бензин папашка сгонял в «Маленькую Ирландию» и забрал девочку. Да из приюта надо усыновлять, а в случае с маленькой Сьюзи удочерять, но коррупция погубит эту страну. Мужчина и офицер сделал шикарное пожертвование и имеет документы на девочку, как я понимаю свидетельство о рождении или как сейчас такое называется. Однако даже в 21 веке там не указывали «особых примет» ребенка и даже фото не было, хотя его легко сделать в 21 веке, а сейчас не очень и легко, да еще и не прямо дешево. Да фотография шагает по стране и сделать снимок себя любимого или с семьей адекватных денег стоит, а не удовольствие доступное лишь богачам. Ты фотоаппарат скорее всего не купишь, а вот само фото сделаешь у фотографа, если не очень богат. Короче фотки в свидетельство о рождении, как бы сейчас этот документ не назывался не вклеивают. Фактически Бэлчеру поверили т. к. он офицер БСС, а там втираться в доверие и убеждать учат, причем не только кулаками. Вон бабенка до сих пор под впечатлением. Ну и деньги… Уверен он не просто забрал, договорился все как надо оформить, просто увез девочку и если дочь ему дорога оформит все чики-поки. А она ему дорога, он ее искал…

В расстроенных чувствах я пришел к себе в квартиру под вечер, привычным движением стал шариться в поисках выключателя, автоматически захлопнув дверь за собой, щелкнул выключателем и не загорелся свет.

— Не надо щелкать выключателем крысеныш, я выкрутил пробки, нагнись на полке керосиновая лампа. — Я посмотрел в сторону голоса в комнате сидела фигура человека с наведенным на меня револьвером.

— Я тебя вроде не приглашал в гости Эдик. — Ответил я узнав голос.

— Как не приглашал, а «Сытый Кабан»? Да не стой столбом, зажги лампу и держи ее в руках, двумя руками. — Гад хочет, когда я стою на свету, свет слепит меня, но он-то в темноте ему стрелять будет, как в мишень в тире. Да и мне ствол не выхватить будет, я же не сранный ковбой, да плюс если руки «волшебной лампой» заняты.

— Убивать будешь?

— Сначала хотел, но миссис Мэри уговорила оставить тебя в живых, ты ведь нашел мою дочь.

— Тогда зачем этот спектакль, если не собираешься стрелять Эдик?

— Ты же знаешь могу и передумать и шлепнуть тебя, да и надо показать, совсем ты у нас неуязвимым не являешься, тебя найти и убить дело одного вечера.

— БСС всегда были отменными палачами. — Эдвард прав, ему человека убить, что тебе высморкаться.

— Чтобы ты про нас не думал, мы защищали свою страну, а вы ее предали, предатели и террористы.

— Наша страна Ирландия и она будет свободной! — Даже сам не ожидал от себя таких эмоций.

— Я не ради политических споров здесь. Да зажги ты лампу идиот или мне придется тебя пристрелить. — Применил он ко мне психологическое воздействие, чуть повысив голос во внешне спокойной беседе. Выбора у меня нет приходиться зажечь лампу, стою на свету подсвечиваю себя, как мишень и руки заняты, вот он я убивайте, кто хотите, мерзкое ощущение…

— Чего ты хочешь Эдик? Увидеть, как умирает настоящий ирландец?

— Угомонись, хотел бы давно убил, чего я хочу? Хочу поговорить…

— Говори…

— Мы с Мэри счастливы не лезь к нам крысеныш.

— Да я к вам и не лез! Мне просто были нужны деньги.

— Потому ты решил шантажировать бедную женщину на постоянной основе?

— Да какой шантаж? Просто обналичить расписку ее мужа.

— У Мэри теперь другой мужчина.

— Счастливая Мэри и новый муж и новый ребенок, а сама даже и не рожала.

— Дошло? Я думал ты совсем тупой. Да не рожала, но хорошо приняла мою дочь…

— Теперь медленно достань свой бумажник и брось его ко мне.

— Ага всем оставаться на своих местах — это ограбление! — Шучу я но перебрасываю ему бумажник.

— Я не грабитель крысеныш, а офицер ЕЕ Величества!

— Ну и кто из нас мятежник? Георг 5 для тебя кто?

— Как и Эдуард 7 — ничтожество на троне моя королева, королева Виктория*!

— Ты такой старый или такой глупый?

— Дерзить человеку с оружием, когда ты под прицелом, вот истинная глупость, я здесь не для разговоров о политике.

— Да я понял ты здесь с целью ограбить бедного сироту.

— Потому я тебе принес деньги? — В голосе офицера БСС прозвучала обида.

Королева Виктория* — В Англии даже есть такое понятие, эпоха викторианства. Любая аналогия ложна, но самое близкое и понятное для понимания русскому читателю… НКВД не существует, есть новое название КГБ, правит страной Брежнев, ГГ спрашивает, как же Хрущев, Брежнев? Офицер отвечает ничтожества — я сталинист. Считаю такое важным для понимания диалога и характера персонажа. У нас просто очень разные общества в которых мы росли и не всем понятно, если не знать некоторых особенностей о чем они спорят и характер персонажа для человека из России.

— Какие?

— Ты же хотел 1000 долларов, а я не бедный человек, твоя тысяча за то, что помог найти дочку, а в обмен я забираю расписку этого ничтожества Мэдока.

— И что вот так просто разойдемся?

— Можем не просто, могу тебе сделать дырку в твоей дурной башке. Теперь медленно иди в сторону кухни крысеныш и не оборачивайся.

— Запомни офицер БСС держит слово, если ты больше никогда не появишься в моей жизни и в жизни Мэри, живи спокойно, но если у нас будет еще одна встреча, будешь лежать с дыркой в башке.

Я иду в сторону зоны кухни и чуть вздрагиваю, каждый раз ожидая пулю в спину, слышу, как Бэлчер встал и его шаги по квартире. Хлопает дверь. Он ушел, выкручиваю фитиль лампы на максимум, фитилек-то агент БСС подкрутил, только мою тушку и освещало, теперь видно всю комнату. Был бы впечатлительной девицей-аристократкой упал бы в обморок. Смерть прошла очень близко…