Марс Экспресс. Тэм - Седрик Деготтекс

Когда машина, присланная Изис, – с тонированными стеклами и глушителем интерфейса – останавливается в саду тайного поместья Свараджа Эдо-Джендала, Карлос выскакивает из нее с решительным видом, чем вызывает у Алин недовольную гримасу. Она хотела бы отсрочить встречу, ему же не терпится доложить о выполнении задания, получить вознаграждение и поскорее убраться отсюда.

Все то же черное здание, пронизанное странными автономными пилонами, все тот же сад, его холод, морось и облака наномашин – ландшафтных дизайнеров, а вот состав встречающих немного иной: если Сохраненный по-прежнему стоит наверху ступеней и вместо лица у него эмофейс «Удивление», Изис на этот раз ждет их возле портика, скрестив руки на груди. Голубоватый хром имплантов озаряет ее полубожественным ореолом, и Алин вспоминает слова Криса о том, насколько она опасна.

И сейчас ее хмурый вид не внушает доверия.

– Вот она! – тут же восклицает Эспиноза с чрезмерно радостной улыбкой, контрастирующей с происходящим.

С широко раскрытыми глазами художница оглядывается вокруг, собирает воедино пазлы своих воспоминаний с безудержной эйфорией, свойственной ее очевидному безумию: подходя к Изис, она театральным жестом распахивает объятия. Дополненная, не обращая на нее внимания, кивает Алин и Карлосу.

– Вот что мне нужно! – тут же бросает Карлос и направляет маленький дрон-экран в сторону Изис, которая отмахивается от него рукой. Карлос приходит в ярость, нервно дергает головой. – Эй! – злится он.

Алин машинально активирует свои модули помощи при вмешательстве, готовая сделать все, чтобы избежать взрыва в самый неподходящий момент, но Изис объясняет:

– Вы получите, что хотите, но господин Джендал должен сначала кое-что проверить, прежде чем выполнить свою часть сделки. – Она поворачивается и указывает на Эспинозу пальцем. – Таня выглядела не так пятнадцать лет назад. Несколько тестов, и, если все в порядке, ваши счета в банках раздуются, как печень после обжорства.

– А вот так лучше? – спрашивает Эспиноза и покидает свое позаимствованное тело, демонстрируя свой кибернетический позвоночник с мягким мешочком с органами.

Изис остается невозмутимой.

– Нет.

Лунообразное лицо ругается и снова надевает свою оболочку.

– У меня достаточно огневой мощи, чтобы уничтожить элитный батальон, но мне недостает модуля для выявления самозванцев. – Импланты Изис пульсируют голубым светом, затем она разворачивается, предлагая следовать за ней. – Никто не безупречен, – бросает она через плечо. – Эта сучка Валькариан вас ждет.

– Значит, она по-прежнему сучка! – восклицает Эспиноза с торжествующим видом, в то время как их группа следует за Изис и поднимается по ступеням, ведущим в портик.

Устройство оживает, и под оптическим сканированием микродронов круглое лицо Эспинозы становится пастельно-сиреневого цвета, меняясь на ярко-оранжевый, с ярко-оранжевого на фиолетовый, а сама она уже не сводит ошеломленного взгляда с произведений Тэм, украшающих коридор.

– Есть новости.

Алин замирает: это голос Изис звучит у нее в висках.

– Я не знаю, как она это сделала, но Валькариан спасла свою задницу: Тэм стало лучше. – Алин резко останавливается. – Я всегда чувствовала, что она от нас что-то скрывает: стоило начаться этому борделю с Эспинозой – и вдруг, как по волшебству, прямо перед тем, как вы привозите ее боссу, она помогает девочке. Если бы от нее не зависело здоровье Тэм, я бы давно ею занялась.

– Как Тэм может чувствовать себя лучше? – спрашивает Алин, краем глаза замечая, как художница нагибается, тяжело дыша.

Эспиноза потрясенно разглядывает розовые и фиолетовые голографические завитки, которые переходят от работы к работе и окутывают весь коридор галлюцинаторным, головокружительным туманом.

– Таня? – окликает ее Алин. – Все в порядке?

Изис оборачивается и отодвигает рукой Карлоса. Он чуть не врезается в стену.

– Ей плохо? – спрашивает Изис и тут же становится в боевую стойку, готовая действовать.

Лунообразное лицо Эспинозы багровеет, и, пока Алин пытается понять, что ее так взволновало, она снова покидает свое тело и начинает нервно перелетать от одного произведения к другому, нюхать их, проходить сквозь них с закрытыми глазами, двигаясь все быстрее и хаотичнее, тяжело дыша.

– Таня, что происходит? – снова спрашивает ее Алин.

– Если она сейчас взорвется, как это на нас отразится? – внезапно напрягается Карлос, в то время как Изис блокирует ему проход голубоватой рукой.

Эспиноза что-то бормочет, ускоряется еще больше, словно опьянение творениями Тэм мешает ей себя контролировать.

– Таня! – кричит Алин.

У сопровождающего их Сохраненного появляется надпись «Опасность!» на экране, служащем ему лицом.

На полу, на потолке и на стенах загораются светодиоды, нарушая продуманную цветовую гамму произведений Тэм, и облака наномашин гроздьями повисают вокруг них.

– Изис! – произносит Сохраненный, и его голос эхом разносится по коридору. – Я активировал системы защиты, но сомневаюсь, что месье хочет нанести вред мадам. Что делать?

Внезапно Эспиноза издает крик, и кожа ее круглого лица натягивается до предела: кажется, она вот-вот не выдержит и порвется у них на глазах.

– Плагиат! – вопит она. – Ложь! Нет, нет! Как?

Как только она начинает кричать, под комбинезоном Изис загорается свет, и Дополненная молниеносно устремляется к художнице, которая пытается уклониться. Но, обладая менее быстрым фотоном, она быстро обнаруживает, что ее щека зажата между сильными пальцами элитного агента Джендала.

– У тебя короткая память, Таня…

Эспиноза обвивает свой позвоночник вокруг хромированного предплечья Изис, изо всех сил сжимая его сильными мышцами, но ее старания напрасны: Дополненная реагирует на это так, как если бы в ее руке был безобидный уж.

– Как же вы меня все достали. Ты, Валькариан… Вы достали меня, – повторяет она.

Молчаливым приказом Изис дезактивирует защитные системы, и светодиоды гаснут, возвращая произведениям искусства их гармонию. Она подходит к Сохраненному, протягивает ему Эспинозу, словно виниловую пластинку.

– Отнеси ее Валькариан для анализа.

Сохраненный берет лицо Эспинозы обеими руками, сжимает изо всех сил, чтобы она не выскользнула, и художница издает крик боли, смешанной с яростью:

– Мои цвета!

– В улучшенном виде, разве нет? – насмешливо произносит Изис и показывает рукой на столовую. – Алин, Карлос, вас кое-кто ждет.

– Джендал, гнусный пес! – ругается Таня, пока Сохраненный бежит с ней по коридору и врывается в лабораторию Валькариан, дверь которой запирается за ними на ключ.

Снедаемый нетерпением, Карлос с напряженным лицом первым входит в столовую, где они с Алин оставались до отправления в Амстердам. Он застывает на месте. Алин входит следом за ним, и ее первой реакцией становится желание обернуться и бросить недоуменный взгляд на Изис.

Сидя на стуле перед белым листом бумаги, раскрашенным розовым фломастером, на них смотрит Тэм в своем больничном платье, пронизанном красными и синими трубками и проводами, и улыбается им. Вокруг нее