Еще не поздно 1-5 (версия 2012 года) - Павел Владимирович Дмитриев

— Все платежи как на ладони у КГБ, — проворчал Джон Хендли. — Эдак-то и ржавый болт для трака без коммунистов не купить!

— А ведь забавная система получается, — задумчиво поскреб подросшую за время перелета щетину Эдвин О'Лири. — Как бы ребята с Уолл-стрит ее на вооружение не взяли, лишить граждан наличных — реально мечта любого банкира!

— Deep shit! — не сдержал эмоций водитель-дальнобойщик. — Да они никогда не посмеют!

— Я тоже не верил, когда парень из Diners Club убеждал меня, что их карточки работают в СССР! — Эдвин О'Лири достал из кармана серебристый пластиковый прямоугольник с белой перечеркнутой окружностью на фоне синего овала. — Оказывается, зря. Такими темпами мы быстро до второй «великой конфискации»[1609] докатимся!

— Третьей, — мрачно поправил собеседников Юджин Ли. — Вы что, уже забыли рождественский подарок от старого козла Джонсона?[1610] Двух лет не прошло, а цена на золото скакнула чуть ли не втрое![1611] Вот ты, Джон, неужели не замечаешь, что чеки за дизель растут чуть ли не каждый месяц? Дальше будет только хуже![1612]

— Да ладно вам, никуда зеленые баксы не денутся, — резко пресек начинающуюся перепалку Эдвин Бой, полицейский из Мемфиса. — Девушка, вы лучше скажите, у вас жулики вместо кеша воруют карточки?

— Зачем их воровать? — удивленно подняла брови Ольга. — На УК есть фотография и подпись, если продавец ошибется, то его могут оштрафовать на всю сумму! Ну а владелец в любом случае не пострадает, он просто отменит операцию, и деньги вернутся на его счет.

— А что делать при потере? — опять вытянул руку вверх Энтони Скотт.

— Получить дубликат в милиции, разумеется. — Девушка ткнула ногтем в первые две цифры номера. — Вот, у меня стоит 01 в первых двух знаках, это значит, что я один раз уже потеряла свою УК.

— А если найти кого-нибудь похожего и… а карточку себе заграбастать? — постарался найти изъян в системе коп. — Это ж можно будет потом всю жизнь не работать.

— Нам рассказывали про такой случай. — Девушка с подозрением посмотрела на задавшего вопрос мужчину. — В принципе при удаче и сноровке действительно можно что-то купить за чужой счет, но… У продавцов в магазинах есть специальные стоп-листы проблемных УК, директора их каждый день обновляют по письмам из милиции. Чуть что не так, мало того что ничего не продадут, так еще чик-чик и дыру пробьют…

— Э-э-э? — на секунду завис Эдвин Бой, но тут же нашелся. — Понял, карточка с дыркой недействительна!

— Вы правы, но не совсем, — поправила Ольга. — Обычно так помечают должников, то есть тех, кто не смог рассчитаться за свои покупки более чем за месяц. Для них потребление ограничивают исключительно жизненно необходимыми продуктами и вещами типа хлеба, некоторых круп, соли, мыла, спичек, все не более чем на три рубля за один раз. Впрочем, у нас в СЭЗ таких граждан не держат, а при малейшей возможности депортируют на родину.

— Интересный коммунизм выходит, — начал было размышлять вслух Брюс Скотт.

Но мемфисский полицейский успел перебить его со следующим вопросом:

— Что, прямо по бумажке ищут?

— Да, специальный такой журнал с закладками по первым цифрам серии, — пожала плечами девушка. — Не сильно сложно. Хотя недавно в магазинах стали появляться специальные электронные верификаторы, такие коробочки с кнопками, похожие на микрокалькулятор, перед продажей продавец вбивает туда последние четыре цифры карточки, и если в стоп-листе попался должник, звучит сигнал, противный такой, я один раз слышала. Ну а если карта была украдена, машинка сразу визжит, как милицейская сирена.

— Эдак прямо у прилавка могут браслеты надеть! Не забалуешь…

— Можно и за один раз неплохо подняться, — заметил Джон Хендли. — Приобрести автомобиль, к примеру, или шубу из сибирского соболя.

— Не выйдет! — отмахнулась Ольга. — При продаже более чем на триста рублей магазин обязан получить по телефону подтверждение из банка. А учитывая, что за обман со своей карточкой-минусовкой могут дать до трех лет, за мошенничество с чужой от пяти до восьми… — девушка чуть снисходительно посмотрела на американцев, — к чужим УК никто старается лишний раз не притрагиваться.

— Все же как-то неудобно выходит, — перехватил наконец инициативу Брюс Скотт. — Столько бумажной работы по мелочам!

— Зато нет кассовых аппаратов, инкассации, да и вообще, попробуй продай что-нибудь сворованное! Может, два-три раза с рук и сойдет, а дальше у органов к хитрецу появятся очень неприятные вопросы. И кстати, обратите внимание! — Девушка непроизвольно понизила голос до шепота. — Милиционерам реально работы мало стало, начали за сущие мелочи цепляться. Бросишь обертку от конфеты мимо урны, враз сдерут пятерку штрафа. Прямо с карточки скатают на месте!

— Хм, интересное следствие, — Скотт-старший озадаченно поскреб затылок. — Но неужели в такой большой стране, как СССР, карточки уже везде работают?

— Пока нет, — чуть смутилась Ольга. — Переходный период продлится еще пять лет. Но прогресс огромный, так что не сомневайтесь, нашей партии еще и не то по плечу!

— Однако я бы не отказался от доброй чашки кофе, — вернулся к насущным проблемам Юджин Ли. — Как я могу внести деньги на счет?

— Как? Вам разве еще не объяснили в «Денди»? — недовольно поджала губы Ольга.

— Какая-то проблема? — профессионально насторожился Эдвин Бой.

— О, разумеется, все в порядке, — успокоила его девушка. — Просто счета по любым картам кредитные, то есть потраченные деньги нужно погасить не позже, чем через пятьдесят дней, лимит операций совпадает с минимальным депозитом… Но за вас же поручилась компания «Денди», так что если вдруг вы не погасите ее чек, именно ей придется отвечать по вашим долгам.

— Ага! Так вот почему вам нужен залог в пять тысяч рублей… — обрадовался догадке Брюс Скотт.

— Я-то думал, депозит просто блажь коммунистическая, — с шоферской простотой рубанул Джон Хендли. — Однако…

— Не слабо нам доверяют! — подвел итог Юджин Ли. — Надо бы это отметить…

— Только не сейчас, — едва заметно запаниковала Ольга. — Для вас уже давно подготовлен автобус, в отеле будет намного удобнее, чем в аэропорту!

Если бы мистера Скотта кто-нибудь попросил описать Усть-Лугу парой слов, то, без сомнений, пришлось