Короли хаоса - Н. Оуэнс

— Три.

Я продолжаю, и теперь, я думаю, они уловили картину, поскольку мой голос обрывается рычанием. Грим так близок к краю, что только Аззи может вернуть его сейчас. От него передо мной мелькают образы крови и разорванных частей тела на земле, и я наполовину склонен согласиться, но прямо сейчас нам нужен только тот, кто сделал это с телом моего ангела.

На всякий случай Реми продолжает:

— Два.

Все ученики вернулись в школу, и затем Кас заканчивает наш обратный отсчет, поворачиваясь к Белле.

— Один.

Он рычит ей в лицо.

Белла, похоже, осознав, что ей, возможно, стоит опасаться за свою жизнь, переводит взгляд с одного на другого, как бы ища помощи.

— Кас, ты ведь не серьезно. Она не одна из нас. Мы даже не знаем, кто она. Ты был околдован, почему ты этого не видишь? Аззи делает это с тобой. Она заставляет тебя ненавидеть меня.

Она заявляет так, будто во всем этом виновата Аззи, а не она.

Реми, будучи тем, кто он есть, смеется.

— О, глупая, глупая Белла. Мы точно знаем, кто Аззи. Как сказал Кас ранее, тебе лучше надеяться, что Аззи проявит к тебе милосердие, потому что даже твой папочка не сможет вытащить тебя из этого.

Он широко улыбается, но в его словах тоже есть смысл.

Что также означает, что люди рано или поздно узнают, кто Аззи на самом деле. Дерьмо. Она даже не доверяет нам, и теперь мы должны быть типа: "О, эй, так ты на самом деле наша давно потерянная королева, а мы твои стражи и будущие суженые, потому что ты отметила нас много лет назад, и теперь мы должны выяснить, что произошло много лет назад, и вернуть тебя обратно в ад, так что ты можешь занять свое законное место на троне. Раз уж ты знаешь, значит, ты потерянная королева Ада." Да, все пройдет хорошо. Она даже не хочет разговаривать с нами прямо сейчас и плохо отреагировала, когда мы сказали ей, что сказки, о которых она слышала, реальны.

— Мой папочка надерет вам задницы за это. Все это из-за мусора. Ты даже не знаешь ее.

Когда она назвала Аззи мусором, ее голос стал напряженным из-за того, что Кас усилил хватку.

— Белла, прямо сейчас ты испытываешь свою удачу. Предлагаю тебе заткнуться и внимательно слушать. Аззи сейчас находится под защитой Королей Хаоса. Если ты прикоснешься к ней или попытаешься выкинуть какую-нибудь хрень, как ты это сделала сегодня, ты ответишь перед нами.

Он смотрит на двух других девушек, которые, наконец, перестали плакать.

— Это касается и вас двоих тоже. Аззи неприкосновенна. Это твое первое и единственное предупреждение.

Они обе кивают головами, как те маленькие игрушки с качающимися головками. Кейн отпускает их, и они убегают, как будто у них горят хвосты.

Мы все поворачиваемся к Белле, которая, похоже, все еще не понимает, какое дерьмо она затеяла. Она протягивает руку, чтобы снова прикоснуться к Касу, но он отталкивает ее, и она спотыкается, а затем приземляется на задницу.

— Кас, ты не можешь быть серьезным. Ты собираешься выбросить все, что у нас есть, ради какой-то новой девушки? Предполагается, что мы будем править этим городом вместе.

На этот раз мы все смеемся. Она это серьезно? У нее ничего нет ни с кем из нас. Да, Кас и Реми переспали с ней, но она была лишь для того, чтобы скоротать время, пока мы не найдем Аззи. Теперь они, должно быть, чувствуют себя действительно дерьмово из-за своего выбора. Они веселились, в то время как Аззи, казалось, переживала настоящий кошмар.

Белла поднимает на нас глаза и пытается смягчить выражение своего лица.

— Послушай, я понимаю. Она — новая блестящая игрушка в городе, но мы не можем ей доверять. Она появляется из ниоткуда; мы не можем сказать, кто она, а потом из ниоткуда все вы хотите защитить ее. Должно быть, она наложила на тебя заклятие или что-то в этом роде. Почему ты этого не видишь? Она явно слаба, если кто-то так сильно испортил ее кожу. Вам, ребята, нужен кто-то сильный рядом с вами.

Она поднимается на ноги и отряхивает грязь после падения.

Неужели она действительно верит, что шрамы Аззи делают ее слабой? Во всяком случае, они делают ее сильнее всех нас. Это показывает, что она прошла через ад и все еще стоит на ногах. Все это время она прятала их и ни разу не попыталась разыграть жертву. Если Белла сломает ноготь, это будет конец света.

Прежде чем кто-либо из нас успевает огрызнуться на нее в ответ, мы слышим вздох, а затем шепот:

— Срань господня. Вот во что ты превращаешься? Что происходит с твоей одеждой?

И вот так, кажется, все мы можем немного расслабиться.

Аззи.

Мак смеется, и я слегка ухмыляюсь. Все это дерьмо происходит с ней, а она отпускает шуточки и ведет себя так, будто ничего из этого не имеет большого значения.

— Ну, ммм, когда ты трансформируешься, твоя одежда как бы рвётся, так что, когда ты обращаешься обратно, ты голый.

Мак рассказывает ей, и прямо на месте Макс успокаивается настолько, чтобы, наконец, трансформироваться обратно. Аззи начинает заливисто смеяться.

— Срань господня, он реально голый.

Она очень медленно прикрывает глаза рукой, но она все видела, а Макс ни черта не сделал, чтобы скрыть это.

— Так мне тоже можно дать имя твоему дракону?

Глаза Макса на мгновение расширяются, но затем он ухмыляется.

— Да, малышка.

Он подходит к ней, как бы проверяя, нет ли травм, но она снова полностью одета в просторные спортивные штаны и толстовку. Он наклоняется вперед:

— Ты в порядке, сладкие щечки?

Аззи кивает:

— Ага. Отлично. Супер. Мак принесла тебе шорты.

Затем она отворачивается с чем-то похожим на румянец. Интересно.

Макс хватает шорты и надевает их, не сводя глаз с Аззи.

— Видишь, с ней все в порядке. Теперь мы все знаем о ее уродливых шрамах, так что ей не нужно притворяться, что она лучше всех нас. Теперь мы можем идти, Кас? Мы можем поговорить о себе и нашем будущем.

Она снова хлопает ресницами. Она всегда была такой тупой? Кас не сводит глаз с Аззи с тех пор, как она ушла, и Белла все еще думает, что они что-то значат.

На секунду или две наступает тишина, а затем Аззи и Мак начинают смеяться